Los IPCA sirven para facilitar la comparación internacional de la inflación de los precios de consumo y son indicadores importantes para la gestión de la política monetaria .	HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . They serve as important indicators for the management of monetary policy .
Abre documentos para comparación...	Opens documents for comparison...
La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.	Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional .	Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision .
Los cambios de color para la comparación de directorios no tendrán efecto hasta la siguiente vez que inicie la comparación de directorios.	Changing the colors for directory comparison will be effective only when starting the next directory comparison.
Entrenar la comparación	Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Opciones para comparación y fusión de directorios	Options for Comparing and Merging Directories
Opción auto ignorada para comparación de directorio.	Option auto ignored for directory comparison.
6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL	SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION
Para la comparación y fusión de directorios puede continuar leyendo aquí.	For directory comparison and merge you can continue to read here.
Color para los archivos que faltan en la comparación de directorios	Color for missing files in directory comparison
No obstante , el BCE advierte que , para alcanzar ese objetivo , sería necesario además facilitar los medios para una comparación completa de las condiciones de precio ofrecidas por los distintos lugares de negociación para los mismos instrumentos financieros .	However , the ECB notes , that in order to achieve this goal it would also be necessary to provide the means for a full comparison of the price terms offered by different trading venues for the same financial instruments .
Procede la comparación bélica.	The comparison to war is apposite.
La comparación es apropiada.	The comparison is apt.
La comparación tiene gracia.	It is a nice comparison.
Comparación	Exercise Comparison
Comparación	Comparison
Línea de órdenes para iniciar la comparación o fusión de un directorio	Commandline for starting a directory comparison or merge
Artículo 4 Medidas para facilitar la automatización de los pagos 2 .	Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 .
Espero que entiendan la comparación.	I hope you got the comparison.
Herramienta para comparación y fusión de archivos y directorios	Tool for Comparison and Merge of Files and Directories
Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.	We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Comparación binaria	Binary Comparison
Comparación binaria	Binary comparison
Estado de la comparación del directorio	Directory Comparison Status
Fíjense qué pocas barreras hay para el movimiento interoceánico en comparación a la tierra.	Notice how few barriers there are to movement across all of the oceans compared to land.
Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones	Providing training to facilitate use of information and communications technology
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.	It is created to make your life with UNIX easier.
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.	To make things simple the second approach is used.
iv ) facilitar la movilidad funcional	( iv ) to facilitate occupational mobility
Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función.	A number of macros are available to make returning values from a function easier.
Operadores de Comparación	Comparison Operators
Operadores de Comparación	Error Control Operators
Operadores de Comparación	comparison operators
Comparación del tiempo	Time comparison
Configuración de Comparación	Compare Setup
Formas de comparación	Comparison forms
Iniciar la comparación y fusión del directorio	Introduction into Directory Comparison and Merge
Iniciar la comparación o fusión del directorio	Starting Directory Comparison Or Merge
Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos.	It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands.
La versión naval del Rk 62 tiene una culata plegable para facilitar su almacenamiento.	The naval version of Rk 62 has folding stock for easier storage on board the warships.
facilitar la comercialización de dichos productos	facilitate the disposal of the said products
Sólo para darles un punto de comparación, el arroz tiene 35.000 genes.	Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes.
La eurozona está mucho mejor posicionada para manejar las presiones fiscales en comparación con el pasado.	The eurozone is much better positioned to manage fiscal pressures than it once was.
Cuadro Comparación con las proyecciones macroeconómicas para la zona del euro ( tasas medias de variación anuales )	Table Comparison of macroeconomic projections for the euro area ( average annual percentage changes )

Búsquedas relacionadas : Facilitar La Comparación - Facilitar La Comparación - Para Facilitar - Para Facilitar La Entrada - Para Facilitar La Lectura - Para Facilitar La Inspección - Para Facilitar La Visualización - Para Facilitar La Carga - Para Facilitar La Referencia - Para Facilitar La Comprensión - Para Facilitar La Lectura - Para Facilitar La Orientación - Para Facilitar La Aplicación - Para Facilitar La Fijación

Display this page in English