Traducción de "para la gente como" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente lo reutiliza como losa para su hogar. | People reuse it for a slab for their home. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| La gente lo aclamaba como rey. | People hailed him as king. |
| Odio a la gente como Tom. | I hate people like Tom. |
| y como consecuencia, la gente la escogía. | And as a consequence, people chose it. |
| Y éstas son elecciones de la gente, para la gente, | And these are elections by the people, for the people. |
| Gente como es decir, la gente en esta aula se ha muerto. | People like it's roughly the population in this room has just died. |
| tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre | both low and high, rich and poor together. |
| tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre | Both low and high, rich and poor, together. |
| Y como resultado, mucha gente ve a los economistas como gente estúpida. | And as a result, many people look at economists as stupid people. |
| Ahora contrataban a esta gente para que sirvieran como bots humanos. | Now they recruited these people to serve as living, breathing bots. |
| Piensen en la gente como los metrónomos. | Think of the people as being like metronomes. |
| Siempre desconfío de la gente como él. | I'm always suspicious of men like him. |
| La gente seguía al dictador como borregos. | The people followed the dictator like so many sheep. |
| La gente como vos nunca es feliz. | People like you are never happy. |
| No me gusta la gente como Tomás. | I don't like people like Tom. |
| Así es como alcanzas a la gente. | This is how you reach people. |
| Es como en serio Trato de crear ambientes significativos para que la gente se exprese | It's, like seriously, though I try to create meaningful environments for people to express themselves. |
| como pueden ver, hemos sumado todo a nuestro esfuerzo para hacerle la vida mejor a la gente. | So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people. |
| No hay gente tan tonta como para creer lo que él dice. | No one is so foolish as to believe what he says. |
| Quizá todo esto sea extravagante para gente como Uds., no lo sé. | Maybe this is all wacky to folks like you, I don't know. |
| Como norma, los gobiernos controlan a la gente. | As a rule, governments monitor people. |
| Me siento como si la gente me observara. | I feel like people are staring at me. |
| A Tom le gusta la gente como él. | Tom likes people similar to himself. |
| No es tan fácil como la gente piensa. | It's not as easy as people think. |
| Por qué la gente hace cosas como esas? | Why do people do things like that? |
| La gente percibe esto como algo muy complicado. | People envision this as being very difficult. |
| Sabrán salir al encuentro de la gente donde está la gente, no para manipularla, sino para escucharla. | They will not regard meeting people where they are as a way to manipulate them, but as an opportunity to hear what they are saying. |
| Allí estamos, viendo como la gente tildada como causa del problema era la solución. | So there we are. We went to the people who were seen as the cause of the problem to be the solution. |
| Siempre habrá gente como yo. | There will always be people like me. |
| Walter Röhrl tenía su propia teoría de la situación de la gente Solo tienes que ver a la gente como una pared, no como espectadores. | Walter Röhrl had his own theory on the crowd situation You just have to see the crowd as a wall and not as spectators. |
| Ahora estamos haciendo tartanes escoceses, como se ve a la izquierda, para venderle a la gente con antepasados escoceses. | Now we're making Scottish tartans, as you can see on the left, to sell to all people of Scottish ancestors. |
| La gente no estaba preparada para la tormenta. | People were not prepared for the storm. |
| Tenemos que dejarlo disponible para la gente . | We have to make this available for people. |
| Estoy aquí para desafiar a la gente. | I'm actually here to make a challenge to people. |
| Algo inimaginable para la gente de entonces. | It's something that was unimaginable to people then. |
| Estamos muy orgullosos de brindar información a la gente. Para que niños como estos, no hagan cosas estupidas. | And we're very proud of giving information to people, so that little kids like this don't do stupid things. |
| Con tal actitud, McFaul se hizo querido para mucha gente, tanto de la oposición como entre los conservadores. | With such openness, McFaul endeared himself to many people, both oppositionists and conservatives. |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Book whose verses have been distinguished and explained, a lucid discourse for people who understand, |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Book the verses of which are explained in detail, the Qur an in Arabic for people of intellect. |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Book whose signs have been distinguished as an Arabic Koran for a people having knowledge, |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Book whereof the verses are detailed an Arabic Qur'an for a people who know |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Book whereof the Verses are explained in detail A Quran in Arabic for people who know. |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | A Scripture whose Verses are detailed, a Quran in Arabic for people who know. |
| Escritura cuyas aleyas han sido explicadas detalladamente como Corán árabe para gente que sabe. | a Book whose verses have been well expounded an Arabic Qur'an for those who have knowledge, |
Búsquedas relacionadas : Como La Gente - Para La Gente - Como Es La Gente - Gente Como Ellos - Gente Como Nosotros - Gente Como Tú - Gente Como Esta - Para La Gente Común - Oferta Para La Gente - Para Toda La Gente - Para Que La Gente - Atractivo Para La Gente - Para Ganar La Gente - La Tecnología Para La Gente