Traducción de "todo lo que era" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho. | I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done. |
| Todo lo que dijo era verdad. | All he said was true. |
| Todo lo que dijiste era falso. | Everything you said was false. |
| Todo lo que dije era verdad. | Everything I said was true. |
| Eso era todo lo que necesitaba. | That was all I needed. |
| Todo lo que bebía era café. | All I drank was coffee. |
| Todo lo que él dijo era correcto. | Everything he said was right. |
| Todo lo que quería era hacerte feliz. | All I wanted was to make you happy. |
| Todo lo que se decía era triste. | Whatever was said was sad. |
| Tenía todo lo que necesitaba. Era silencioso. | It had everything I needed. It was quiet. |
| Asumo que era todo lo que querían decir. | I assume that it was all they wanted to say. |
| Asumo que era todo lo que querían decir. | I assume it was all they wanted to say. |
| Todo lo que Tom quería era que Mary lo dejara solo. | All Tom wanted was for Mary to leave him alone. |
| Todo lo que necesitaban era mano de obra. | All they needed was labor. |
| Ya saben, todo lo que quería era dibujar caballos cuando era pequeña. | You know, all I wanted to do was draw pictures of horses when I was little. |
| Todo lo que Tom dijo sobre Mary era verdad. | Everything Tom said about Mary was true. |
| Tom lo era todo para mi. | Tom meant everything to me. |
| Tom lo era todo para mí. | Tom meant everything to me. |
| Lo era todo para su hijo . | She was everything to her child. |
| Mi madre vendió todo lo que era valioso para ella. | My mother has sold everything that is dear to her. |
| Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente. | All Tom wanted was a nice hot bath. |
| Todo lo que Tom quería era un vaso de agua. | All Tom really wanted was glass of water. |
| Su hijo lo era todo para ella. | Her son meant everything to her. |
| No te das cuenta que todo lo que dijo Tom era mentira? | Don't you realize everything Tom said was a lie? |
| Eso era todo lo que él necesitaba para usar su computadora. | That was all he needed to operate his computer. |
| Todo lo que él quería era tiempo para terminar su pintura. | All he wanted was time to finish his painting. |
| Eso era lo que, parece ser, estaba detrás de todo eso. | This was what apparently, as it turns out, was behind all this. |
| Todo lo que Tom quería era que Mary lo amara tanto como él la amaba. | All Tom wanted was for Mary to love him as much as he loved her. |
| Todo lo que tenía que hacer era mantener limpio mi cuarto y estudiar. | All I was responsible for was keeping my room clean and studying. |
| Libros y la compañía uno del otro era todo lo que necesitábamos. | Books and the company of each other was all we needed. |
| Todo el mundo aceptó (aunque a regañadientes) que la Unión Monetaria Europea básica era todo lo que había. | Everybody accepted if grudgingly that the bare bones EMU was the only game in town. |
| Fue la Fuerza Aérea la que apoyó, lo que significaba que todo era secreto. | The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret. |
| Lo más importante de todo, no sabía lo que era y esa fue la primera vez que lo escuché. | Most important of all, I didn't know what that was the first time I heard it. |
| Todo lo que Tom quería era que Mary aprendiera a llevarse bien con John. | All Tom wanted was for Mary to learn to get along with John. |
| Descubrimos que todo era mentira. | We discovered that it was all a lie. |
| Estaban convencidos de que era un experimento controlado, pero fue todo lo contrario. | They were convinced that it was a controlled experiment. Nothing could be further from the truth. |
| Así, nuestra propiedad no valía nada, excepto que era nuestro hogar, todo lo que teníamos. | So now, my family's property was worthless, save for that it was our home and all we had. |
| Tuvo que cerrar sus ojos, era algo muy repulsivo, oloroso y todo lo demás. | And he had to close his eyes, it's so disgusting, and the smell and everything. |
| Bien, solíamos usar cama elástica. En los viejos tiempos era todo lo que había. | Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had. |
| Anoche soñé que todo era palabras. | Yesterday I dreamt everything was words. |
| Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que lo que dijo María era cierto. | Tom couldn't completely rule out the possibility that what Mary said was true. |
| Todo lo que Tom quería era que Mary tocara un par de melodías en su ukelele. | All Tom wanted was for Mary to play a couple of tunes on her ukulele. |
| Era todo oídos. | I was all ears. |
| Era todo sonrisas. | He was all smiles. |
| Todo era fácil. | Everything was easy. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Era - Lo Que Era - Era Todo - Todo Lo Que - Lo Que Quedaba Era - Lo Bueno Que Era - Lo Que Era Peor - De Lo Que Era - Lo Que Era Como - Lo Que Era Bueno - Lo Que Era Más - Que Era Lo Siento - Por Lo Que Era - Lo Que Era Diferente
