Traducción de "no podía competir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Competir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No podemos competir con Asia.
We can't compete with Asia.
No podemos competir con eso.
We can't compete with that.
No voy a competir mañana.
I'm not going to compete tomorrow.
Mañana no voy a competir.
I'm not going to compete tomorrow.
Quiero competir.
I want to compete.
Convencido de que no podía competir con la franquicia oficial, Feldman decidió entonces filmar la película como una parodia, no solo de Bond sino de todo el género de espías.
Believing he could not compete with the Eon series, Feldman then decided to shoot the film as a parody, not only of James Bond but of the entire spy fiction genre.
comenzaron a competir.
They started competing.
Cómo podemos competir?
have 60 acres. How can we complete ?
Vais a competir? No. Nadie va a ganar el premio.
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.
No podía respirar.
I couldn't breathe.
No podía ir.
I couldn't go.
No podía caminar.
I couldn't walk.
No podía ignorar.
I couldn't ignore.
Tom podía oír a Mary, pero no podía verla.
Tom could hear Mary, but he couldn't see her.
Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.
No existía software que pudiera competir en este tipo de escenario.
There was no software that could compete at this kind of arena.
pero yo no podía.
And I just couldn't.
No podía ver nada.
I could not see anything.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't abide looking at it.
No podía ni imaginármelo.
I couldn't even guess.
No podía evitar admirarla.
He could not but admire her.
No podía soportar verla.
I couldn't bear to look at her.
No podía soportar mirarlo.
I couldn't stand looking at it.
Tom no podía decidirse.
Tom couldn't make up his mind.
No podía verlo todo.
I couldn't see everything.
No podía aguantarlo más.
I could stand no more.
No podía seguir parado.
I was unable to stand any longer.
Tom no podía creérselo.
Tom couldn't believe it.
Tomás no podía creerlo.
Tom couldn't believe it.
Tom no podía ayudarnos.
Tom couldn't help us.
Tom no podía concentrarse.
Tom was unable to concentrate.
Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una.
If I couldn't sell all four, I could at least get one.
Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.
They say they cannot compete with low priced foreign products.
Ella no lo podía controlar.
She had no control over them.
No podía contactarme con él.
I couldn't get in touch with him.
No podía dar otra mordida.
I could not eat another bite.
La puerta no podía abrirse.
The door could not be opened.
Él no podía respirar profundamente.
He could not breathe deeply.
No podía dejar de reír.
I couldn't stop laughing.
No podía parar de reír.
I couldn't stop laughing.
No podía hablar con claridad.
He could not speak clearly.
Tom no podía hacerse entender.
Tom couldn't make himself understood.
No podía contener las lágrimas.
I couldn't hold back my tears.
Tom no podía evitar sonreír.
Tom couldn't help smiling.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.

 

Búsquedas relacionadas : No Podía - No Competir - No Podía Hablar - No Podía Recordar - No Podía Tomar - No Podía Durar - No Podía Seguir - No Podía Usar - No Podía Recordar - No Podía Decir - No Podía Imaginar - No Podía Prever - No Podía Soportar - No Podía Responder