Traducción de "para única" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4 para una única línea, | 4 for a single line sweeping across the screen reveals the page, |
| Nuevos activos para la lista única | New assets for the single list |
| Esa es la única razón para construirlas. | That s the only reason to build them. |
| Mary es la única persona para mí. | Mary is the only person for me. |
| Zona única de pagos para el euro ( SEPA ) | The single euro payments area ( SEPA ) |
| La zona única de pagos para el euro ( SEPA ) | The single euro payments area ( SEPA ) |
| El silencio es la única respuesta para un tonto. | Silence is the only answer to a fool. |
| Eres la única que se presentó voluntaria para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Tú eres la única que se presentó voluntaria para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Usted es la única que se presentó voluntaria para ayudar. | You're the only one who volunteered to help. |
| Ésta es la única empresa para la que he trabajado. | This is the only company I've ever worked for. |
| El entero que sirve de identificación única para el continente. | The integer unique identification number of the continent |
| No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos. | There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives. |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | The Eurosystem understands that setting up a European debit card scheme will require time |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | Reachability of banks It is a precondition for the success of SEPA that banks that currently have receiving and sending capacity for domestic credit transfers are also able to receive and send SEPA credit transfers . |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 23 |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 2.2 |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 |
| Se establece una política monetaria única para la zona del euro . | A single monetary policy is established for the euro area . |
| El entendimiento mutuo es la única vía para moderar las consecuencias. | Mutual understanding is the only way to moderate the consequences. |
| No puedo vivir sin ti. Eres la única mujer para mí. | I can't live without you. You're the only woman for me. |
| Permitir varios usuarios de KTouch para una única cuenta de usuario | Allow multiple KTouch users for single user account |
| ID única | Unique ID |
| Página única | Single Page |
| Única instancia | Single Instance |
| Restricción única... | Unique Constraint... |
| Cara única | Single sided |
| Y de hecho necesitas una laptop para hacer todos los cálculos para una única neurona. | And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron. |
| 4 de mayo de 2006 Zona Única de Pagos para el Euro | 4 May 2006 Single Euro Payments Area |
| BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 3 | 2 IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA 26 2.1 National implementation and 26 migration plans 2.2 Communication to stakeholders 28 2.3 Barriers that could hamper the 29 implementation of SEPA 3 OTHER ISSUES 3.1 Payment Services Directive 3.2 Governance of SEPA schemes and frameworks 29 29 30 ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 |
| 8 BCE Zona Única de Pagos para el Euro ( SEPA ) Julio 2007 | Most of the communication efforts should be undertaken by banks , by national migration entities and by public authorities , as they have access to all key information and have direct links to all relevant ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 |
| Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón. | This was the only modality that can see the inner lining of the heart. |
| Creo que tal vez tendremos una moneda única para el Parlamento Europeo. | The Parliament is prepared to go as far as its responsibilities will permit to meet the Community's commitments, but it is simply not prepared to give way on the question of principle. |
| Votaciones (Acta Única) | Votes (Single Act) Reports by Mr Donnelly on German unification |
| Votaciones (Acta Única) | Votes (single act) |
| realizar los trabajos preparatorios necesarios para la constitución del Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) , para la dirección de la política monetaria única y para la creación de una moneda única en la tercera fase . | to make the preparations required for the establishment of the European System of Central Banks ( ESCB ) , for the conduct of the single monetary policy and for the creation of a single currency in the third stage . |
| NUEVOS ACTIVOS PARA LA LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE RENTA FIJA DE EMISORES EXTERIORES | NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS |
| En Irlanda , el Gobierno eligió una única cara nacional para todas las denominaciones . | The Government of Ireland decided on a single national design for all Irish coin denominations . |
| Por lo tanto , para alcanzar este objetivo no es suficiente basarse única 2 . | The obligation in Article 109 of the Treaty only covers incompatibility with the Treaty and Statute . However , national legislation that is |
| En Irlanda , el gobierno eligió una única cara nacional para todas las denominaciones . | The Government of Ireland decided on a single national design for all Irish coin denominations . |
| Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación. | For many of us, this is our only opportunity to continue our education. |
| La única fuente del derecho para el libre albedrío es la voluntad propia. | The only source of law for a free will is that will itself. |
| Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad. | Without a single market and a single currency, the Community has no future. |
| Es mi única preocupación. | That's my sole concern. |
| Es su única elección. | It is their only choice. |
Búsquedas relacionadas : única Fuente Para - única Para El - única Para Usted - Es única Para - única Para Su - única Para El Cliente - Para La Cuenta única - Para La Propiedad única - Visión única - única Buena - Identidad única - Visión única - Prima única - única Interfaz