Traducción de "gran tiempo juntos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción : Juntos - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pasamos mucho tiempo juntos.
We spent a lot of time together.
Pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.
Ellos pasan mucho tiempo juntos.
They spend a lot of time together.
Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Aprecio el tiempo que pasamos juntos.
I enjoy the time we spend together.
Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos.
Tom and Mary spend a lot of time together.
El gran crítico y el poeta viajan juntos.
The great critic and the poet are traveling together.
El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable.
The time we've spent together is irreplaceable.
Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos.
It's clear they both want to spend time together.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
I have fond memories of all the time we spent together.
Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Es una gran pérdida de tiempo.
It's a big waste of time.
El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro.
The time we've spent together has taught us everything about each other.
Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial
I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great.
Han comido juntos. Han sangrado juntos.
They've eaten together. They've bled together.
Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención.
Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention.
Estamos al límite durante gran parte del tiempo.
We're on the edge through a large part of the time.
Gran parte del tiempo se va ahí esperando.
Most of the time is kind of sitting there.
Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos.
We drank tea together and ate sweets together.
Juntos
Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected.
Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
Juntos , ellos tres hacen posible que Europa abra sus puertas a una gran diversidad de pueblos y que al mismo tiempo hable como una comunidad de pueblos preparados para ser responsables los unos por los otros.
These three together make it possible for Europe to open its doors to a great diversity of peoples and at the same time to speak as a community of peoples prepared to take responsibility for one another.
28a (1956) Misterio del tiempo , pasacalle para gran orquesta, op.
28a (1956) Mystery of Time, Passacaglia for large orchestra, Op.
Juntos venceremos.
Strength in unity.
Vamos juntos?
Shall we go together?
Escapemos juntos.
Let's escape together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Desayunamos juntos?
How about we meet for breakfast?
Trabajamos juntos.
We work together.
Vivimos juntos.
We live together.
Trabajemos juntos.
Let's work together.
Manteneos juntos.
Stay together.
Trabajaremos juntos.
We'll work together.
Estaban juntos.
They were together.
Comimos juntos.
We ate together.
Viajemos juntos.
Let's travel together.
Almorzaron juntos.
They ate lunch together.
Vinimos juntos.
We came together.
Y son Europa y los Estados Unidos los que marchan, juntos o separados, hacia el desenlace de una gran debacle.
And it is Europe and America that are marching, alone and together, to the denouement of a grand debacle.
OXFORD Por largo tiempo, Turquía ha disfrutado de gran estabilidad geopolítica.
OXFORD 45 45 Turkey has long been a haven of geo political stability.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Su acompanante desde sus años de estudiante ha sido Graham Johnson, habiendo dado un gran número de conciertos los dos juntos.
Her accompanist since her student days has been Graham Johnson, and they have given a great number of recitals together.
Estábamos almorzando juntos.
We were eating lunch together.
Ellos gritaron juntos.
They cried out together.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Juntos - Nuestro Tiempo Juntos - Pasando Tiempo Juntos - Buen Tiempo Juntos - Pasar Tiempo Juntos - Compartir Tiempo Juntos - Gran Tiempo - Gran Tiempo - Juntos - Gran Tiempo Viejo - Gran Cantidad De Tiempo - Gran Tiempo De Navidad - Gran Marco De Tiempo