Traducción de "persona con prejuicios" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios. | His declarations show him as a man of prejudices. |
| No tengo prejuicios. | I have no prejudice. |
| Cero armas nucleares, cero prejuicios | Global Zero at Ground Zero |
| Tiene prejuicios contra los extranjeros. | He has a prejudice against foreigners. |
| Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos. | It's limited by our cognitive biases. |
| Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros. | The villagers had a bias against any newcomer. |
| Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen. | He was prejudiced against women drivers. |
| Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios. | When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. |
| Soy una persona con discapacidad. | I am a person with a disability. |
| Mientras discutía con una amiga fotógrafa, Choufan se dio cuenta de que tenía prejuicios contra el mundo árabe | While discussing with a photographer friend of his, Shoufan realized that he himself was prejudiced against the Arab World |
| A falta de él, prevalecen los prejuicios y el populismo. | In its absence, bias and populism prevail. |
| Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. | Prejudices are what fools use for reasons. |
| Solidaridad de migrantes colombianos desmonta prejuicios durante inundaciones en Chile | Prejudices Erode in Chilean Floods as Colombian Immigrants Mount a Relief Effort Global Voices |
| Debes hablar con ella en persona. | You must talk to her in person. |
| Hablé con el director en persona. | I spoke to the principal himself. |
| Necesito hablar con Tom en persona. | I need to speak to Tom personally. |
| Tratas de hablar con esa persona? | Are you trying to speak with that person? |
| Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria. | Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos. |
| Los mercados tienen estados de ánimo y prejuicios que es necesario contrarrestar. | Markets have moods and biases, which need to be counterbalanced.ampnbsp |
| Me encontré con el presidente en persona. | I met the president himself. |
| Él discute con cada persona que conoce. | He quarrels with every person he knows. |
| Quiero hablar con la persona a cargo. | I want to speak to the person in charge. |
| Me he casado con la persona equivocada. | I've married the wrong person. |
| Necesito hablar con la persona a cargo. | I need to speak to the person in charge. |
| Me escribo con una persona de Australia. | I have a pen pal in Australia. |
| Estás tratando de hablar con esa persona? | Are you trying to speak with that person? |
| Arzu Erturan es otra persona con influencia. | Arzu Erturan is another influencer. |
| Una persona con bienes, una persona con dinero, al no poder confiar uno en el otro, no van a intercambiar. | Person with the goods, person with the money, because they can't trust each other, are not going to exchange. |
| Así que estoy aquí para platicarles acerca de algunos éxitos con alumnos que vienen con prejuicios sobre los problemas desde el primer día de clase. | So I'm here to report some really fun games with students who come pre installed with these viruses day one of the class. |
| Así que una persona puede tener una relación a largo plazo, enamorarse de otra persona, y querer tener sexo con otra tercera persona. | So a person can be in a long term attachment, become romantically infatuated with someone else, and want to have sex with a third person. |
| El que no ha salido nunca de su país está lleno de prejuicios. | He who has never left his country is full of prejudices. |
| Bodas y prejuicios es una película del año 2004 dirigida por Gurinder Chadha. | Bride and Prejudice is a 2004 romantic musical film directed by Gurinder Chadha. |
| Tanto las prácticas abiertamente discriminatorias como los prejuicios contra los inmigrantes son inadmisibles. | Fifty years ago, my father and my uncles were fighting Germans and Italians in the war. |
| Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona. | She'd rather be spending time with someone else. |
| Alguien estaba golpeando con manoplas a otra persona. | Somebody was hitting somebody else with brass knuckles. |
| Se aprovechan de los temores, los prejuicios y las envidias de la población común. | An energy crisis and a crisis in the supply of potatoes and vegetables are already looming. |
| Un apicultor es una persona que trabaja con abejas. | A beekeeper is a person that works with bees. |
| Durmieron con la persona equivocada, tomaron la sustancia equivocada | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
| no sé, creen que hablan con la persona indicada? | I don't know. Do you think you've got the right person? |
| Odell fue la última persona en verlos con vida. | Odell was the last person to see the pair alive. |
| Demagogos que amontonan prejuicios sobre medias verdades y descartan cualquier intento de conectar el debate con la realidad tildando con arrogancia a sus adversarios de deshonestos e interesados. | Demagogues stack prejudices atop half truths, and any attempt to connect discussion with reality is shot through with contemptuous accusations of dishonesty and self interest. |
| No puedes tener barreras, porque rompe con tus prejuicios, rompe con todo lo que tienes como tu máscara, que dice Yo soy esto, yo soy eso o aquello . | You can't have barriers, because it breaks through your prejudices, breaks through everything that you have as your mask, that says, I am this, I am that, I am that. |
| Construyámosla entre todos, con sinceridad, valentía e imaginación, superando prejuicios y renuencias, tal vez comprensibles, pero que a estas alturas ya no tienen sentido. | It is clear that the rationale of interdepence, as the new basis for international relations and world government, cannot make headway unless Europe plays its own specific and recognizable part. |
| Tenemos a cada persona haciendo lo que quiere, con cada orificio de cada otra persona y cada otro animal. | We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. |
| Mi nombre es parte del problema, o más bien los prejuicios en torno a él. | My name is part of the problem, or rather the preconceived notions that are be linked to it. |
Búsquedas relacionadas : Prejuicios Acerca - Prejuicios Contra - Prejuicios Sociales - Muchos Prejuicios - Muchos Prejuicios - Prejuicios Culturales - Prejuicios Hacia - Tienen Prejuicios - Prejuicios Sobre - Prejuicios Injustos - Prejuicios Contra - Prejuicios Hacia - Sin Prejuicios - Prejuicios Raciales