Traducción de "observar plazo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Observar - traducción :

Palabras clave : Observe Observing Watching Watch Looking Deadline Notice Short-term Term Long-term

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observar	Watch
Observar	Watch
Observar esto	Watch this
Observar variable	Watch Variable
No observar	Unwatch
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	Consequently whenever We lifted the punishment from them for a term which they must reach, they used to then turn away.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We removed from them the wrath unto a term that they should come to, lo, they broke their troth.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	Then whensoever We removed the plague from them, till a term which they were to reach, lo! they were breaking faith.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We removed the punishment from them to a fixed term, which they had to reach, behold! They broke their word!
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We lifted the plague from them, for a term they were to fulfill, they broke their promise.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We removed the scourge from them until a term a term which they were bound to reach they at once broke their promise.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We did remove from them the terror for a term which they must reach, behold! they broke their covenant.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We had removed the plague from them until a term that they should have completed, behold, they broke their promise.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We had lifted the plague from them for a term which they had to reach, they broke their promise.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We removed the punishment from them until a term which they were to reach, then at once they broke their word.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But when We removed the plague from them till a term which they should attain lo! they broke (the promise).
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	but whenever We removed the plague from them, giving them time to make good their promise, they would break their word.
Pero, cuando retiramos el castigo hasta que se cumpliera el plazo que debían observar, he aquí que quebrantaron su promesa.	But every time We removed the penalty from them according to a fixed term which they had to fulfil, Behold! they broke their word!
observar la lengua,	I would look at the tongue.
Y lo podemos observar.	And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable	Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.	assessing, studying, analysing, observing
Me gusta observar el campo.	I like watching the countryside.
Es necesario observar las reglas.	One must follow the rules.
Ellos fueron a observar ballenas.	They went whale watching.
W Preferencias Observar el mezclado	W Settings
Observar el mezclado en progreso?	Watch shuffling in progress?
Observar sus movimientos en progreso?	Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión	Message Watch Thread
Observar las diferencias entre revisiones	Watching Differences Between Revisions
Debes observar las reglas del dormitorio.	You must observe the rules of the dormitory.
A Tom le gusta observar aves.	Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.	I like watching people.
El tiempo. Cómo observar el tiempo?	Time. How can you look at time?
O Preferencias Observar sus propios movimientos	O Settings Watch Your Own Moves
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.	So this is the general philosophy behind the report.
También vale la pena observar qué tipo de epìsodio es necesario para producir un desplome del 12,5 por ciento en el mercado de bonos a largo plazo.	It is also worth noting what kind of event is needed to produce a 12.5 crash in the long term bond market.
Destacó la importancia de observar la ley.	He pointed out how important it is to observe the law.
Me gusta observar a los aviones despegando.	I like watching planes take off.
Pero eso es observar el contexto hablado.	But that's looking at the speech context.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.	You directly observe a few simple things.
Los jugadores a observar de ambos lados.	Players to Watch from both sides. Sah75official and MohammadNabi007. BANvAFG CWC15 pic.twitter.com SSHG8ohdh9 Bangladesh Cricket ( BCBtigers) February 17, 2015
Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.	Note that pattern is case sensitive.
Se reunió una multitud para observar la pelea.	A crowd collected to watch the fight.

Búsquedas relacionadas : Observar Un Plazo - Observar Sobre - Para Observar - Observar Que - Que Observar - Instructivo Observar - Puede Observar - Directamente Observar - Al Observar - Podemos Observar - Observar Escrupulosamente - Pudo Observar - También Observar

Display this page in English