Traducción de "no tienen relevancia para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Relevancia
Relevance
Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia.
For us, a major and exciting milestone.
La escena no tenía relevancia en el episodio, por lo que sólo se creó para ocupar tiempo.
The scene had no relevance to the main plot of the episode and was designed solely to fill time.
Destacado en lógica de relevancia.
An important figure in relevance logic.
Reglas para decidir la relevancia del texto, organizadas en bloques de contexto.
Rules for detecting the role of text, organized into context blocks
No tienen para qué cantar.
You don't have to sing.
Todos los elementos mencionados son de especial relevancia para el mercado de titulizaciones .
All of the above elements are particularly relevant in the securitisation market .
Creo que tiene relevancia para cualquier problema entre la gente, en cualquier lugar.
I think it has relevance to any problem between people anywhere.
Tienen una sección para no fumadores?
Do you have a non smoking section?
Ellos no tienen nada para comer.
They have nothing to eat.
Y poco es lo que puede hacer para disminuir la relevancia de esos datos.
And there is little that he can do to diminish the salience of that.
La relevancia de la música es subestimada.
The importance of music is underrated.
Trabajó con Anderson en lógica de relevancia.
Worked with Anderson on relevance logic.
Asunto Relevancia de las actas del Consejo
Subject Status of Council minutes
No tienen dinero para aprobar los exámenes?
You don't have cash to pass your exams?
Los datos referentes al empleo y el volumen de trabajo tienen relevancia para el análisis de la actividad económica y resultan necesarios con frecuencia para obtener indicadores complementarios como los costes salariales por hora o la productividad .
Data on employment and volume of work are important for the analysis of economic activity , and are often needed for deriving supplementary indicators such as hourly wage costs or productivity .
Cuál es la relevancia de ser musulmán aquí?
How is being a Muslim relevant here?
Bien, cuál es la relevancia de estas neuronas espejo?
Now, what is the significance of these mirror neurons?
Él entonces trabaja al revés desde ahí para probar la relevancia y peso de la ley moral.
He then works backwards from there to prove the relevance and weight of the moral law.
No tienen los permisos para hacerlo. Los pacientes no deben hacerlo.
They're not approved to do this. Patients are not approved to do this.
no tienen nada para decirnos. Obsoletos. Se fueron. No es así.
Have nothing to say to us, obsolete, gone not so.
Estoy aquí para probar que ustedes no tienen razón.
I'm here to prove you wrong.
No tienen voz, poco claro , no tienen nombre.
They are voiceless, unclear , nameless people.
Ahora bien, qué pasa con las humanidades todas aquellas disciplinas (literatura, historia, idiomas y demás) cuya relevancia para la competitividad económica no es tan obvia?
But what about the humanities  all those disciplines (literature, history, languages, and so forth) whose relevance to economic competitiveness is not so obvious?
Y como no tienen recursos para adaptarse, sus padecimientos continuarán.
Dan tanpa sumber daya untuk beradaptasi, mereka akan terus menderita.
Los trabajadores no tienen ningún incentivo para trabajar más duro.
The workers have no incentive to work harder.
El trabajo es para las personas que no tienen talento.
Work is for people without talent.
BL Estas lombrices no tienen sistema digestivo, no tienen boca,
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see.
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
tienen orejas, pero no oyen tienen nariz, pero no huelen
They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not
Tienen boca, pero no hablan tienen ojos, pero no ven
They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
Esto no tiene sentido, porque los médicos tienen todo tipo de problemas para cosas que no se dan cuenta que tienen soluciones.
This makes no sense, because physicians have all kinds of problems that they don't realize have solutions.
Y si tienen alguna infraestructura, tienen dificultades para mantenerla.
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
Todos tienen una idea para un videojuego, aunque no sean expertos.
They all have an idea for a video game, even if they're not experts.
La mayoría de los países no tienen ningún carácter para esto
Most countries have no character for this
Los que estaban en la verja antes, ahora no tienen motivo para no hacerlo.
So those that were sitting on the fence before, now have no reason not to.
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.
In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
Ellas no tienen.
They don't have them.
No tienen nada.
They have nothing.
No tienen calor?
Aren't you hot?
No tienen sueño?
Aren't you guys sleepy?
No tienen calorías.
They have no calories.

 

Búsquedas relacionadas : No Tienen Relevancia - Relevancia Para - Relevancia Para - No Tiene Relevancia - No De Relevancia - No Tiene Relevancia - Tiene Relevancia Para - Tener Relevancia Para - Alta Relevancia Para - De Relevancia Para - Relevancia Para Hoy - Que No Tienen - No Tienen Sabor - No Tienen Juego