Traducción de "mucho tiempo desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De lo contrario, desde mucho tiempo habría desaparecido desde hace ya mucho tiempo. | You are quite right, Mr Martinez. |
| La conozco desde hace mucho tiempo. | I've known her for a long time. |
| Lo conoces desde hace mucho tiempo? | Have you known him for a long time? |
| Era necesario desde hacía mucho tiempo. | It is a necessary and long overdue report. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since you broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since he broke up. |
| Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. | It's been a long time since she broke up. |
| Conoces a Tom desde hace mucho tiempo? | Have you known Tom long? |
| Deseaba ser pintor desde hace mucho tiempo. | I've wanted to be a painter for a long time. |
| Yo he vivido aquí desde hace mucho tiempo. | I have lived here for a long time. |
| Tom conoce a Mary desde hace mucho tiempo. | Tom has known Mary for a long time. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi. | It has been a long time since I saw him. |
| Yo estoy viviendo aquí desde hace mucho tiempo. | I have been living here for a long time. |
| Todas estas reformas se esperan desde hace mucho tiempo. | All of these reforms have long been expected. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que te vi sonreír. | It's been a long time since I've seen you smile. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela. | It's been a long time since I visited my grandmother. |
| Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. | It's been a long time since we last saw each other. |
| No he visto a mi familia desde hace mucho tiempo. | It's been a long time since I've seen my family. |
| Conocemos desde hace mucho tiempo la causa de la diarrea. | Now, we've known for a long time the cause of diarrhea. |
| Bien, estas son cosas que creo desde hace mucho tiempo. | Well, these basically are things I believed in such a long time. |
| Los kurdos desde hace mucho tiempo se enorgullecen de su tolerancia. | Kurds have long been proud of their tolerance. |
| Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí. | It has been a long time since I wrote you last. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad. | It's been a long time since I've had a real vacation. |
| Se denominan neuronas motoras y se conocen desde hace mucho tiempo. | These are called motor command neurons that have been known for a long time. |
| Tom llevaba un pequeño bar cerca de Boston desde hace mucho tiempo. | Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. |
| BJ Bueno, desde luego, pasamos mucho tiempo con ella, de hecho, incluso más tiempo que su madre. | BJ Well we certainly did spend a lot of time with her in fact, more time than even her mother did. |
| El óxido de nitrógeno dejó de servir como anestésico desde hace mucho tiempo. | Nitrous oxide stopped being used as an anaesthetic a long time ago. |
| Durará mucho, mucho tiempo. | It will last for a long, long time. |
| Ha pasado mucho tiempo desde que no oía a Tom tocar su saxofón barítono. | It's been a long time since I've heard Tom play his baritone sax. |
| Y eso es algo que llevo en mi forma de ser desde hace mucho tiempo. | And so that is something that has been in my character for a long time. |
| Tenemos mucho tiempo. | We have plenty of time. |
| Malgastamos mucho tiempo. | We waste a lot of time. |
| Por mucho tiempo? | For very long? |
| Perdimos mucho tiempo. | We lost a lot of time. |
| Perdimos mucho tiempo. | We wasted a lot of time. |
| Perdimos mucho tiempo. | We're losing a lot of time. |
| Tenemos mucho tiempo. | We have a lot of time. |
| NUEVA YORK Desde hace ya mucho tiempo se reconoce que los niños conforman un grupo especial. | NEW YORK Children, it has long been recognized, are a special group. |
| Así que he podido ordenar las pinturas que había querido ordenar desde hace mucho tiempo atrás. | So now I've been able to tidy up pictures that I've wanted to tidy up for a long time. |
| El debate sobre si se nace o se hace 160 ha existido desde ya hace mucho tiempo. | The nature versus nurture debate has been around a long time. |
| Sin embargo, el PNPA y el mejor gabinete formado desde el 2011 no sobrevivieron durante mucho tiempo. | Yet the PNPA, and the best cabinet formed since 2011, did not survive for long. |
| Adam Welz es escritor cineasta, naturalista desde hace mucho tiempo, adicto observador de aves, y polemista inveterado. | Adam Welz is a writer filmmaker, longtime naturalist, addicted birder and inveterate debater. |
| He reafirmado asimismo la posición común de la Comunidad, mantenida desde hace mucho tiempo, sobre esta cuestión. | The common position of the Twelve, which the partners have maintained for some time on this issue, has also been |
| No tomará mucho tiempo. | It doesn't take very long. |
| No tengo mucho tiempo. | I do not have much time. |
Búsquedas relacionadas : Desde Hace Mucho Tiempo - Desde Hace Mucho Tiempo - Desde Hace Mucho Tiempo - Desde Hace Mucho Tiempo - Mucho Mucho Tiempo - Es Desde Hace Mucho Tiempo - Es Desde Hace Mucho Tiempo - Desde Hace Mucho Tiempo (a) - Conocido Desde Hace Mucho Tiempo - Desde Hace Mucho Tiempo Abandonado - Tradición Desde Hace Mucho Tiempo - Mucho Tiempo - Mucho Tiempo - Mucho Tiempo