Traducción de "para su búsqueda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Introduzca aquí su búsqueda... | Enter your search here... |
| Introduzca algunos términos de búsqueda para el modelo de su impresora. | Enter some search terms for the model of your printer. |
| Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda. | Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist! |
| Tom renunció a su búsqueda. | Tom abandoned his search. |
| Defina su criterio de búsqueda | Define your search criteria |
| Para encontrar dinosaurios hay que caminar en condiciones horribles, en su búsqueda. | Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. |
| Seleccione el juego de caracteres que se usará para codificar su búsqueda. | Select the character set that will be used to encode your search query. |
| Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda. | During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research. |
| Hay muchas categorías que puede utilizar para que su búsqueda sea más precisa. | There are many categories you can use to make your search more precise. |
| Búsqueda etnofarmacológica para drogas psicoactivas. | Ethnopharmacologic search for psychoactive drugs. |
| El diálogo de búsqueda avanzada se utiliza para crear las Listas de reproducción desde búsqueda. Le permite crear una búsqueda refinada a través de diferentes etiquetas de su colección de canciones. | The Advanced Search dialog is used to create Search Playlists. It allows you to make a fine grained search among the different tags of your song collection. |
| Incluir resúmenes de elementos en su búsqueda | Include item summaries in your search |
| O quizás para búsqueda y rescate? | Or maybe do search and rescue? |
| Cadena de búsqueda inicial para Kiten | Initial Search String from Kiten |
| Índice indicado para iniciar la búsqueda | Specified index to start the search |
| Qué consideraciones éticas deberían guiarlos en su búsqueda? | What ethical considerations should guide them in their search? |
| Tom se debatió en búsqueda de su libertad. | Tom struggled to get free. |
| utilidad de búsqueda de archivos para kde | file find utility for kde |
| Ruta de búsqueda para el tipo especificado | Search path for the specified type |
| Ruta de búsqueda para tipo de recurso | Search path for resource type |
| No se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda. | No items were found that match your search pattern. |
| Para comenzar la búsqueda, pulse el botón Buscar. | To start searching, press the Find button. |
| También sirve para misiones de búsqueda y rescate. | Also for search and rescue applications as well. |
| Reanudando la indexación de archivos para búsqueda rápida. | Resuming indexing of files for fast searching. |
| Profundidad de la búsqueda recursiva. 1 para ilimitada. | Depth of recursive search, 1 is unlimited |
| Resultados de búsqueda para Charlie Hebdo en Google. | Search results for Charlie Hebdo on Google. |
| En la máquina de refrescos un cartel les pide que usen su herramienta de búsqueda Tu búsqueda. Nuestro futuro . | A sign, hanging on the soft drinks' machine suggested them to use the company's search engine Your search. Our Future . |
| Y creo que su viuda va a tener mucho éxito en su búsqueda. | And I think that his widow is going to be very successful on her quest. |
| Ajusta el directorio raíz para la búsqueda de kdelibs | Set the root directory to look for kdelibs |
| Decida si construir un nuevo índice para la búsqueda | Choose whether to build new index for seeking |
| Pulse el botón para iniciar o detener la búsqueda | Click to start or stop the search |
| Campo de búsqueda para un determinado gestor de lanzamientoName | Search Box for a given RunnerManager |
| No hay más coincidencias para esta dirección de búsqueda. | No more matches for this search direction. |
| Pulse para cerrar el resultado de la búsqueda actual. | You do not have enough karma to access a shell or terminal emulation |
| Haga clic en el icono para iniciar la búsqueda | Click on the icon to start searching |
| Búsqueda | Lookup |
| Búsqueda | Search |
| búsqueda | search |
| Búsqueda | Searching |
| Búsqueda... | Lookup... |
| Búsqueda | Search |
| Bueno, si el pobre viejo de Suki está en la búsqueda de su pareja, qué podría hacer Suki para encontrar su pareja perfecta? | Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate? |
| Para conocer estos datos y leer su biografía completa basta con tipear su nombre en el motor de búsqueda de Google o Yandex.. | To find this out and read his biography in full it is sufficient to type his name into Google or Yandex. |
| Para ayudar a Parodius a salvar el planeta, usted y sus amigos debe comenzar su búsqueda de la verdad. | To help Parodius save the planet, you and his friends must begin your search for the truth. |
| No se pudo crear la parte de búsqueda, comprobar su instalación. | Cannot create the find part, check your installation. |
Búsquedas relacionadas : Para Concretar Su Búsqueda - En Su Búsqueda - En Su Búsqueda - En Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - Modifique Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - En Su Búsqueda - En Su Búsqueda - Su Búsqueda De - En Su Búsqueda - Introduzca Su Búsqueda - Continue Su Búsqueda - En Su Búsqueda
