Traducción de "paciente psiquiátrico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paciente - traducción : Psiquiátrico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Continuó trabajando como enfermero psiquiátrico.
He continued to work as a psychiatric nurse.
Dan puso a su hija, Linda, bajo tratamiento psiquiátrico.
Dan placed his daughter, Linda, under the care of a psychiatrist.
Y esto le sacudió la mente. Literalmente. Ingresó en un psiquiátrico.
And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium.
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
Tom estaba confinado en un hospital psiquiátrico debido a su grave locura.
Tom was imprisoned at a psychiatric hospital due to his severe insanity.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.
Eres paciente.
You're very patient.
paciente!
Be patient!
Paciente Dos.
Patient Two.
Una fuente policial no excluye la posibilidad de internarlo en un hospital psiquiátrico.
A police source did not exclude the possibility of him being committed to a psychiatric hospital.
Deberían haber metido a alguien como Tom en un psiquiátrico el siglo pasado.
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum.
Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Su madre biológica murió en 1946 en el hospital psiquiátrico Wittenauer Heilstätten en Berlín.
His biological mother died in 1946 at the psychiatric hospital in Berlin Wittenauer Heilstätten.
Le encontramos paciente.
Surely We found him a steadfast man.
Le encontramos paciente.
Verily We! We found him patient.
Le encontramos paciente.
Truly! We found him patient.
Le encontramos paciente.
We found him patient.
Le encontramos paciente.
Indeed We found him steadfast.
Le encontramos paciente.
Indeed, We found him to be patient.
Le encontramos paciente.
We found him to be patient.
Le encontramos paciente.
We found him steadfast.
Él era paciente.
He was patient.
Estoy siendo paciente.
I'm being patient.
Tom es paciente.
Tom is patient.
paciente conmigo.
Bear with me.
Sos muy paciente.
You're very patient.
Paciente Son dos.
Patient These are two things.
Paciente Sus formas...
Patient Their shapes ...
Paciente Un triángulo.
Patient Triangle.
Y es una cita particularmente conmovedora porque Schumann era esquizofrénico y murió en un psiquiátrico.
And this is a particularly poignant quote because Schumann himself suffered from schizophrenia and died in asylum.
Tienes que ser paciente.
You have to be patient.
Sobre todo, se paciente.
Above all, be patient.
Aprendió a ser paciente.
He has learned to be patient.
Ella cuidó al paciente.
She looked after the patient.
Él era muy paciente.
He was very patient.
Eres una mujer paciente.
You are a patient woman.
El paciente está inconsciente.
The patient is unconscious.
Necesitas ser más paciente.
You must be more patient.
Necesitas ser más paciente.
You need to be more patient.

 

Búsquedas relacionadas : Desorden Psiquiátrico - Diagnóstico Psiquiátrico - Ingreso Psiquiátrico - Examen Psiquiátrico - Hospital Psiquiátrico - Centro Psiquiátrico - Informe Psiquiátrico - Daño Psiquiátrico - Trastorno Psiquiátrico Mayor - Ser Paciente - Paciente Individual - Decreto Paciente