Traducción de "no ambos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción :
Palabras clave : Both Sides Each Both Same

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué no ambos?
Why not both?
Tom no puede permitirse ambos.
Tom can't afford both.
No son ambos miembros del TLCAN?
Aren t both members of NAFTA?
Puedo costear uno, pero no ambos.
I can afford one, but not both.
Tom no puede vencernos a ambos.
Tom can't beat both of us.
Ambos sabemos que no es real.
We both know this isn't real.
No hay mucha diferencia entre ambos.
There's not much difference between the two.
No hay mucha diferencia entre ambos.
There isn't much difference between the two.
Pero ambos males no son necesariamente equiparables .
But it is not necessary that we should weigh one evil against the other.
Ambos son bonitos, no sé cuál elegir.
Both are pretty I don't know which to choose.
Además, entre ambos problemas no hay ninguna relación.
Moreover, the two problems are hardly related.
Ambos tenemos cosas que no podemos dejar atrás.
We both have things we can't let go.
Tom no puede darse el lujo de ambos.
Tom can't afford both.
... ambos directorios son iguales No se hará nada.
... both directories are equal Nothing will be done.
Ambos
Bottom
Ambos
Both
Puedes tener cualquiera de los dos, pero no ambos.
You can have either of these, but not both.
Ambos viven.
Both are alive.
Ambos asintieron.
They nodded to each other.
Ambos exageramos.
We both overreacted.
Ambos murieron.
They both died.
Ambos rieron.
The two chuckled.
Ambos competimos.
We both competed.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Mostrar ambos
Show both
Para ambos.
For both.
Ambos objetivos, aunque no son incompatibles, son completamente distintos entre sí, y pocos instrumentos de política pueden ayudar a lograr ambos simultáneamente.
The two objectives, though not incompatible, are entirely different from one another, and few policy tools can simultaneously help to achieve both.
Ambos métodos fracasaron.
Both approaches failed.
Podemos abrazar ambos.
We can hug both.
Son ambos similares?
Are these two alike in attribute?
Son ambos similares?
Are the two equal in likeness?
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Son ambos similares?
Are those two equal in comparison?
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food.
Son ambos similares?
Are they equal in status?
Son ambos similares?
Can the two be alike?
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a saintly woman.
Son ambos similares?
Are the two equal in similitude?
Ambos tomaban alimentos.
Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Son ambos similares?
Can they be considered as equal?
Son ambos similares?
Are the two alike in condition?
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .

 

Búsquedas relacionadas : Pero No Ambos - Ambos - Ambos - Ambos Géneros - Entre Ambos - Son Ambos - Y Ambos - Ambos Días - Si Ambos - Ambos Padres - Ambos Extremos