Traducción de "parecido sorprendente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Parecido - traducción : Parecido - traducción : Parecido - traducción : Sorprendente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Había un parecido sorprendente entre ellos.
There was a striking resemblance between them.
Ella guarda un parecido sorprendente con Ingrid Bergman, una de las grandes bellezas del cine.
She bears a striking resemblance to Ingrid Bergman, one of the great cinema beauties.
Parecido
Similarity
Sorprendente!
That's really amazing.
Sorprendente, verdad?
Astounding, isn't it?
Fue sorprendente.
It was surprising.
KA Sorprendente!
KA Shocking.
Fue sorprendente.
It was breathtaking.
Una posibilidad sorprendente.
Amazing possibility.
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Amsterdam es sorprendente!
Amsterdam is amazing!
Es muy sorprendente.
It's very surprising.
DR Sí, sorprendente.
DR Yeah, surprising.
Y es sorprendente.
And puzzling it is.
Siempre me ha parecido sorprendente que ves a un perro en el parque y su dueño lo llama y el dueño le dice ven, ven . el perro piensa Hmm, Qué haré?
It's always sort of struck me as really a scary thought that if you see a dog in a park, and the owner is calling it, and the owner says, you know, Puppy, come here, come here, and the dog thinks, Hmm, interesting.
El dinero es parecido.
The money looks about the same.
El parecido es asombroso.
The resemblance is uncanny.
No soy bien parecido.
I'm not good looking.
No veo parecido alguno.
I don't see any resemblance.
Esto puede ser sorprendente.
This may be surprising.
Esto es muy sorprendente.
So this is very surprising.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
La proximidad es sorprendente.
Proximity is amazing.
Por qué es sorprendente?
Why the surprise?
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
We could, if we willed, compose the like of it.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
If we wish we can speak the like of this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
If we want, we too can say like this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
If we willed, we could say something like this.
Si quisiéramos, diríamos algo parecido.
If we wished, we could produce the like.
Éste es parecido a aquel.
This one is similar to that one.
Yakitori es parecido a shashlik.
Yakitori is similar to shashlik.
Sabe muy parecido al pollo.
It tastes a lot like chicken.
Pensé que veía un parecido.
I thought I saw a resemblance.
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
El alboroto no fue sorprendente.
The uproar was not surprising.
Eso no es tan sorprendente.
That's not so surprising.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Este incidente es bastante sorprendente.
This incident is quite uncanny.
Esto es lo más sorprendente.
This is the most amazing thing.
Nosotros hablamos sobre algo muy parecido,
We're talking about something very similar here.
Qué te ha parecido la película?
How did you enjoy the movie?
Nadie ha visto nunca nada parecido.
No one ever saw such a thing.
Qué os ha parecido el concierto?
How did you enjoy the concert?
Qué le ha parecido el concierto?
How did you enjoy the concert?
Su coche es parecido al mío.
His car is similar to mine.

 

Búsquedas relacionadas : Sorprendente - Parecido Familiar - Nada Parecido - Algo Parecido - Bien Parecido - Habría Parecido - Parecido Orificio - Tan Parecido - Cualquier Parecido - Ha Parecido