Traducción de "prejuicios injustos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No tengo prejuicios.
I have no prejudice.
Cero armas nucleares, cero prejuicios
Global Zero at Ground Zero
Tiene prejuicios contra los extranjeros.
He has a prejudice against foreigners.
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
It's limited by our cognitive biases.
Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
The villagers had a bias against any newcomer.
No somos injustos.
For We are never unjust.
No somos injustos.
We have never been unjust.
Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.
He was prejudiced against women drivers.
Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.
When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
Seríamos, si no, injustos .
Indeed (if we did so), we should be Zalimun (wrong doers).
Seríamos, si no, injustos .
Were we to do so, we would surely be one of the wrong doers.
Seríamos, si no, injustos .
Indeed, we would then be unjust.
Seríamos, si no, injustos .
In doing so I would be committing injustice.
Seríamos, si no, injustos .
In that case, we would clearly be wrongdoers.
Fueron injustos con él.
They were unfair with him.
Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios.
His declarations show him as a man of prejudices.
A falta de él, prevalecen los prejuicios y el populismo.
In its absence, bias and populism prevail.
Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
Prejudices are what fools use for reasons.
Solidaridad de migrantes colombianos desmonta prejuicios durante inundaciones en Chile
Prejudices Erode in Chilean Floods as Colombian Immigrants Mount a Relief Effort Global Voices
como amonestación. No somos injustos.
To advise and We never oppress.
como amonestación. No somos injustos.
for a reminder and never did We wrong.
como amonestación. No somos injustos.
By way of admonition, and We have never been oppressors.
Y fueron injustos consigo mismos.
And they wronged themselves.
como amonestación. No somos injustos.
By way of reminder, and We have never been unjust.
como amonestación. No somos injustos.
As a reminder We are never unjust.
como amonestación. No somos injustos.
For reminder, for We never were oppressors.
como amonestación. No somos injustos.
for the sake of admonition, and We were not unjust.
como amonestación. No somos injustos.
for a reminder, and We never harmed.
como amonestación. No somos injustos.
As a reminder and never have We been unjust.
como amonestación. No somos injustos.
We have never been unjust to anyone.
como amonestación. No somos injustos.
To remind, and We are never unjust.
como amonestación. No somos injustos.
as a reminder from Us We are never unjust.
como amonestación. No somos injustos.
By way of reminder and We never are unjust.
Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos.
In fact they themselves are the unjust.
Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, but those they are the evildoers.
Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos.
Aye! these are the very wrong doers!
Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, it is they themselves who do wrong.
Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria.
Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.
Antes bien, ellos son los injustos.
Not so they are themselves unjust.
Hemos sido injustos con nosostros mismos.
We have wronged ourselves.
Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, it is they themselves who are the Zalimun (polytheists, hypocrites and wrong doers, etc.).
Antes bien, ellos son los injustos.
In fact, they themselves are the unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
In fact, they themselves are unjust.
Antes bien, ellos son los injustos.
Nay, but such are evil doers.
Antes bien, ellos son los injustos.
Indeed, it is they who are the wrongdoers.