Características La serie limitada cuenta una única historia.	Characteristics The limited series has a single story to tell.
Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario	Allow multiple KTouch users for single user account
Nigeria solo cuenta con una única refineria.	Nigeria has just one refinery of its own.
Nuevos activos para la lista única	New assets for the single list
Esa es la única razón para construirlas.	That s the only reason to build them.
Mary es la única persona para mí.	Mary is the only person for me.
4 para una única línea,	4 for a single line sweeping across the screen reveals the page,
Ésta es la única empresa para la que he trabajado.	This is the only company I've ever worked for.
La zona única de pagos para el euro ( SEPA )	The single euro payments area ( SEPA )
El silencio es la única respuesta para un tonto.	Silence is the only answer to a fool.
Eres la única que se presentó voluntaria para ayudar.	You're the only one who volunteered to help.
Tú eres la única que se presentó voluntaria para ayudar.	You're the only one who volunteered to help.
Usted es la única que se presentó voluntaria para ayudar.	You're the only one who volunteered to help.
Se establece una política monetaria única para la zona del euro .	A single monetary policy is established for the euro area .
El entendimiento mutuo es la única vía para moderar las consecuencias.	Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.
No puedo vivir sin ti. Eres la única mujer para mí.	I can't live without you. You're the only woman for me.
realizar los trabajos preparatorios necesarios para la constitución del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) , para la dirección de la política monetaria única y para la creación de una moneda única en la tercera fase .	to make the preparations required for the establishment of the European System of Central Banks ( ESCB ) , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in the third stage .
Me siento incómoda cuando me doy cuenta de que soy la única mujer en el minibús, bus o dolmus tarde en la noche.	I feel uneasy when I realize that I am the only woman in the minibus, bus, or dolmus late at night. sendeanlat.
Configurar la cuenta para búsquedas LDAP	Setup LDAP Search Account
Los países pobres recibirían un financiamiento rápido y predecible para los insumos agrícolas de una única cuenta, y no de decenas de donantes distintos y fragmentados.	Poor countries would receive prompt and predictable financing for agricultural inputs from a single account, rather than from dozens of distinct and fragmented donors.
También existe la dimensión social propiamente dicha y, a partir de este momento, nos damos cuenta de que las disposiciones del Acta Única son insuficientes para aplicar dicha dimensión social.	GOLLNISCH (DR). (FR) Madam President, under Rule 109(3), we are going to vote on adoption of the reports of a committee of inquiry.
La única fuente del derecho para el libre albedrío es la voluntad propia.	The only source of law for a free will is that will itself.
Zona única de pagos para el euro ( SEPA )	The single euro payments area ( SEPA )
Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.	This was the only modality that can see the inner lining of the heart.
Era la única solución.	It was the only way to go.
No eres la única!	You're not the only one!
No eres la única.	You're not the only one.
Era la única manera.	It was the only way.
Era la única mujer.	I was the only woman.
Diálogo para configurar la cuenta de correo	Dialog box for setting up the mail account
Pero ese monto es superior a 250 000 USD, el máximo que el gobierno asegura en una única cuenta.	But the sum is larger than 250,000 the maximum that the government insures in a single account.
Y me dí cuenta, las raíces de la manera que yo como que creía que era la única manera natural de pensar sobre las cosas.	And I realized, the roots of the way I sort of thought was just the only natural way to think about things.
Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo	Identification of additional resources for the Development Account
NUEVOS ACTIVOS PARA LA LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE RENTA FIJA DE EMISORES EXTERIORES	NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS
La única cosa la única cosa que puede destruirnos y condenarnos son nuestras propias decisiones	The only thing the only thing that can destroy us and doom us are our own decisions.
Si una única cuenta es usada por varias personas puede ser deseable inhabilitar el historial de la línea de entrada por razones de privacidad.	If a single account is used by multiple people it may be desirable to disable the input line history out of privacy considerations.
Un médico de Gaza intenta reconstruir la única escuela para niños discapacitados de la Franja	Gazan Doctor Aims to Rebuild Strip's Only School for Disabled Children Global Voices
Modificar la cuenta de SmugMug usada para autenticarse	Change SmugMug Account used to authenticate
Usar la identidad por omisión para esta cuenta	Use the default identity for this account
Preguntar la cuenta de inversión para cada acción	Prompt for an investment account for each stock
Elija esta opción para mostrar la columna Cuenta	Select this option to show the Account column
Es la única manera de recuperar nuestra libertad. Y es la única manera de liberar la energía y la pasión necesaria para poder enfrentar los desafíos de nuestro tiempo. Gracias.	It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time. Thank you.
Ésta es la única alternativa.	This is the only alternative.
Esa es la única manera.	That's the only way up.
María era la única profesora.	Mary was the only female teacher.

Búsquedas relacionadas : Cuenta única - única Cuenta - Para única - Titular De La Cuenta única - Para La Cuenta - Cuenta Para La - Para La Propiedad única - Cuenta Única Del Tesoro - Cuenta Para - Cuenta Para - Cuenta Para - única Fuente Para - única Para El - única Para Usted

Display this page in English