Traducción de "pelotón de soldados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pelotón - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom fue fusilado por un pelotón de fusilamiento.
Tom was shot by a firing squad.
Las deterioradas casas fueron finalmente destruidas por el pelotón.
The bedraggled houses were finally destroyed by the platoon.
El 1 de febrero de 1930, se puso al mando del pelotón técnico.
On 1 February 1930, he became the commander of the Technical Squad.
Los hombres que trataron de robar el avión fueron condenados a muerte ante un pelotón de fusilamiento.
The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad.
El pelotón estaba encabezado por el general, que se mantenía firme según pasaban las horas.
The squad was leaded by the general, who stood firm as the hours passed.
Estuve con un pelotón de los Rangers en una operación en Afganistán, y en esa operación, un sargento en el pelotón perdió casi la mitad de su brazo arrojando una granada Talibán de regreso al anemigo luego de que cayera entre sus compañeros.
I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team.
No fue consciente de que su muerte era inminente sino apenas breves minutos antes de presentarse ante el pelotón de fusilamiento.
He was not aware about his impending death until he was just minutes away from standing up in front of a firing squad.
Eran soldados.
They were soldiers.
Los soldados disponían de artillería.
The soldiers had artillery.
Había dos filas de soldados.
There were two lines of soldiers.
Murieron doce de los soldados.
Twelve of the soldiers were killed.
Doce de los soldados murieron.
Twelve of the soldiers were killed.
Los soldados del Frelimo solían operar en pequeños grupos de entre diez y quince soldados.
The FRELIMO soldiers often operated in small groups of ten to fifteen soldiers.
No son soldados.
They're not soldiers.
Los soldados llevaban cascos de acero.
The soldiers were wearing steel helmets.
Somos estudiantes, no soldados.
We are students, not soldiers.
Aquí murieron muchos soldados.
A lot of soldiers were killed here.
Los soldados llevan armas.
Soldiers bear arms.
Finjamos que somos soldados.
Let's pretend that we're soldiers.
Los soldados británicos descansaron.
The British soldiers rested.
Han sido buenos soldados.
You have been good soldiers.
Los soldados están muertos.
The soldiers are dead.
Aquí murieron muchos soldados.
A lot of soldiers died here.
A cuántos soldados viste?
How many soldiers did you see?
Los soldados abrieron fuego.
The soldiers fired.
Mis hijos son soldados.
My sons are soldiers.
Niños pequeños. Niños soldados.
Young children. Child soldiers.
Soldados en medios sociales
Soldiers on social media
Los soldados olvidados de la Gran Guerra
The Great War s Forgotten Soldiers
Los soldados marchan con uniformes de camuflaje.
The soldiers march in camouflaged uniforms.
La ciudad estaba llena de soldados hambrientos.
The city was full of hungry soldiers.
Los soldados marchaban en filas de dos.
The soldiers were marching two abreast.
Eran soldados jóvenes. Niños soldado.
They were young soldiers, typically child soldiers.
Los soldados se hicieron traidores.
The soldiers turned traitor.
Muchos soldados fueron asesinados aquí.
A lot of soldiers were killed here.
Los soldados vigilaban el puente.
The soldiers were guarding the bridge.
Los soldados deben seguir órdenes.
Soldiers must follow orders.
Los soldados deben acatar órdenes.
Soldiers must follow orders.
Los soldados protegían el puente.
The soldiers guarded the bridge.
Los soldados saltan del barco.
The soldiers are jumping off the ship.
Los soldados marcharon al frente.
The soldiers left for the front.
Los soldados abandonaron su campamento.
The soldiers abandoned their camp.
Gran cantidad de soldados y civiles fueron asesinados.
Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
Los soldados de la Unión lucharon con bravura.
The Union soldiers fought fiercely.
A los soldados los consideraban carne de cañón.
The soldiers were regarded as cannon fodder.

 

Búsquedas relacionadas : Pelotón De Castigo - Nivel De Pelotón - Sargento De Pelotón - Pelotón De Ejecución - Comandante De Pelotón - Pelotón De Fusilamiento - Pelotón De Ejecución - Tubos Soldados - Soldados En - Soldados Heridos - Mujeres Soldados - Bordes Soldados - Soldados Caídos