Traducción de "pelotón de ejecución" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom fue fusilado por un pelotón de fusilamiento. | Tom was shot by a firing squad. |
| Las deterioradas casas fueron finalmente destruidas por el pelotón. | The bedraggled houses were finally destroyed by the platoon. |
| El 1 de febrero de 1930, se puso al mando del pelotón técnico. | On 1 February 1930, he became the commander of the Technical Squad. |
| Los hombres que trataron de robar el avión fueron condenados a muerte ante un pelotón de fusilamiento. | The men who tried to steal the plane have been sentenced to death by firing squad. |
| El pelotón estaba encabezado por el general, que se mantenía firme según pasaban las horas. | The squad was leaded by the general, who stood firm as the hours passed. |
| Estuve con un pelotón de los Rangers en una operación en Afganistán, y en esa operación, un sargento en el pelotón perdió casi la mitad de su brazo arrojando una granada Talibán de regreso al anemigo luego de que cayera entre sus compañeros. | I went down to be with a Ranger platoon on an operation in Afghanistan, and on that operation, a sergeant in the platoon had lost about half his arm throwing a Taliban hand grenade back at the enemy after it had landed in his fire team. |
| No fue consciente de que su muerte era inminente sino apenas breves minutos antes de presentarse ante el pelotón de fusilamiento. | He was not aware about his impending death until he was just minutes away from standing up in front of a firing squad. |
| Si Cheng Hsing Tse es tratado injustamente y no podemos salvarle, los sonidos de su ejecución por un pelotón de fusilamiento nos transmitirán el siguiente mensaje Eres culpable porque eres pobre, no tienes a un buen amigo y vas al karaoke por la noche. | If Cheng Hsin Tze is treated unjustly and we cannot save him, the sounds of his execution by firing squad will speak to us You are guilty because you are poor, you have a bad friend, and you go to karaoke at night. |
| Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución. | Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions. |
| Modalidades de ejecución | Methods of implementation |
| Oficina de ejecución | Implementing office |
| Operador de ejecución | Error Control Operators |
| Operador de ejecución | Execution Operators |
| Actos de ejecución | Implementing acts |
| Nivel de ejecución | Runlevel |
| controladores de ejecución | execution controlling commands |
| Velocidad de ejecución | Execution Speed |
| Orden de ejecución | Order of Execution |
| Ejecución de proceso | Process execution |
| Implementación de ejecución | Execute support |
| Pila de ejecución | Frame Stack |
| Preferencias de ejecución | Run Settings |
| Opciones de ejecución | Run Options |
| Modo de ejecución | Execution mode |
| Modo de ejecución | Command Execution Mode Setup |
| Ejecución de terminal | Terminal execution |
| Problema de ejecución | Execution problem |
| Ejecución de órdenesComment | Command Runner |
| Ejecución de órdenesComment | Command Line |
| Velocidad de ejecución | Run Speed |
| Longitud de ejecución | Run Length |
| Pila de ejecución | Framestack |
| Ejecución de valgrind | Support for running valgrind |
| Ejecución | Exec |
| Ejecución | Execution |
| Ejecución | Execution |
| Artículo 67 No ejecución o ejecución defectuosa 1 . | Article 67 Non execution or defective execution 1 . |
| Método de ejecución ( indicativo ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| 11. Oficina de ejecución | 11. Implementing office |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Medidas de la ejecución | Performance measures |
| Primera ejecución de ksystemlog | ksystemlog first launch |
| Nivel de ejecución 0 | Runlevel 0 |
| Nivel de ejecución 1 | Runlevel 1 |
| Nivel de ejecución 2 | Runlevel 2 |
Búsquedas relacionadas : Pelotón De Castigo - Nivel De Pelotón - Sargento De Pelotón - Comandante De Pelotón - Pelotón De Fusilamiento - Pelotón De Soldados - Lider Del Pelotón - Ejecución - Ejecución - Ejecución De - La Ejecución En Tiempo De Ejecución
