No estoy aquí para lamentar la situación, o para retorcerme las manos.	Well, I'm not here today to lament about the situation, or wring my hands.
Para Luxemburgo, la elección de Europa es una elección natural.	For Luxembourg, Europe was a natural choice to make.
Mejor prevenir que lamentar.	A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que lamentar.	Better safe than sorry.
Vas a lamentar esto en la mañana.	You'll regret this in the morning.
No lo vas a lamentar!	You won't regret it!
Hagámoslo, señora Presidenta, para no lamentar más tarde nuestro descuido de hoy.	Some of these crops are carted half way across the world without any thought for the cost or the environment.
Sé que voy a lamentar esto.	I know I'm going to regret this.
Krischanitz fue la mejor elección para hacerlo.	Krischanitz was then the ideal choice to carry out the project.
No hagas nada que vayas a lamentar.	Don't do anything you'll regret.
Parámetros opciones para la elección de un entorno.	Optional parameter for the chosen environment.
Tom no quería hacer nada que pudiera lamentar.	Tom didn't want to do something he would regret.
Te prometo que no lo vas a lamentar.	I promise you won't regret it.
Las jerarquías sociales sirven para restringir la libertad de elección.	Social hierarchies serve to constrict freedom of choice.
Votar para elegir al Secretario General no debilita la elección.	SG election and voting does not weaken mandate.
Evaluación de las opciones políticas para la elección del instrumento	Assessment of policy options for choice of instrument
Si Tom termina con María, lo va a lamentar.	If Tom breaks up with Mary, he'll regret it.
Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural.	A threefold option therefore, and first and foremost the rural option.
Recordar la elección	Remember choice
Recordar la elección	Remember choice
Sugerencias para una consulta de elección múltiple	Here you may enter a description in different words. There is also a query type for this expression.
Hay mucho en juego para el mundo en la elección estadounidense.	The world has a lot riding on America s election.
Para muchos surcoreanos, la elección de Park como candidata es segura.	To many South Koreans, the election is now Park s to lose.
Ahora bien, hay que lamentar, por otra parte, que el	But I want to say especially today after the very serious news from
En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.	In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.
La elección es celebrada inmediatamente a la elección de una nueva Asamblea Popular.	The election is held immediately subsequent to the election of a new People's Assembly.
La elección es amplia.	The selection is broad.
Tiene la elección ganada.	He has the election under his belt.
La elección es suya!!	Choice is yours !!
Diría que fue una buena elección para TEDWomen.	That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
INEC, la autoridad responsable, contestó que no había razones para posponer la elección.	INEC, the responsible authority, replied there was no reason for postponement.
Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.	Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Analizando la elección de la Fundación para 2014, Robert I. Rotberg, un investigador del Centro internacional Woodrow Wilson, se preguntó, Hizo la fundación Ibrahim la elección correcta?	Discussing the Foundation's choice for 2014, Robert I. Rotberg, a fellow at Woodrow Wilson International Center, asked, Did the Ibrahim foundation make the right choice?
Yo no suelo mirar atrás y lamentar lo que he hecho.	I don't tend to look back and regret what I've done.
Elección	Choice
Puede que esto sea de lamentar pero la Comisión puede difícilmente ejercer influencia sobre ello.	They are therefore not lost.
Luego de su fallecimiento el año pasado, el funeral de Yosef reunió a 800,000 israelíes para lamentar su muerte.	After passing away last year, Yosef's funeral gathered 800,000 Israelis to mourn his death.
Un bonito nombre de su elección para su interfazComment	A nice name you have chosen for your interface
De dónde viene la elección?	Where does choice come from?
Se necesita una mayoría del 50 más un voto para ganar la elección.	50 plus one vote is the majority required to win the vote.
Como resultado, la CEK registró muchos más votos para la elección presidencial que para la parlamentaria, aun cuando se indicó claramente de hecho se exigió 45 45 a los electores que emitieran un voto para cada elección.	As a result, many more votes were recorded by the ECK for the presidential race than for the parliamentary race, even though voters were clearly instructed indeed required to cast a vote in both races.
Kerry además dijo lamentar el incidente, pero Estados Unidos no ha dado señales de querer levantar los cargos para quitar presión a la crisis.	Kerry has also expressed regret over the incident. But the US has shown no signs of moving to drop the charges to defuse the crisis.
Elección rápida	A quick choice
Elección manual	Manual Choice
Elección múltiple	Multiple Choice

Búsquedas relacionadas : Lamentar Para Asesorar - Lamentar - Lamentar - Para La Elección - Para La Elección - Para La Elección - Lamentar La Inconveniencia - Lamentar La Ausencia - Lamentar La Situación - Fuertemente Lamentar - Altamente Lamentar - Verdaderamente Lamentar

Display this page in English