Traducción de "reproducido con exactitud" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Exactitud - traducción :

Accuracy

Exactitud - traducción :

Correctness

Exactitud - traducción :

Exactitude

Exactitud - traducción :

Exactness

Palabras clave : Accuracy Accurately Accurate Precisely Exact

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crédito Svjetlana Knezevic, reproducido con permiso.	Credit Svjetlana Knezevic, republished with permission
Crédito de foto Svjetlana Knežević, reproducido con permiso.	Photo credit Svjetlana Knežević, republished with permission
No lo sé con exactitud.	I don't know exactly.
No puedo decirlo con exactitud.	I can't say exactly.
Nadie recuerda con exactitud su apellido.	No one can remember his last name exactly.
Este trabajo está hecho con mucha exactitud.	This work's very accurately done.
El texto que debe ser reproducido	The actual text that should be spoken
Exactitud	Exactness
Tom no sabe con exactitud dónde vive Mary.	Tom doesn't know exactly where Mary lives.
Comprobaciones de exactitud en relación con actividades operativas con billetes 4.1 .	Correctness checks on operational banknote activities 4.1 .
Comprobaciones de exactitud en relación con transferencias de billetes	Correctness checks on banknote transfers
No recuerdo con exactitud la cara de mi padre.	I don't remember my father's face accurately.
Hay que medir la velocidad del viento con exactitud.	The wind must be gauged accurately.
Es un arma con una exactitud y precisión devastadoras.	It is this weapon of devastating accuracy and precision.
conocer también con exactitud las repercusiones de los descartes.	ascertain the precise impact of returning fish to the sea.
Exactitud y precisión	Accuracy and precision
No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud.	I can't understand how can you imitate him so exactly.
El archivo está dañado y puede no ser reproducido.	This file is damaged and may not be playable.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows you cannot calculate it, and so turns to you in benevolence.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you will not number it, and He has turned towards you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knoweth that ye can compute it not, He hath relented toward you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you are unable to pray the whole night, so He has turned to you (in mercy).
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you are unable to sustain it, so He has pardoned you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you cannot keep an accurate count of it, so He has shown mercy to you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knoweth that ye count it not, and turneth unto you in mercy.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you cannot calculate it exactly , and so He was lenient toward you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you cannot count it, and turns to you.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona.	He knows that you will not be able to do it, so He has turned to you in mercy.
Reproducido enHacienda Pública Española ( 1974 ) , num . 27 , pp. 207 11 .	Reproduced in Hacienda Pública Española ( 1974 ) , no. 27 , pp. 207 11 .
El sitio web congoleño kamotocentre.com ha reproducido el siguiente pasaje	Here are highlights from the speech as transcribed by the Congolese blog Kamoto centre
Tom no sabe con exactitud cuándo va a llegar Mary a casa.	Tom doesn't know exactly when Mary will get home.
Es difícil estimar con exactitud el daño causado al valioso legado iraquí.	It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage.
Detiene la reproducción del archivo de audio reproducido en este momento.	Halts playback of the audio file currently playing.
Es reproducido para Global Voices vía un acuerdo para compartir contenido.	It is republished on Global Voices as part of a content sharing partnership.
Tom no sabía con exactitud qué era lo que Mary quería que hiciera.	Tom didn't know exactly what it was that Mary wanted him to do.
El cual puede ser redondeado a 2.236 con una exactitud dentro del 99.99 .	which can be rounded down to 2.236 to within 99.99 accuracy.
conocer también con exactitud las repercusiones de la devolución de pescados al mar.	ascertain the precise impact of returning fish to the sea.
Por tanto , la exactitud resulta fallida .	As a result , the correctness check fails .
Artículo 5 Cálculo y exactitud 1 .	Article 5 Calculation and accuracy 1 .
Y lo que ganamos con una nueva tecnología es, por supuesto, precisión y exactitud.	And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy.
Con la granularidad, no necesariamente se sabe con exactitud qué organismos proporcionan qué sabores y qué características.	You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics.
Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años.	This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Contiene las propiedades que controlas la carga de subtítulos y cómo se muestran, si el título se ha reproducido con subtítulos.	Contains properties that control subtitle loading and display, if the file is played with subtitles.
Con más exactitud, se señala el carácter despótico de Xi Jinping, el presidente chino actual.	More accurately, it pinpoints the despotic nature of Xi Jinping.
Todos reconocen ese. Este es el tema más reproducido en el mundo hoy en día.	You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.

Búsquedas relacionadas : Reproducido - Reproducido Con Permiso - Reproducido Con Autorización - Determinado Con Exactitud - Con Suficiente Exactitud - Registrada Con Exactitud - Definir Con Exactitud - Reflejar Con Exactitud - Con Bastante Exactitud - Indicar Con Exactitud - Representar Con Exactitud - Reproducido De - Reproducido Fielmente - Reproducido Fielmente

Display this page in English