Traducción de "permite para este" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este módulo le permite configurar el soporte para su cámara digital. | This module allows you to configure support for your digital camera. |
| Este marcador permite algún paramétro | This placeholder allows some parameter |
| Este motor no permite scripts. | This backend does not support scripts. |
| Este complemento permite ejecutar scripts. Name | This plugin allows running of scripts. |
| Este complemento permite colaboración usando KDevelopName | This plugin allows collaboration using kdevelop |
| Este módulo le permite seleccionar un estilo para los bordes de las ventanas. | This module allows you to select a style for the borders around windows. |
| No se permite fumar en este restaurante. | Smoking isn't allowed in this restaurant. |
| Este sistema no permite elementos gráficos OpenGL. | This system does not support OpenGL widgets. |
| Este complemento permite ejecutar un navegador. Name | This plugin allows running browser. |
| Este complemento permite formatear archivos usando diferentes motores para cada tipo de archivo. GenericName | This plugin allows to format files using different backends for each file type. |
| Varios monitores Este módulo le permite configurar el soporte de KDE para múltiples monitores. | Multiple Monitors This module allows you to configure KDE support for multiple monitors. |
| No se permite abandonar este edificio a nadie. | No one is allowed to leave this building. |
| Este submenú le permite abrir una sesión existente. | This submenu lets you open an existing session. |
| Este servicio le permite configurar la papelera. Comment | This service allows configuration of the trash. |
| No se permite la impresión de este documento. | Printing this document is not allowed. |
| Este asistente le permite modificar la inversión seleccionada. | This wizard allows you to modify the selected investment. |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| No se permite a nadie salir de este edificio. | No one is allowed to leave this building. |
| Este botón le permite crear nuevos perfiles de publicación. | This button allows you to create new upload profiles. |
| Este botón permite realizar una búsqueda sensible a mayúsculas. | This button enables case sensitive searching. |
| Este indicador permite visualizar el contenido de la carpeta. | This flag allows viewing the content of the folder. |
| Este complemento le permite imprimir un calendario anual. Name | This plugin allows you to print out a yearly calendar. |
| Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos.... | This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu. |
| La que este paso nos permite hacer viene a continuación. | The one that this step is enabling us to do is coming next. |
| Este es un dispositivo que te permite ver tu música. | This is a device that lets you see your music. |
| Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde . | This is a module to configure essential paths for the kde desktop. |
| Este menú le permite elegir las opciones de los adjuntos. | This menu lets you select attachment options. |
| Este complemento permite abrir archivos con aplicaciones externas asociadas. Name | This plugin allows to open files with associated external applications. |
| Este complemento permite revisar parches directamente en el editor. Name | This plugin allows reviewing patches directly in the editor. |
| Este servicio le permite configurar la navegación de Dolphin. Name | This service allows configuration of the Dolphin navigation. |
| No se le permite iniciar una sesión en este momento. | You are not allowed to login at the moment. |
| Propiedad que muestra y permite cambiar el nombre que muestra KPlayer para este archivo o flujo de datos. | Property that shows and allows you to change the name that KPlayer will display for this file or stream. |
| Este módulo permite especificar completamente el comando de impresión (como Netscape). | This module allows the print command to be specified completely (Netscape like). |
| Este conjunto de herramientas permite interpretar, pero no validar, documentos XML. | The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. |
| Este software nos permite acercarnos y mirar las partes de esto. | This software allows us to come close and look at parts of this. |
| Este diálogo le permite administrar y editar su lista de filtros. | This dialog allows you to manage and edit your list of filters. |
| Este botón permite la generación de archivos de copia de seguridad. | This button enables generation of backup files. |
| Le permite listar sólo los elementos que coincidan con este texto. | Allows you to only list items that match the content of this text. |
| Le permite seleccionar las categorías a las que pertenece este diario. | Allows you to select the categories that this journal belongs to. |
| Este módulo le permite configurar el sistema de carteras de KDE. | This configuration module allows you to configure the KDE wallet system. |
| Este complemento le permite transferir colores de una imagen a otraName | This plugins allow to transfer color from an image to an other image |
| Si crea un nuevo tipo de archivo, este desplegable le permite seleccionar un tipo de archivo para el resaltado. | If you create a new file type, this drop down box allows you to select a filetype for highlighting. |
| Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName | Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE |
| Este es el gran secreto. Porque el Internet permite emparejar el campo. | This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field. |
| Me permite conocer contratistas increíbles como este, Jim Ellenberger, de Servicios Ellenberger. | It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services. |
Búsquedas relacionadas : Permite Para - Este Enfoque Permite - Permite - Sólo Se Permite Para - Para Este Cambio - Para Este Malentendido - Para Proceder Este - Para Este Negocio - Para Este Dispositivo - Para Este Paso - Utilizar Para Este - Para Este Grupo - Para Este Aspecto