Traducción de "peligro de tropiezo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Peligro - traducción : Peligro - traducción : Peligro - traducción : Peligro de tropiezo - traducción : Peligro de tropiezo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me tropiezo con errores todo el tiempo.
Mistakes happen to myself all the time.
Peligro, peligro!
Danger, danger!
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
Estamos fuera de peligro.
We are out of danger.
Sacar fuera de peligro
Drop Outside of Hazard
Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo
Why? Because they didn't seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone
No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
We give no occasion of stumbling in anything, that our service may not be blamed,
Por qué? Porque no era por fe, sino por obras. Tropezaron en la piedra de tropiezo
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone
No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed
Mucha paz tienen los que aman tu ley, y no hay para ellos tropiezo
Those who love your law have great peace. Nothing causes them to stumble.
Mucha paz tienen los que aman tu ley, y no hay para ellos tropiezo
Great peace have they which love thy law and nothing shall offend them.
Peligro extremo
Distress
Ella está fuera de peligro.
She is out of danger.
Están en peligro de extinción.
They are in danger of extinction.
Es una señal de peligro.
It's a signal of danger.
Ahora estás fuera de peligro.
You are out of danger now.
Ahora estás fuera de peligro.
You're out of danger now.
Séales una trampa la mesa que tienen delante lo que es para bien, séales tropiezo
Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
Séales una trampa la mesa que tienen delante lo que es para bien, séales tropiezo
Let their table become a snare before them and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
Hay algún peligro?
Is there any danger?
Estamos en peligro.
We're in danger.
Están en peligro.
They're in danger.
Estáis en peligro.
You're in danger.
Estás en peligro.
You're in danger.
Peligro! Alta tensión.
Danger! High voltage.
No hay peligro.
There's no danger.
Estoy en peligro.
I'm in danger.
Estamos en peligro?
Are we in danger?
Estás en peligro?
Are you in danger?
Alarma peligro inminente.
Alarm Threat imminent.
Plantaciones en peligro
Plantations in danger
El que ama a su hermano permanece en la luz, y en él no hay tropiezo
He who loves his brother remains in the light, and there is no occasion for stumbling in him.
El que ama a su hermano permanece en la luz, y en él no hay tropiezo
He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
Ellos lo rescataron de un peligro.
They rescued him from danger.
Entonces se encontró fuera de peligro.
She was now out of danger.
El paciente ha salido de peligro.
The patient is now safe.
El manejo de esto ofrece peligro.
This is a dangerous thing to handle.
Creo que estamos fuera de peligro.
I think we're out of danger.
Están en gran peligro de extinción.
And it's terribly endangered.
'No maldecirás al sordo, ni pondrás tropiezo delante del ciego sino que tendrás temor de tu Dios. Yo, Jehovah
'You shall not curse the deaf, nor put a stumbling block before the blind but you shall fear your God. I am Yahweh.
'No maldecirás al sordo, ni pondrás tropiezo delante del ciego sino que tendrás temor de tu Dios. Yo, Jehovah
Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God I am the LORD.
De ese 15 estudiado, el 20 está clasificado como en situación de peligro . Me refiero a peligro de extinción.
Of the 15 percent evaluated, 20 percent are classified as in peril, that is, in danger of extinction.
Explicaron que el ave Galvao, es una extraña especie de loro y en peligro de extinción, un gran peligro.
They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger.
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
Las elites en peligro
The elite in danger

 

Búsquedas relacionadas : Sobre Tropiezo - Economía Tropiezo - I Tropiezo - Piedra De Tropiezo - Riesgo De Tropiezo - Alrededor De Tropiezo - Piedra De Tropiezo - Contra El Tropiezo - Sin El Tropiezo - Piedra De Tropiezo Para - A Través De Tropiezo - Peligro