Traducción de "soldados caídos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Fallen Fallen Memorial Angels Heroes Soldiers Soldiers Soldier Troops Army

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La foto falsa de Biya homenajeando a los soldados caídos ha sido sustituida!	Fake picture of Biya honoring fallen troops replaced! http t.co WnxXaPHmBE http t.co nrQIHCQ5wL Dibussi Tande ( dibussi) March 9, 2015
En 2013, se declaró culpable de enviar cartas de odio a las familias de soldados australianos caídos.	In 2013, he pleaded guilty to sending hate letters to the families of deceased Australian soldiers.
En unos pocos meses, desde donde nos están embarcando, estos podríamos ser nosotros, dijo Robinson acerca de los soldados caídos.	In a few months, from where we are getting shipped out, this could be us, said Robinson of the fallen soldiers.
Aquí está. Tiene los ojitos caídos, acá.	And there he is, his droopy little eyes up here.
Ni un gesto de compasión hacia los soldados caídos en el frente del Norte, ausencia recurrente del jefe del estado en las exequias de los soldados caídos en el Norte, ni una palabra sobre los que siguen sobre el terreno, ni una visita a la zona para animarlos, montones de cuestiones que esperan la consideración del presidente de la República, cuyo silencio da que pensar...	Not a single act of compassion towards the soldiers who died at the frontline in northern Cameroon repeated absence from the funerals of the fallen soldiers not a single word to soldiers still on the field no trip to encourage the ground troops. These are among the many questions that President of the Republic, whose continued silence is food for thought, has to answer.
Hay una cruz enorme sobre el Valle de los Caídos.	There is an enormous cross above the Valley of the Fallen.
Él se arrodilló y rogó por las almas de los caídos.	He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
También se propaga por trozos de raíz caídos en tierra o agua.	The plant can also sprout anew from pieces of root left in the soil or water.
Eran soldados.	They were soldiers.
No son soldados.	They're not soldiers.
Del 17 al 24 de febrero, se realizaron ceremonias conmemorativas en honor a los caídos	Between February 17 and 24, commemorative events have been held to honor the fallen
Somos estudiantes, no soldados.	We are students, not soldiers.
Aquí murieron muchos soldados.	A lot of soldiers were killed here.
Los soldados llevan armas.	Soldiers bear arms.
Finjamos que somos soldados.	Let's pretend that we're soldiers.
Los soldados británicos descansaron.	The British soldiers rested.
Han sido buenos soldados.	You have been good soldiers.
Los soldados están muertos.	The soldiers are dead.
Aquí murieron muchos soldados.	A lot of soldiers died here.
A cuántos soldados viste?	How many soldiers did you see?
Los soldados abrieron fuego.	The soldiers fired.
Mis hijos son soldados.	My sons are soldiers.
Niños pequeños. Niños soldados.	Young children. Child soldiers.
Soldados en medios sociales	Soldiers on social media
Los soldados del Frelimo solían operar en pequeños grupos de entre diez y quince soldados.	The FRELIMO soldiers often operated in small groups of ten to fifteen soldiers.
Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos.	The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees.
Eran soldados jóvenes. Niños soldado.	They were young soldiers, typically child soldiers.
Los soldados se hicieron traidores.	The soldiers turned traitor.
Muchos soldados fueron asesinados aquí.	A lot of soldiers were killed here.
Los soldados vigilaban el puente.	The soldiers were guarding the bridge.
Los soldados deben seguir órdenes.	Soldiers must follow orders.
Los soldados deben acatar órdenes.	Soldiers must follow orders.
Los soldados disponían de artillería.	The soldiers had artillery.
Los soldados protegían el puente.	The soldiers guarded the bridge.
Los soldados saltan del barco.	The soldiers are jumping off the ship.
Los soldados marcharon al frente.	The soldiers left for the front.
Había dos filas de soldados.	There were two lines of soldiers.
Los soldados abandonaron su campamento.	The soldiers abandoned their camp.
Murieron doce de los soldados.	Twelve of the soldiers were killed.
Doce de los soldados murieron.	Twelve of the soldiers were killed.
Y cuando lo hizo, enviaron al arcángel Miguel a sacarlo del cielo junto con los demás ángeles caídos.	And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.
Los soldados estaban equipados con armas.	The soldiers were equipped with weapons.
Los soldados fueron equipados con armas.	The soldiers were equipped with weapons.
Muchos soldados tuvieron una muerte heroica.	Many soldiers died a hero's death.
Los soldados están acostumbrados al peligro.	Soldiers are used to danger.

Display this page in English