Traducción de "pasar tiempo juntos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Juntos - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos.
It's clear they both want to spend time together.
Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
Would you like to spend some time together this evening?
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.
Ellos pasan mucho tiempo juntos.
They spend a lot of time together.
Quiero pasar tiempo contigo.
I want to spend time with you.
Tom y María querían pasar el resto de sus vidas juntos.
Tom and Mary wanted to spend the rest of their lives together.
Aprecio el tiempo que pasamos juntos.
I enjoy the time we spend together.
Tom quiere pasar tiempo conmigo.
Tom wants to spend time with me.
Me encanta pasar tiempo contigo.
I love spending time with you.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
You should spend more time outside and less time inside.
Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos.
Tom and Mary spend a lot of time together.
Quiero pasar algo de tiempo contigo.
I want to spend some time with you.
Quiere pasar tiempo con su hija.
He wants to spend time with his daughter.
Ojalá pudiera pasar más tiempo contigo.
I wish I could spend more time with you.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I want to spend all my time with you.
Quería pasar más tiempo con Tom.
I wanted to spend more time with Tom.
Quiero pasar más tiempo con Tom.
I want to spend more time with Tom.
Estoy deseando pasar más tiempo contigo.
I'm looking forward to spending more time with you.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.
The time we've spent together is irreplaceable.
Algunos leen libros para pasar el tiempo.
Some read books to kill time.
Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
She was looking forward to spending time with him.
No quería pasar más tiempo con Tom.
I didn't want to spend any more time with Tom.
Cuánto tiempo vas a pasar en Francia?
How much time are you going to stay in France?
Él quiere pasar tiempo con su hijo.
He wants to spend time with his son.
Ella quiere pasar tiempo con su hija.
She wants to spend time with her daughter.
Quiero pasar más tiempo a solas contigo.
I want to spend more time alone with you.
No quería pasar más tiempo con Tom.
He didn't want to spend any more time with Tom.
No quería pasar más tiempo con Tom.
She didn't want to spend any more time with Tom.
Quería pasar todo el tiempo con él.
I wanted to be with him all the time.
Cuánto tiempo pensás pasar en la biblioteca?
How long do you intend to spend at the library?
Cuánto tiempo piensas pasar en la biblioteca?
How long do you intend to spend at the library?
Yo prefiero pasar tiempo dentro de casa.
I prefer spending time indoors.
Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.
I love to spend time trying to put together a puzzle.
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.
I want to spend more time doing things that matter.
Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona.
She'd rather be spending time with someone else.
Deberías pasar más tiempo estudiando del que ocupas.
You should spend more time studying than you do.
Cuánto tiempo pasar seleccionando la comida que comerás?
How much time do you spend selecting the food that you will eat?
Tom podría pasar un largo tiempo en Boston.
Tom could be in Boston for a long time.
Tom no quería pasar demasiado tiempo discutiendo eso.
Tom didn't want to spend too much time discussing that.
Tienes que pasar más tiempo con tu hijo.
You have to spend more time with your son.
Tom quería pasar más tiempo en el país.
Tom wanted to spend some time in the country.
De verdad quiero pasar tiempo solo con Tom.
I really want to spend some time alone with Tom.
De verdad quiero pasar tiempo sola con Tom.
I really want to spend some time alone with Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Juntos - Pasar Tiempo - Pasar El Rato Juntos - Nuestro Tiempo Juntos - Pasando Tiempo Juntos - Buen Tiempo Juntos - Gran Tiempo Juntos - Compartir Tiempo Juntos - Pasar Del Tiempo - Pasar Tiempo Separados - Pasar Su Tiempo - Pasar Mucho Tiempo - Pasar Mi Tiempo - Pasar El Tiempo