No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.	Not a rock mission, a spiritual mission.
perseguir sus objetivos,	advance its objectives,
Tengo una misión difícil,	I have a very difficult task.
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca	Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
Aterras a una hoja que es arrebatada? Has de perseguir a una paja seca	Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?
Le confiaron una misión importante.	He was given an important mission.
Te estamos confiando una misión.	We are entrusting you with a mission.
Tom está en una misión.	Tom is on a mission.
Y tiene una misión que cumplir.	And he's on a mission.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?	Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Creo que es perseguir un imposible.	I think it's a wild goose chase.
Una nueva misión para el Banco Mundial	व श व ब क क ल ए नय म शन
No puedo hablar, estoy en una misión.	I can't talk, I'm on a mission.
Tomás tiene una importante misión que cumplir.	Tom has an important mission to perform.
Le explicó que estaba en una misión.	He explained her he was on a mission.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not falter in the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Relent not in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not slacken in the pursuit of these people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not be weak in seeking out the people.
No dejéis de perseguir a esa gente.	And do not weaken in pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not neglect the pursuit of the enemy.
No dejéis de perseguir a esa gente.	Do not relent in the pursuit of the enemy.
A mi perro le gusta perseguir ardillas.	My dog likes chasing squirrels.
Se me ha investido con una importante misión.	I am charged with an important mission.
Tomás viajó al pasado para cumplir una misión.	Tom traveled back in time to perform a mission.
Esta va a ser una misión muy peligrosa.	This will be a very dangerous mission.
Un mandato es una misión y una directiva es otra cosa.	A mandate is an order, and a directive is something different.
Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica.	Her mission was projected from a narrow ideological base.
Todos los días entra en combate con una misión.	Every day he leaves the wire with a mission.
En 1947, una misión católica romana abrió en Quaqtaq.	In 1947, a Roman Catholic mission opened in Quaqtaq.
que no se limitaban a perseguir jeeps por ahí.	And they didn't just all chase Jeeps around.
Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.	They have interest sniffing each other, chasing squirrels.
Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.	It's about joining with others to pursue moral ideas.
Una tercera misión espacial, el Planck, se lanzó en 2009.	A third space mission, Planck, was launched in May 2009.
A la Comisión se le ha conferido una dura misión.	At the moment our European Community is a practical grouping of the head rather than of the heart.
A escala europea, ECOS tendrá una importante misión que desempeñar	At European level, ECOS will have an important role to play by
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.	Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Estoy dispuesto a dedicar mi vida a perseguir mis ideales.	I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Al gatito le encantaba perseguir las monedas que iban rodando.	The kitten loved to chase rolling coins.
Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés.	They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Misión superada.	Mission accomplished.
Misión Cumplida!	Mission accomplished!
DECLARACIÓN RELATIVA A LA MISIÓN DEL BCE En agosto del 2003 , el Comité Ejecutivo adoptó una declaración sobre la misión del BCE .	THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .
Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres	Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Cumplieron su misión.	They accomplished their mission.

Búsquedas relacionadas : Perseguir La Misión - Una Misión - Perseguir Una Aplicación - Perseguir Una Pasión - Perseguir Una Inversión - Perseguir Una Alternativa - Perseguir Una Factura - Perseguir Una Adquisición - Perseguir Una Ambición - Perseguir Una Práctica - Perseguir Una Oportunidad - Perseguir Una Idea - Perseguir Una Acción - Perseguir Una Pregunta

Display this page in English