Pero cómo?	But how?
Pero cómo hacerlo?	But how can we do this?
Pero, cómo encontrarlas?	But how to find them?
Pero cómo pueden hacerlo?	But how can they do this?
Pero, cómo lograste reconocernos?	But how did you manage to recognise us?
Pero cómo podemos hacerlo?	But how can we do that?
Pero cómo puedo hacerlo?	But how can I do that?
Pero, cómo se especializarían?	But how would you specialize?
Pero, cómo logras eso?	But how do you do that?
pero, cómo se verían?	But, what should they look like?
Pero, cómo comenzó todo?	So how did this all start?
Pero cómo voy a cómo voy a tratar esa hipótesis?	But how am I going to how am I going to deal with that hypothesis?
Pero, cómo lo sabremos? Cómo vamos a llegar a saberlo?	But how will we know? How will we come to know?
Pero, cómo termina esta historia?	But how does this story end?
Pero, cómo los harían más interactivos?	Now how would you do it interactively?
Pero cómo pueden ellos hacer esto?	But how can they do this?
Bueno, muchas. Pero cómo las unimos?	Well, many theories. But how could something tie them together?
Él sabe cómo echar a perder un computador, pero no sabe cómo arreglarlo.	He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it.
Pero cómo medir el valor del dinero?	But how to measure the value of money?
Pero cómo se hacen todos estos escáners?	But how do you go about doing all this scanning?
Pero no lo sé cómo puede probarlo.	But I wouldn't know how to prove it.
Sé cómo te sientes, pero se acabó.	I know how you feel, but it's over.
Está intentando silbar, pero no sabe cómo.	She's trying to whistle, but she doesn't know how.
Planeaba hacerlo, pero no supe descifrar cómo.	I had planned on doing that, but I couldn't figure out how.
Pero cómo podríamos realmente probar tal teoría?	But how would you actually go about testing such a theory?
Pero cómo vamos a honrar su memoria?	But how should we honor Feynman?
Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo.	But let me show you how to work this device.
Pero sabemos realmente cómo surge el racismo y cómo podemos impedir que se propague?	That said, do we really know how racism starts and how we can stop it from spreading?
Pero había un problema legal porque parece real, pero cómo superas eso?	But there was a real legal problem because it looks real, but how do you get over that?
Pero es un librero muy popular. Cómo repetimos esto pero para niños?	But big selling bookcase. How do we replicate this for children?
Pero, cómo es que la multitud se sincronizó?	But how could the crowd become synchronized?
Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente?	But I have to get serious. And how do you get serious?
Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.	Nobody understands how he does it, but he does it.
No sé cómo lo hiciste, pero lo hiciste.	I don't know how you did it, but you did it.
Pero les diré cómo lo hacen. Sin cinismos.	But I'll tell you how they do it. No cynicism.
Pero lo que saben es que saben cómo resucitarla.	But what they know is they know how to resurrect it.
No sabemos cómo, pero sabemos que va a suceder.	We don't know how, but we know it will.
Pero no sabemos realmente cómo y por qué sucede.	But we don't really know how and why that happens.
No sabía cómo hacerlo, pero estaba dispuesto a intentar.	I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.
Seguro que cabe, pero hay que pensar cómo meterlo.	It sure fits, you just have to think how to put it in.
Pero ahora, con esta tendencia, cómo medimos el progreso?	But now, when you have this trend line, how do we measure progress?
Pero si fuera nuestra cultura piensen cómo nos sentiríamos.	But if it were your culture, think of how that might feel.
pero cómo fue su decisión de en qué concentrarse?	But what was his decision of what to focus on?
Aún no entendemos cómo funciona, pero tenemos que entenderlo.	We don't understand how it works yet, but we have to.
Quería aprender esto pero de alguna manera olvidé cómo.	I wanted to learn this, but in some way I forgot how.

Búsquedas relacionadas : Pero ¿cómo Exactamente - Pero Pero - Pero - ¿cómo - Cómo - Cómo - Pero Sin - Pero Por - Pero Finalmente - Pero Excluyendo

Display this page in English