Traducción de "ni puede" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puede oír ni ver. | He can't see nor hear. |
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| Ella no puede escribir ni leer. | She cannot write or read. |
| Ella no puede escribir ni leer. | She can't write or read. |
| María no puede ver ni oír. | Mary cannot see or hear. |
| No puede ni leer mucho menos escribir. | He can neither read nor write. |
| Tom ni siquiera puede guardar un secreto. | Tom can't ever keep a secret. |
| Ni mi padre puede interferir en eso. | Even my father can't interfere with that. |
| Ni tan siquiera el gobierno puede apoyarlos. | Even the government can support them. |
| Por tanto , no se puede determinar ni la duración , ni el importe total . | Thus neither a duration nor a total amount can be provided . |
| c) El deudor no puede ni podrá oponer excepciones ni derechos de compensación. | (c) The debtor does not and will not have any defences or rights of set off. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | There is nothing in the heavens and the earth that can defeat (the law of) God. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | They were stronger than themselves in might but God there is naught in the heavens or the earth that can frustrate Him. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | And Allah is not such that aught in the heavens and the earth can frustrate him. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Allah is not such that anything in the heavens or in the earth escapes Him. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | But nothing can defeat God in the heavens or on Earth. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Nothing in the heavens nor on earth can frustrate Him in the least. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Allah is not such that aught in the heavens or in the earth escapeth Him. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | They were more powerful than them, and Allah is not to be frustrated by anything in the heavens or on the earth. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | They were stronger and mightier than themselves. Allah! |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | But Allah is not to be caused failure by anything in the heavens or on the earth. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Nothing in the heavens or the earth can challenge God. |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Nothing in the heavens or the earth can ever frustrate God's plans . |
| Nada, ni en los cielos ni en la tierra, puede escapar a Él. | Nor is Allah to be frustrated by anything whatever in the heavens or on earth for He is All Knowing. |
| Ni mi esposa ni mis hijos. Bueno, la criada puede venir y limpiar . | Not the wife, not the kids. Okay, the maid can come in and clean. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can hasten or delay the term already fixed for them. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can live beyond its allotted time, or lag behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No group may advance its appointed promise nor postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can go before its term ends nor stay back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | and no nation outstrips its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | no nation outstrips its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No community precedeth the term thereof nor doth it fall behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No community can anticipate their term, nor can they lay behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can anticipate its term, nor delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can anticipate their term, nor can they delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can bring its time forward, nor can they delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can advance its time, nor can they postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor can it put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term nor can they lag behind. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor yet postpone it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can advance its time nor can it defer it. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation can outstrip its term, nor do they put it back. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation will precede its term, nor will they remain thereafter. |
| Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. | No nation will precede its time of termination , nor will they remain thereafter . |
Búsquedas relacionadas : Ni Puede Ni - No Puede Ni - No Puede Ni - No Puede Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni Ni - Ni Ni - Puede Que Ni Siquiera - I No Puede Ni - Ni - Ni Tampoco Ni - Ni Tienen Ni - Ni Nosotros Ni - Ni Yo Ni
