Traducción de "parecido a ella" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ella - traducción :

She

Parecido - traducción :

Akin

Parecido - traducción :

Look-alike

Parecido - traducción :

Look alike

Palabras clave : Talk Said Because Resemblance Closest Similar Seemed Looked

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella es lo más parecido que tiene a una familia.	She's the closest thing to family he has.
Ella muestra un extraño parecido con Marilyn Monroe.	She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe.
Ella tiene un misterioso parecido con Marilyn Monroe.	She bears an uncanny resemblance to Marilyn Monroe.
Ella piensa que Al Gore es realmente un hombre bien parecido.	She thinks Al Gore is a really good looking man.
Éste es parecido a aquel.	This one is similar to that one.
Yakitori es parecido a shashlik.	Yakitori is similar to shashlik.
Parecido	Similarity
Ella guarda un parecido sorprendente con Ingrid Bergman, una de las grandes bellezas del cine.	She bears a striking resemblance to Ingrid Bergman, one of the great cinema beauties.
Algo parecido a la curvatura del universo.	Somewhat like the curving of the universe.
Qué le dices a un hombre bien parecido?	What do you say to a good looking man?
Es muy parecido a otras empresas de consumo.	It's a lot like other consumer companies.
Ahora debería tener algo parecido a lo siguiente.	You should now have something much like the following.
Una tabla modificada tiene un aspecto parecido a	A modified table looks something like this
El dinero es parecido.	The money looks about the same.
El parecido es asombroso.	The resemblance is uncanny.
No soy bien parecido.	I'm not good looking.
No veo parecido alguno.	I don't see any resemblance.
y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto.	And eventually, we can come up with something like this.
La impresora de cera hace algo parecido a imprimir.	The wax printer does what looks like printing.
El aburrimiento puede sonar terriblemente parecido a la depresión.	Boredom can sound an awful lot like depression.
De alguna manera, tiene que ser parecido a nosotros.	In some sense, there has to be something like us.
Si miramos a O.J. es un tipo bien parecido.	We look at O.J. he's a good looking guy.
Budista por supuesto, se ve muy parecido a Ateo.	Buddhist, of course, looks very, very similar to Atheist.
Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.	We place it back into this oven like device.
de un milímetro parecido a Godzilla ahí junto a estas micromáquinas.	It's one millimeter long, but it looks like Godzilla next to these micromachines.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.	We could, if we willed, compose the like of it.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.	If we wish we can speak the like of this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.	If we want, we too can say like this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.	If we willed, we could say something like this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.	If we wished, we could produce the like.
Sabe muy parecido al pollo.	It tastes a lot like chicken.
Pensé que veía un parecido.	I thought I saw a resemblance.
Te están enseñando algo parecido a cómo cuidar el mundo.	You're actually getting taught something like how to take care of the world.
parecido a la diálisis pero para disminuir la carga parasitaria.	Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load.
Imposible ver cualquier juicio acercarse a algo parecido a un debido proceso.	Impossible to see any trial as approaching anything resembling due process. Morsi Tamer El Ghobashy ( TamerELG) April 21, 2015
Nosotros hablamos sobre algo muy parecido,	We're talking about something very similar here.
Qué te ha parecido la película?	How did you enjoy the movie?
Nadie ha visto nunca nada parecido.	No one ever saw such a thing.
Qué os ha parecido el concierto?	How did you enjoy the concert?
Qué le ha parecido el concierto?	How did you enjoy the concert?
Su coche es parecido al mío.	His car is similar to mine.
Había un parecido sorprendente entre ellos.	There was a striking resemblance between them.
Este coche es parecido al mío.	This car looks like mine.
Hay un proverbio parecido en Japón?	Is there a similar proverb in Japan?
Ninguna otra especie hace nada parecido.	And no other species does anything at all like it.

Búsquedas relacionadas : Parecido A Desaparecer - Algo Parecido A - Algo Parecido A - Es Parecido A - Parecido A La Melaza - Parecido Familiar - Nada Parecido - Parecido Sorprendente - Algo Parecido - Bien Parecido - Habría Parecido

Display this page in English