Traducción de "no puedo explicar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Explicar - traducción : Explicar - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción : Puedo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No puedo explicar.
I can't explain.
No lo puedo explicar.
I can't explain it.
No puedo explicar todo ahora.
I can't explain everything now.
Ahora no lo puedo explicar.
I can't explain it now.
No lo puedo explicar ahora.
I can't explain it now.
No puedo explicar cómo sucedió.
I can't explain how that happened.
No te lo puedo explicar ahora.
I cannot explain it to you now.
No te lo puedo explicar ahora.
I can't explain it to you now.
Yo puedo explicar.
I can explain.
Te lo puedo explicar. No hay explicación.
I can explain it. There's no explanation.
No puedo explicar su ausencia de la escuela.
I cannot account for her absence from school.
No puedo explicar la diferencia entre esos dos.
I can't explain the difference between those two.
Cómo puedo explicar esto?
How can I explain this?
No me puedo explicar el porqué de tu rabieta.
I can't explain the reason for your tantrum.
Yo tampoco lo puedo explicar.
Neither can I explain it.
Te lo puedo explicar todo.
I can explain everything to you.
Se los puedo explicar .Voy a tratar.
I can explain you. I shall try.
Te lo puedo explicar si me dejas.
I can explain it to you if you let me.
Se lo puedo explicar si me lo permiten.
I can explain it to you if you let me.
Cómo le puedo explicar a mi marido que me está haciendo daño?
How can I explain to my husband that he's hurting me?
Lo que sí que puedo hacer es explicar por qué existe la incertidumbre.
What I can do is try to explain why that uncertainty exists.
Ella no puede explicar qué sucedió.
She can't explain what happened.
No consiguió explicar lo que quería.
He didn't succeed in explaining what he wanted.
No tengo tiempo para explicar en detalle.
I don't have time to explain in detail.
No atinó a explicar lo que quería.
He didn't succeed in explaining what he wanted.
No te lo voy a explicar ahora.
I'm not going to explain that to you now.
Por qué no puedes explicar qué estás haciendo?
Why can't you explain what you're doing?
No sé como explicar cómo hizo eso Tom.
I don't know how to explain how Tom did that.
No te lo voy a volver a explicar.
I'm not going to explain it to you again.
Déjame explicar.
Let me explain.
Quiero explicar.
I want to explain.
Explicar puntuaciones
Explain Scores
Explicar puntuaciones
Explain Scores
Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora.
And now I can't get I can't shake the metaphor.
Este manual no pretende explicar practicas generales de programación.
This manual does not attempt to provide instruction about general programming practices.
Los físicos no podían explicar este efecto hasta ahora .
To date, physicists have been unable to explain this effect.
Favor de explicar por qué no puede usted venir.
Give your argument against going.
Favor de explicar por qué no puede usted venir.
Please explain why you can't come.
Tom quería explicar, pero María no se lo permitió.
Tom wanted to explain, but Mary wouldn't let him.
No puedo.
I can not.
Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo.
I can read English, but I can't speak it.
Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo.
I can speak Chinese, but I can't read it.
No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo.
I cannot speak Chinese. I can just read it.
Puedes explicar eso?
Can you explain that?
Lo quiero explicar.
I want to explain.

 

Búsquedas relacionadas : Puedo Explicar - No Puedo - No Puedo - No Puedo - No Puede Explicar - No Podría Explicar - No Puedo Ayudar - No Puedo Decir - No Puedo Imaginar - No Puedo Decir - No Puedo Abrir - No Puedo Continuar - No Puedo Agregar - No Puedo Conectarme