Traducción de "período de tiempo desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De lo contrario, desde mucho tiempo habría desaparecido desde hace ya mucho tiempo. | You are quite right, Mr Martinez. |
| Si se considera un período más prolongado , se observa que Eslovenia ha registrado tasas de inflación reducidas desde hace relativamente poco tiempo . | For most of the period from 1996 to 2005 , inflation developments should be viewed against a background of fairly robust output growth . |
| Nos conocemos desde hace tiempo. | We've known each other a long time. |
| Va al período de tiempo que incluye el día actual. | Go to the period of time that includes the current day. |
| La conozco desde hace mucho tiempo. | I've known her for a long time. |
| Lo conoces desde hace mucho tiempo? | Have you known him for a long time? |
| Tiempo Kuopio desde weather. savonia. fiComment | Kuopio Weather from weather. savonia. fi |
| TOP Socios, amigos desde largo tiempo. | TOP Business partners, long time friends. |
| Era necesario desde hacía mucho tiempo. | It is a necessary and long overdue report. |
| La solicitud de información del auditor externo estarÆ referida a un período de tiempo que finalizarÆ transcurrido un mes desde la fecha de extinción del contrato laboral . | The request for information by the External Auditor shall refer to a period ending one month afther the termination of employment . |
| Tiempo desde la estación meteorológica de Linnanmaa, Oulu, FinlandiaName | Weather from Linnanmaa weather station, Oulu, Finland |
| Tiempo desde el último refresco de caché 5 horas | Time since last cache refresh 5 hours |
| El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado. | This Treaty is concluded for an unlimited period. |
| Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. | A long spell of rainy weather is harmful to plants. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since you broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since he broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since she broke up. |
| Conoces a Tom desde hace mucho tiempo? | Have you known Tom long? |
| Deseaba ser pintor desde hace mucho tiempo. | I've wanted to be a painter for a long time. |
| Conocemos desde hace mucho tiempo la causa de la diarrea. | Now, we've known for a long time the cause of diarrhea. |
| Las tareas suceden en un período de tiempo y generalmente consumen recursos. | Tasks take place over a period of time and generally consume resources. |
| Alternativamente, podemos ordenar por tiempo de tenencia a todos los accionistas, desde el más breve al más largo, y controlar el cambio en el período central la mediana. | Alternatively, we might line up all of the holders from shortest to longest and check how the holding period for the one in the middle has changed the median. |
| Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo. | There were a lot of points scored in a short amount of time. |
| Desde su instauración en 1999 , el BCE ha atravesado un período de | Since its inception in 1999 the ECB has experienced a period of rapid |
| Yo he vivido aquí desde hace mucho tiempo. | I have lived here for a long time. |
| Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
| No he hablado contigo desde hace un tiempo. | I haven't talked to you in a while. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. | It has been a long time since I saw him. |
| Yo estoy viviendo aquí desde hace mucho tiempo. | I have been living here for a long time. |
| Lamento no haberte escrito desde hace tanto tiempo. | I am sorry that I haven't written to you in such a long time. |
| No te veía desde hace tiempo. Cómo estás? | It's been a while. How are you? |
| BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre. | BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. |
| Los kurdos desde hace mucho tiempo se enorgullecen de su tolerancia. | Kurds have long been proud of their tolerance. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. | It's been a long time since I've had a real vacation. |
| Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado . | Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period . |
| Todas estas reformas se esperan desde hace mucho tiempo. | All of these reforms have long been expected. |
| No lo he visto desde hace un largo tiempo. | I haven't seen him for a long time. |
| Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad? | How long does it take to walk from here to the city hall? |
| Cuánto tiempo lleva ir desde aquí a la estación? | How long does it take from here to the station? |
| Tom conoce a Mary desde hace un largo tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| Ha pasado un tiempo desde que comí queso fresco. | It's been a while since I've eaten cottage cheese. |
| No hemos ido a pescar desde hace bastante tiempo. | We haven't been fishing in a long time. |
| Marca de tiempo de desde cuando son válidas las propiedades de la vista | Timestamp since when the view properties are valid |
| Cuando hace buen tiempo, desde Helsinki puede verse la costa de Estonia. | On a good day, you can see the coast of Estonia from Helsinki. |
Búsquedas relacionadas : Período Va Desde - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Tiempo Transcurrido Desde - Mucho Tiempo Desde - Tiempo Transcurrido Desde - Tiempo Transcurrido Desde - Desde Algún Tiempo - Desde El Tiempo - Tiempo Transcurrido Desde - Desde Tiempo Inmemorial - Desde Ese Tiempo - Un Período De Tiempo
