Traducción de "pasando tiempo juntos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Juntos - traducción : Pasando - traducción : Pasando - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spent a lot of time together. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spend a lot of time together. |
| Ellos pasan mucho tiempo juntos. | They spend a lot of time together. |
| Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Aprecio el tiempo que pasamos juntos. | I enjoy the time we spend together. |
| Él está pasando demasiado tiempo en la computadora. | He's spending too much time on the computer. |
| Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos. | Tom and Mary spend a lot of time together. |
| Esto es realmente rápido. Está pasando en tiempo real. | This is incredibly quick. This is happening in real time. |
| Y parece como si estuviera pasando todo el tiempo. | And it seems like it's happening all the time. |
| El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. | The time we've spent together is irreplaceable. |
| Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos. | It's clear they both want to spend time together. |
| Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. | I have fond memories of all the time we spent together. |
| Pero este es también, básicamente, sólo un grupo de amigos pasando un momento social auténtico y pasándolo bien juntos. | But this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together. |
| Al mismo tiempo, muchas zonas de Estambul están pasando por una reurbanización agresiva. | At the same time, many areas of Istanbul are undergoing aggressive gentrification. |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo. | Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial | I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. |
| No sabemos qué está pasando la mitad del tiempo, así que nos pone en una situación delicada. | We don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position. |
| Han comido juntos. Han sangrado juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos. | Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. |
| Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. | Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. |
| Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Juntos | Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected. |
| Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| Qué está pasando? | What is happening? |
| Algo está pasando. | Something's happening. |
| Qué está pasando? | What's going on? |
| Ahora lo que creo que está pasando es que las fuerzas de insurgencia evolucionan a través del tiempo. Se adaptan. | Now what I believe is going on is that the insurgent forces, they evolve over time. They adapt. |
| Y lo que termina pasando cuando llevamos todo eso al espacio social es que miramos el teléfono todo el tiempo. | And so what happens is, when we bring all that into the social space, we end up checking our phones all the time. |
| Juntos venceremos. | Strength in unity. |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Escapemos juntos. | Let's escape together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Desayunamos juntos? | How about we meet for breakfast? |
| Trabajamos juntos. | We work together. |
| Vivimos juntos. | We live together. |
| Trabajemos juntos. | Let's work together. |
| Manteneos juntos. | Stay together. |
| Trabajaremos juntos. | We'll work together. |
| Estaban juntos. | They were together. |
| Comimos juntos. | We ate together. |
| Viajemos juntos. | Let's travel together. |
| Almorzaron juntos. | They ate lunch together. |
| Vinimos juntos. | We came together. |
Búsquedas relacionadas : Tiempo Juntos - Pasando El Tiempo - Pasando El Tiempo - Pasando Tiempo Con - Pasando El Tiempo - Nuestro Tiempo Juntos - Buen Tiempo Juntos - Pasar Tiempo Juntos - Gran Tiempo Juntos - Compartir Tiempo Juntos - Pasando - Pasando El Tiempo El Amor