Traducción de "para ser reproducido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :
Palabras clave : Ready Enough Make Take

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El texto que debe ser reproducido
The actual text that should be spoken
El archivo está dañado y puede no ser reproducido.
This file is damaged and may not be playable.
Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido.
It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.
El medio debe ser descargado explícitamente, en caso contrario el podcast será reproducido desde el servidor remoto.
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.
Crédito Svjetlana Knezevic, reproducido con permiso.
Credit Svjetlana Knezevic, republished with permission
Crédito de foto Svjetlana Knežević, reproducido con permiso.
Photo credit Svjetlana Knežević, republished with permission
donde texto es el texto que va a ser reproducido, y opciones es un código de idioma, como en, cy, etc
where text is the text to be spoken, and options is a language code such as en, cy, etc
Reproducido enHacienda Pública Española ( 1974 ) , num . 27 , pp. 207 11 .
Reproduced in Hacienda Pública Española ( 1974 ) , no. 27 , pp. 207 11 .
El sitio web congoleño kamotocentre.com ha reproducido el siguiente pasaje
Here are highlights from the speech as transcribed by the Congolese blog Kamoto centre
El artículo puede ser reproducido por medios no comerciales, dando crédito al autor Dechen Pemba, Freemuse y Global Voices y enlazando el original.
The article may be republished by non commercial media, crediting the author Dechen Pemba, Freemuse and Global Voices and linking to the origin.
Detiene la reproducción del archivo de audio reproducido en este momento.
Halts playback of the audio file currently playing.
Color de letra. Este es el color usado para el texto de la canción cuando ya ha sido reproducido.
Font color. This is the color used for the song text when it has been already played.
Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día.
You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.
El DVD de la película fue el primero en incluir una copia digital de la película el cual podía ser reproducido en una PC o MAC y también podía ser importada a varios modelos de reproductores de video portátiles.
The DVD for the film was the first to include a Digital Copy of the film which could be played on a PC or Mac computer and could also be imported into several models of portable video players.
Legado El estudio ha sido ampliamente reproducido y en Test Tube Chess John Roycroft lo llama incuestionablemente el estudio más famoso .
Legacy The study has been widely reproduced, and in Test Tube Chess John Roycroft calls it unquestionably the most famous of all endgame studies .
Contiene las propiedades que controlas la carga de subtítulos y cómo se muestran, si el título se ha reproducido con subtítulos.
Contains properties that control subtitle loading and display, if the file is played with subtitles.
para ser vistos
Who dissimulate
para ser vistos
Those who make a display (of their deeds).
para ser vistos
to those who make display
para ser vistos
They who would be seen,
para ser vistos
Those who do good deeds only to be seen (of men),
para ser vistos
Those who put on the appearance.
para ser vistos
those who do good (in order) to be seen,
para ser vistos
Who would be seen (at worship)
para ser vistos
who show off
para ser vistos
who show off,
para ser vistos
Those who make show of their deeds
para ser vistos
who show off (his good deeds)
para ser vistos
Who do (good) to be seen,
para ser vistos
Those who do things only to be seen by others.
para ser vistos
Those who (want but) to be seen (of men),
, para ser exactos).
, to be exact).
Una frase no necesita ser larga para ser bella.
A sentence doesn't have to be long to be beautiful.
JU No, tiene que ser para cada ser humano.
JU No, it has to be for every human being.
Nació para ser pintor.
He was born to be a painter.
Estudió para ser doctor.
He studied to be a doctor.
Estudió para ser médico.
He studied to be a doctor.
Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
El hombre no vino a este mundo para ser rico, sino que para ser feliz.
Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.
La orden Reproducir o Reproducir siguiente del menú Biblioteca, excepto cuando utiliza utiliza los elementos que ya se han reproducido en la lista de reproducción actual
Play or Play Next command from the Library menu, except when you use them on items that are already on the current playlist
Para comenzar, debes ser honesto.
To begin with, you must be honest.
Debe ser difícil para ti.
It must be hard for you.
Para ser chica, es valiente.
She is brave for a girl.
Para de ser tan vanidoso.
Stop being such a snob.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Reproducido - Reproducido - No Puede Ser Reproducido - Reproducido De - Reproducido Fielmente - Reproducido Fielmente - Ser Para Ser - Utilizado O Reproducido - Reproducido O Copiado - Reproducido Con Permiso - Reproducido Con Autorización - Reproducido Con Exactitud - Reproducido O Distribuido - Para Ser