Traducción de "en su búsqueda" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluir resúmenes de elementos en su búsqueda | Include item summaries in your search |
| Introduzca aquí su búsqueda... | Enter your search here... |
| Qué consideraciones éticas deberían guiarlos en su búsqueda? | What ethical considerations should guide them in their search? |
| Tom se debatió en búsqueda de su libertad. | Tom struggled to get free. |
| Tom renunció a su búsqueda. | Tom abandoned his search. |
| Defina su criterio de búsqueda | Define your search criteria |
| Su nombre apareció en 42 entradas distintas en una búsqueda en Google. | Her name came up in 42 separate entries in a Google search. |
| Su nombre apareció en 42 entradas distintas en una búsqueda en Google. | Her name appeared in 42 separate hits in a Google search. |
| En la máquina de refrescos un cartel les pide que usen su herramienta de búsqueda Tu búsqueda. Nuestro futuro . | A sign, hanging on the soft drinks' machine suggested them to use the company's search engine Your search. Our Future . |
| Y creo que su viuda va a tener mucho éxito en su búsqueda. | And I think that his widow is going to be very successful on her quest. |
| Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda. | During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research. |
| Para encontrar dinosaurios hay que caminar en condiciones horribles, en su búsqueda. | Now, to find dinosaurs, you hike around in horrible conditions looking for a dinosaur. |
| Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda. | Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist! |
| Búsqueda en Musicbrainz | Musicbrainz Lookup |
| Búsqueda en Internet... | Internet Search... |
| Búsqueda en progreso... | Search in progress... |
| Búsqueda en Internet | Internet Search |
| Búsqueda en el mapa | Map Search |
| Búsqueda recursiva en carpetas | Recursive folder search |
| Centrar en búsqueda rápida | Focus on Quick Search |
| Búsqueda en el punto | On The Spot Search |
| Centrarse en búsqueda rápida | Set Focus to Quick Search |
| Centrarse en búsqueda rápida | Default Template |
| No se encontraron elementos que concuerden con su búsqueda. | No items were found that match your search pattern. |
| Puede seleccionar las opciones Habilitar la búsqueda en MusicBrainz o Habilitar la búsqueda en freedb. | You can select the options Enable MusicBrainz lookup or Enable freedb lookup. |
| En su búsqueda por respuestas, los padres viajan a través de una excesiva seguridad. | In their search for answers, parents travel through heavy security. |
| En búsqueda de la huella | In search of the fingerprint |
| Fueron en búsqueda de tesoro. | They went in search of treasure. |
| Habilitar la búsqueda en MusicBrainz | Enable MusicBrainz lookup |
| Habilitar la búsqueda en freedb | Enable freedb lookup |
| Incluir categorías en la búsqueda | Include item categories in your search |
| Incluir ubicaciones en la búsqueda | Include item locations in your search |
| Foco en línea de búsqueda | Focus Search Line |
| Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. | This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. |
| Búsqueda | Lookup |
| Búsqueda | Search |
| búsqueda | search |
| Búsqueda | Searching |
| Búsqueda... | Lookup... |
| Búsqueda | Search |
| El diálogo de búsqueda avanzada se utiliza para crear las Listas de reproducción desde búsqueda. Le permite crear una búsqueda refinada a través de diferentes etiquetas de su colección de canciones. | The Advanced Search dialog is used to create Search Playlists. It allows you to make a fine grained search among the different tags of your song collection. |
| Fuimos todos en búsqueda de oro. | We all went in search of gold. |
| Búsqueda en el historial de KonquerorName | Search in Konqueror History |
| Introduzca algunos términos de búsqueda para el modelo de su impresora. | Enter some search terms for the model of your printer. |
| No se pudo crear la parte de búsqueda, comprobar su instalación. | Cannot create the find part, check your installation. |
Búsquedas relacionadas : Para Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - Modifique Su Búsqueda - Ampliar Su Búsqueda - Su Búsqueda De - Introduzca Su Búsqueda
