Traducción de "para facilitar la entrada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Facilitar - traducción : Facilitar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entonces Por qué facilitar la entrada a la competencia?
Why, then, make this entrance easy for such a competitor?
Usar entrada normal para la entrada de direcciones
Use normal inputline for address input
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.
The concert ticket costs more than the cinema ticket.
A cambio, se les dará ayuda financiera y otros incentivos, por ejemplo, facilitar a sus ciudadanos la entrada a la UE.
In exchange, these countries should be helped financially and provided with other incentives for example, easier access to the EU for their citizens.
Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional .
Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision .
Marca la entrada para validarla.
Check the entry for validity.
El Parlamento Europeo ha aceptado algunos ahorros para facilitar la entrada de los nuevos Lander alema nes, pero hemos llegado hasta el extremo de lo acepta ble.
I mention just one example Kuwait was invaded on 2 August, so that it will have taken four and a half months to finalize aid to the Gulf countries.
Controlador para usar en la entrada
Driver to use for input
Eliminar la entrada para este idioma
Remove entry for this language
Entrada para contraseña
Input Password
6 . SECCIÓN 2 MEDIDAS PARA FACILITAR LA SUPERVISIÓN ADICIONAL
SECTION 2 MEASURES TO FACILITATE SUPPLEMENTARY SUPERVISION
No tenía dinero para comprar la entrada.
I had no money to buy the ticket.
La entrada es gratis para los niños.
Admission is free for children.
Una entrada para filtros
A Filter Entry
La entrada de audio para capturar el audio.
The audio input to use to capture audio.
59 155. Medidas contra la corrupción asistencia a los Estados para la creación de capacidad con miras a facilitar la entrada en vigor y la ulterior aplicación de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
59 155. Action against corruption assistance to States in capacity building with a view to facilitating the entry into force and subsequent implementation of the United Nations Convention against Corruption
Artículo 4 Medidas para facilitar la automatización de los pagos 2 .
Article 4 Measures for facilitating the automation of payments 1 .
Tom quitó la nieve de la entrada para el automóvil.
Tom cleared snow from the driveway.
Seleccione aquí para hacer permanente la entrada en caché.
Select here to make the cache entry permanent.
Seleccione aquí para hacer temporal la entrada en caché.
Select here to make the cache entry temporary.
Por favor, escoja un nombre para la nueva entrada
Please choose a name for the new entry
Debemos solucionarlo para poderla facilitar a nuestros pacientes.
We need to fix it, so that we can deliver it to our patients.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Deseaba una entrada para el concierto.
He was itching for a ticket to the concert.
Ansiaba una entrada para el concierto.
He was itching for a ticket to the concert.
Esta entrada vale para tres días.
This ticket is valid for three days.
Recordando que, en su resolución 54 63, hizo suya la Declaración Final de la Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nuclearesA 54 514 S 1999 102, anexo., que se celebró en Viena del 6 al 8 de octubre de 1999, para promover la entrada en vigor del Tratado lo antes posible,
Recalling its endorsement, in resolution 54 63, of the Final Declaration of the Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty,A 54 514 S 1999 1102, annex. held at Vienna from 6 to 8 October 1999 to promote the entry into force of the Treaty at the earliest possible date,
Capacitación para facilitar el uso de la tecnología de la información y las comunicaciones
Providing training to facilitate use of information and communications technology
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical.
It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario
The request for this journal is now completed
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
It is created to make your life with UNIX easier.
Para facilitar las cosas, se utiliza el segundo método.
To make things simple the second approach is used.
iv ) facilitar la movilidad funcional
( iv ) to facilitate occupational mobility
Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función.
A number of macros are available to make returning values from a function easier.
Qué entrada quiere mantener? Se sobrescribirá la otra entrada.
Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry.
Acogiendo con beneplácito la Declaración final de la cuarta Conferencia sobre medidas para facilitar la entrada en vigor del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares, celebrada en Nueva York en septiembre de 2005CTBT Art. XIV 2005 6, anexo.,
Welcoming the Final Declaration of the fourth Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, convened in New York in September 2005,CTBT Art. XIV 2005 6, annex.
Presione este botón para insertar la entrada en la lista de categorías.
Click this button to insert the entry into the category list.
No se ha podido abrir la redirección de la entrada para lectura
Could not open input redirection for reading
Cuánto cuesta una entrada para el concierto?
How much does a ticket cost for the concert?
Él perdió su entrada para el cine.
He lost his movie ticket.
Te compro una entrada para el concierto?
Shall I buy you a ticket for the concert?
Opción para elegir el controlador de entrada.
Option to choose the input driver.
Opciones de entrada para el formato seleccionado
Input options for the selected format
Respuesta desconocida para esta entrada del diario
Unknown response to this journal
Ahora pulse en la entrada de arriba para que quede resaltada.
Next click on the top entry so that it is highlighted.

 

Búsquedas relacionadas : Facilitar La Entrada - Para Facilitar - Para Facilitar La Lectura - Para Facilitar La Comparación - Para Facilitar La Inspección - Para Facilitar La Visualización - Para Facilitar La Carga - Para Facilitar La Referencia - Para Facilitar La Comprensión - Para Facilitar La Lectura - Para Facilitar La Orientación - Para Facilitar La Aplicación - Para Facilitar La Fijación - Herramientas Para Facilitar