Traducción de "modifique su búsqueda" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pienso que es completamente inadmisible que Parlamento modifique su Reglamento sin respetarlo. | I think it is totally unacceptable for a parliament to change its rules of procedure without abiding by them in the process. |
| Introduzca aquí su búsqueda... | Enter your search here... |
| Tom renunció a su búsqueda. | Tom abandoned his search. |
| Defina su criterio de búsqueda | Define your search criteria |
| Esperamos que la Comisión tenga estos factores en cuenta y modifique en consecuencia su propuesta. | At 150 km h, 8 g km of NOx, 13 g km of CO, 1 g km of CH, consumption 14 1 100 km, whereas at 100 km h consumption is 8, and at 130, 11 litres. |
| Por favor, modifique sus archivos Xsession y .xsession. | Please edit your Xsession and .xsession files. |
| Incluir resúmenes de elementos en su búsqueda | Include item summaries in your search |
| Acepte esto o modifique la información del préstamo y recalcule. | Accept this or modify the loan information and recalculate. |
| Qué consideraciones éticas deberían guiarlos en su búsqueda? | What ethical considerations should guide them in their search? |
| Tom se debatió en búsqueda de su libertad. | Tom struggled to get free. |
| No se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda. | No items were found that match your search pattern. |
| En la máquina de refrescos un cartel les pide que usen su herramienta de búsqueda Tu búsqueda. Nuestro futuro . | A sign, hanging on the soft drinks' machine suggested them to use the company's search engine Your search. Our Future . |
| Modifique la configuración de kmail para recuperar el correo vía POP3 desde localhost y ssh servirá de túnel para su conexión. | Modify your kmail configuration to fetch the mail via POP3 from localhost and ssh will tunnel the connection for you. |
| Una directiva que modifique la Directiva actual es el instrumento más adecuado . | A directive amending the current Directive is the most appropriate instrument . |
| Una directiva que modifique las directivas actuales es el instrumento más adecuado . | A Directive amending the current directives is the most appropriate instrument . |
| Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda. | Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist! |
| pedir al usuario que proporcione más información, que modifique las condiciones de la utilización confinada propuesta o que modifique el tipo asignado a la utilización confinada de que se trate. | ask the user to provide further information or to modify the conditions of the proposed contained use or to amend the class assigned to the contained use(s). |
| Y creo que su viuda va a tener mucho éxito en su búsqueda. | And I think that his widow is going to be very successful on her quest. |
| Búsqueda | Lookup |
| Búsqueda | Search |
| búsqueda | search |
| Búsqueda | Searching |
| Búsqueda... | Lookup... |
| Búsqueda | Search |
| El diálogo de búsqueda avanzada se utiliza para crear las Listas de reproducción desde búsqueda. Le permite crear una búsqueda refinada a través de diferentes etiquetas de su colección de canciones. | The Advanced Search dialog is used to create Search Playlists. It allows you to make a fine grained search among the different tags of your song collection. |
| Introduzca algunos términos de búsqueda para el modelo de su impresora. | Enter some search terms for the model of your printer. |
| No se pudo crear la parte de búsqueda, comprobar su instalación. | Cannot create the find part, check your installation. |
| Búsqueda LDAP | When doing parallel searches an array of search result identifiers is returned, except in case of error, then the entry corresponding to the search will be FALSE. |
| Búsqueda inversa | Inverse Search |
| Búsqueda directa | Forward Search |
| Búsqueda search | Searching search |
| Búsqueda normal | Regular Searching |
| Búsqueda radical | Radical Searching |
| Solo búsqueda | Search only |
| Búsqueda actual | Current Search |
| Búsqueda avanzada... | Advanced Search... |
| Búsqueda avanzada | Advanced Search |
| Búsqueda EXIF | EXIF Search |
| Búsqueda simple | Simple Search |
| Búsqueda finalizada | Search finished |
| Búsqueda actualizada | Search updated |
| Crear búsqueda | Search creation |
| Búsqueda creada | Search created |
| Búsqueda completada. | Search complete. |
| Búsqueda completada | Search Complete |
Búsquedas relacionadas : No Modifique - En Su Búsqueda - En Su Búsqueda - Para Su Búsqueda - En Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - En Su Búsqueda - En Su Búsqueda - Su Búsqueda De - En Su Búsqueda - Introduzca Su Búsqueda - Continue Su Búsqueda - En Su Búsqueda
