Traducción de "para cenas privadas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuándo cenas? | When do you eat dinner? |
| Cenas pescado con frecuencia? | Do you often have fish for dinner? |
| A qué hora cenas? | What time do you eat dinner? |
| A qué hora cenas? | What time do you have dinner? |
| Cenas conmigo esta noche? | Would you have dinner with me tonight? |
| Llevan a cabo cenas comunales. | They hold potluck dinners. |
| Ofensiva de ofertas para captar las cenas navideñas de grupos en BCN | Offensive of supplies to catch Christmas dinners of groups in BCN |
| Por qué no cenas conmigo esta noche? | Why don't you have dinner with me tonight? |
| Direcciones IP para redes privadas | IP Addresses for private networks |
| De hecho, venden libros sobre las cenas comunales. | Indeed, they sell books about potluck dinners. |
| Privadas | Private |
| No fue creado para comunicaciones seguras y privadas. | It was not meant for secure or private communications. |
| La mayoría de las cenas con invitados terminan sobre las once. | Most dinner parties break up about eleven o'clock. |
| FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas | FireChat is not meant for secure or private communications |
| c) Las sesiones del Subcomité para la Prevención serán privadas. | (c) The Subcommittee on Prevention shall meet in camera. |
| Indica operaciones privadas | Stands for private operations |
| Con el dinero que gana gracias a las apuestas, Homer comienza a comprar regalos caros para la familia y cenas costosas. | With his new money, Homer starts buying expensive presents for the family and treating them to fine dining. |
| Lista de claves privadas | Private Key List |
| Inspeccionamos escuelas y residencias privadas. | We inspected schools and private residencies. |
| Mostrar solo las claves privadas | Show Only Secret Keys |
| Comprender la política de las cibermultitudes también puede ser beneficioso para las empresas privadas. | Private enterprises, too, benefit from an understanding of iCrowd politics. |
| Las celebraciones son privadas y públicas, y suficientemente amplias para que todos lo disfruten. | Celebrations are both private and public, and broad enough for anyone to enjoy. |
| Algunas son públicas, algunas son privadas. | Some are public. Some are private. |
| El número de universidades privadas ha crecido. | The number of private colleges has increased. |
| Los gobiernos necesitan subvencionar a empresas privadas. | Governments need to subsidize private companies. |
| Así que estas son conversaciones privadas, secretas. | So these are private, secret conversations. |
| Excluir las incidencias privadas de la exportación | Exclude private incidences from the export |
| Fue anfitriona de 56 cenas de Estado durante ocho años respecto a las seis de George y Laura Bush. | She hosted 56 state dinners over eight years, compared to six by George and Laura Bush. |
| Las salas privadas suelen disponer de libros y revistas para amenizar la espera a los asistentes. | It is not uncommon to find vending machines in public waiting rooms or books and magazines in private waiting rooms. |
| Claves de cifrado son lo que mantiene las comunicaciones cifradas privadas para terceros, tales como gobiernos. | Encryption keys are what keep encrypted communications private to third parties, such as governments. |
| La extensa redecoración fue financiada por donaciones privadas. | The extensive redecoration was paid for by private donations. |
| b) Otras contribuciones y las gestiones que realice para conseguir esas contribuciones de fuentes públicas y privadas | (b) Other contributions and his efforts to secure such contributions from public and private sources |
| Valaitis lo dejó para entrenar con el Deutsche Bundespost en Fráncfort, donde recibió lecciones privadas de campo. | Valaitis left for training with the Deutsche Bundespost in Frankfurt, where she received private singing instruction. |
| Las asociaciones público privadas entrañarán una financiación mixta y a las entidades privadas corresponderá una parte del riesgo y de los beneficios. | The PPPs will entail mixed financing, with private entities taking on a share of the risk and the return. |
| Nast se volvió un amigo personal del Presidente Grant y sus familias compartían cenas regularmente hasta la muerte de Grant (1885). | Nast became a close friend of President Grant and the two families shared regular dinners until Grant's death in 1885. |
| 27. Celebra que el Secretario General esté dispuesto a emprender una campaña para alentar y obtener donaciones privadas | 27. Welcomes the preparedness of the Secretary General to initiate a campaign to encourage and secure private donations |
| Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . | Private placements are covered as far as possible . |
| Si estás en una cena y dices que trabajas en educación bueno, si trabajas en educación no vas muy seguido a cenas, | If you're at a dinner party, and you say you work in education actually, you're not often at dinner parties, frankly, if you work in education. |
| Cómo podrán mantener en el futuro relaciones privadas y confidenciales? | How can private and confidential reports be discussed in the future? |
| Mostrar solo las claves privadas en el gestor de claves. | Show only secret keys in key manager. |
| Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas. | These include penalties and fines for private undertakings. |
| Cuando las empresas privadas (o los gobiernos subnacionales) resultan insolventes, suelen existir procedimientos legales de bancarrota para determinar qué hacer. | When private firms (or subnational governments) become insolvent, there are normally legal bankruptcy procedures to determine what to do. |
| Es la única moneda de curso legal para todas las transacciones monetarias en el país, ya sean públicas o privadas. | It is the only currency that is legal tender in the Dominican Republic for all monetary transactions, whether public or private. |
| Son escuelas privadas. No hay escuelas públicas en los barrios pobres. | They're private schools. There are no state schools in slums. |
| Una de las cosas que hago mucho son asociaciones público privadas. | One of the things I do a lot is public private partnerships. |
Búsquedas relacionadas : Para Cuestiones Privadas - Comidas Y Cenas - Cenas De Grupo - Entidades Privadas - Pensiones Privadas - Viviendas Privadas - Facilidades Privadas - Partes Privadas - Recreo Privadas - Donaciones Privadas - Actividades Privadas - Empresas Privadas - Políticas Privadas - Transacciones Privadas
