Traducción de "prejuicios injustos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tengo prejuicios. | I have no prejudice. |
| Cero armas nucleares, cero prejuicios | Global Zero at Ground Zero |
| Tiene prejuicios contra los extranjeros. | He has a prejudice against foreigners. |
| Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos. | It's limited by our cognitive biases. |
| Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros. | The villagers had a bias against any newcomer. |
| No somos injustos. | For We are never unjust. |
| No somos injustos. | We have never been unjust. |
| Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen. | He was prejudiced against women drivers. |
| Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios. | When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions. |
| Seríamos, si no, injustos . | Indeed (if we did so), we should be Zalimun (wrong doers). |
| Seríamos, si no, injustos . | Were we to do so, we would surely be one of the wrong doers. |
| Seríamos, si no, injustos . | Indeed, we would then be unjust. |
| Seríamos, si no, injustos . | In doing so I would be committing injustice. |
| Seríamos, si no, injustos . | In that case, we would clearly be wrongdoers. |
| Fueron injustos con él. | They were unfair with him. |
| Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios. | His declarations show him as a man of prejudices. |
| A falta de él, prevalecen los prejuicios y el populismo. | In its absence, bias and populism prevail. |
| Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. | Prejudices are what fools use for reasons. |
| Solidaridad de migrantes colombianos desmonta prejuicios durante inundaciones en Chile | Prejudices Erode in Chilean Floods as Colombian Immigrants Mount a Relief Effort Global Voices |
| como amonestación. No somos injustos. | To advise and We never oppress. |
| como amonestación. No somos injustos. | for a reminder and never did We wrong. |
| como amonestación. No somos injustos. | By way of admonition, and We have never been oppressors. |
| Y fueron injustos consigo mismos. | And they wronged themselves. |
| como amonestación. No somos injustos. | By way of reminder, and We have never been unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | As a reminder We are never unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | For reminder, for We never were oppressors. |
| como amonestación. No somos injustos. | for the sake of admonition, and We were not unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | for a reminder, and We never harmed. |
| como amonestación. No somos injustos. | As a reminder and never have We been unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | We have never been unjust to anyone. |
| como amonestación. No somos injustos. | To remind, and We are never unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | as a reminder from Us We are never unjust. |
| como amonestación. No somos injustos. | By way of reminder and We never are unjust. |
| Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos. | In fact they themselves are the unjust. |
| Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, but those they are the evildoers. |
| Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos. | Aye! these are the very wrong doers! |
| Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, it is they themselves who do wrong. |
| Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria. | Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Not so they are themselves unjust. |
| Hemos sido injustos con nosostros mismos. | We have wronged ourselves. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, it is they themselves who are the Zalimun (polytheists, hypocrites and wrong doers, etc.). |
| Antes bien, ellos son los injustos. | In fact, they themselves are the unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | In fact, they themselves are unjust. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Nay, but such are evil doers. |
| Antes bien, ellos son los injustos. | Indeed, it is they who are the wrongdoers. |