Traducción de "no todo lo que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No te creas todo lo que oigas! No ames todo lo que veas! No digas todo lo que sabes! No hagas todo lo que quieras! | Don't believe everything you hear! Don't like everything you see! Don't say everything you know! Don't do everything you want! |
| Todo lo que fue no es más todo lo que será todavía no lo es. | All that was is no more all that will be is not yet. |
| No creas todo lo que oyes. | Don't believe everything you hear. |
| Así como no todo lo que brilla es oro, no todo lo que se toca se vuelve huella. | Just as not everything that glitters is gold, not everything you touch turns into a footprint. |
| El sabio no dice todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice. | The wise person does not say everything that they think, but always thinks about everything they say. |
| No, no le dice todo lo que pasó. | No, it doesn't tell everything that happened. |
| No es oro todo lo que reluce. | All that glitters is not gold. |
| No todo lo que brilla es oro. | All that glitters is not gold. |
| No es oro todo lo que reluce. | The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught. |
| No te creas todo lo que leas. | Don't believe everything you read. |
| Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe. | All that he knows is that he doesn't know that he knows. |
| Tom hizo todo lo que pudo, pero no lo logró. | Tom did his best, but he failed. |
| No es lo que usted dice, sino todo lo contrario. | It isn't what you say, but just the opposite. |
| Todo lo que escuchamos es una opinión, no un hecho. Todo lo que vemos es una perspectiva, no es la verdad. | Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth. |
| No lo creo todo lo contrario. | I don't think so quite the opposite. |
| Haces todo lo que te digo que no hagas. | You do everything I tell you not to. |
| Aúlla todo lo que quieras, que no tendré compasión! | Howl all you want, I will not have pity! |
| Sé que el dinero no lo es todo. | I know that money isn't everything. |
| No comí todo lo que ella me sirvió. | I didn't eat everything that she served me. |
| No entiendo del todo lo que estás diciendo. | I don't quite understand what you are saying. |
| No puedo creer todo lo que dice Tom. | I can't believe everything Tom says. |
| Todo lo que no es dado se pierde. | All that is not given is lost. |
| No siempre logro entender todo lo que dices. | I can't always understand everything you say. |
| No pude hacer todo lo que quería hacer. | I wasn't able to do everything I wanted to do. |
| Tú no sabes todo lo que yo hago. | You don't know everything I do. |
| No siempre entiendo todo lo que usted dice. | I don't always understand everything you're saying. |
| No siempre entiendo todo lo que usted dice. | I don't always understand everything that you say. |
| No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. | Like Him there is naught He is the All hearing, the All seeing. |
| No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. | Not like Unto Him is aught, and He is the Hearer, the Beholder! |
| No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. | Naught is as His likeness and He is the Hearer, the Seer. |
| No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. | Nothing is like Him, and He is the All hearing, the All seeing. |
| No hay nada que se Le asemeje. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. | There is nothing like unto Him, and He is the Hearing, the Seeing. |
| Tom no sabía que no debía creer todo lo que dijo Mary. | Tom didn't know that he shouldn't believe everything Mary said. |
| Y aquí otra cita de Einstein No todo lo que puede ser contado cuenta, y no todo lo que cuenta puede ser contado . | So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
| Sé que no fue lo que sugeriste, pero fue todo lo que pude hacer. | I know it's not what you suggested, but it was all I could do. |
| No lo olvides nadie lo sabe todo. | Don't forget no one knows everything. |
| Y no solamente lo cambiaría todo, lo cambiaría todo al mísmo tiempo . | And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once. |
| No puedo contarte todo lo que me pasó ayer. | I cannot tell you everything that happened to me yesterday. |
| No deberías creer todo lo que Tom te dice. | You shouldn't believe everything Tom tells you. |
| No creas a las personas que lo saben todo. | Don't believe people who knows everything. |
| No puedo dar a Tom todo lo que quiere. | I can't give Tom everything he wants. |
| Yo no me creo todo lo que Tom dice. | I don't believe everything Tom says. |
| No creas todo lo que oyes en las noticias. | Don't believe everything you hear on the news. |
| No creas todo lo que te diga la gente. | Don't believe everything people tell you. |
| No te fíes de todo lo que te digan. | Don't pay attention to anything they tell you. |
Búsquedas relacionadas : Todo Lo Que No Sea - Todo Lo Que - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Muchos - Todo Lo Que Haces - Todo Lo Que Necesitan - De Todo Lo Que - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Pueda - Todo Lo Que Dice - Todo Lo Que Necesita - Todo Lo Que Era - Todo Lo Que Hace - Todo Lo Que Tenemos
