Traducción de "número de gestores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Número - traducción : Número - traducción :
Palabras clave : Number Numbers Number Gave Name

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gestores de XML soportados
Supported XML handlers
Gestores de programa adjuntos (AST) encargados de ayudar a los gestores del programa en sus tareas.
Assistant programme managers (AST) responsible for assisting programme managers in their tasks
Mensajería usando gestores de conexión TelepathyName
MSN Plugin
La puesta en funcionamiento de este concepto exigirá más de los gestores de riesgos y de los gestores de cartera .
Aggregating these data over longer periods allows more detailed conclusions to be drawn .
Los gestores de eventos XML definidos son
The XML event handlers defined are
JuK puede forzar que el número de la pista, en el nombre del archivo, esté compuesto por un número mínimo de dígitos. Puede que desee activar esta opción para facilitar su ordenación en gestores de archivos.
JuK can force the track used in a file name to have a minimum number of digits. You may want to do this for better sorting in file managers.
Asistencia a Delegaciones CE (gestores de actividades y proyectos ISPA)
Assistance to EC Delegations (ISPA project and task managers)
En estos casos de incumplimiento , los gestores de los sistemas deben considerar la manera en la que sus sistemas puedan efectuar el mayor número de liquidaciones en los plazos previstos .
This principle will also be satisfied if settlement occurs on some day shortly after submission , as long as final debiting and crediting take place on the same day and participants do not to incur overnight credit exposure .
Hay gestores separados para etiquetas de comienzo y etiquetas de fin.
There are separate handlers for start tags and end tags.
Al contrario, las principales instituciones económicas de Rusia cuentan con gestores competentes.
On the contrary, Russia s key economic institutions boast competent managers.
Además de las normas operativas aludidas antes, los reguladores tienen la posibilidad de fijar objetivos de rendimiento a los gestores de las redes de transporte y a los gestores de las redes de distribución.
As well as the operational rules discussed above, there is also scope for regulators to set performance targets on both transmission and distribution system operators.
También fue un de los gestores de una de las más grandes publicaciones clandestinas NOWa.
He was also a member of the management of one of the biggest underground publishers NOWa.
Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos
ECB Opinion on Community legislation on Alternative Investment Fund Managers
Dictamen del BCE sobre la supervisión en Polonia de los gestores de sistemas de compensación y liquidación
ECB Opinion on Polish supervision of clearing and settlement operators
Asistentes de gestión de programas (B) apoyo a los gestores del programa en la realización de sus tareas.
Assistant Programme Managers (B) assistance to programme managers in their tasks
Se devuelve TRUE si se establecieron los gestores, FALSE si parser no es un analizador.
TRUE is returned if the handlers are set up, FALSE if parser is not a parser.
Los gestores de deuda suelen considerar que esta es la manera en que se deben registrar estas liquidaciones .
Debt managers usually consider that such settlements are to be recorded in this way .
El Eurosistema reconoce y sigue atentamente los esfuerzos de los gestores de estos sistemas por mejorar el nivel de cumplimiento .
The Eurosystem acknowledges and is monitoring the efforts being made by the system operators to enhance compliance with the standards .
Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds.
Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number.
A diferencia de los Estados Unidos, ninguno de los máximos gestores económicos de Rusia es miembro del Consejo Nacional de Seguridad.
Unlike in the US, none of Russia s top economic managers sits on the National Security Council.
Es altamente recomendable que pongan sus inversiones bajo el control plenamente discrecional de uno o varios gestores de cartera acreditados .
They are strongly recommended to place their investments under the control of one or more recognised portfolio managers with full discretion .
Lo que muchas veces se ve en las escuelas son actitudes de negligencia y silenciamiento por parte de los gestores.
Often times what is present in school are attitudes of negligence and silencing on the part of school management.
Los gestores de cada sistema deben considerar cuáles serían los instrumentos de gestión de riesgos más adecuados para sus sistemas respectivos .
System operators should consider which risk management tools would be most appropriate for the system they operate .
El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
De hecho, se podría tercerizar la gestión de los activos del sector público para que gestores privados compitan por esos puestos.
Indeed, public sector asset management could be outsourced, with private asset managers competing for the job.
Se observa, además, que estos gestores de instituciones públicas y privadas no se pronuncian es más fácil esconder que enfrentar.
Observe what the directors of public and private institutions don't acknowledge it's easier to hide, than to make an issue of it.
El número de Lewis puede expresarse también en términos de número de Schmidt y número de Prandtl.
The Lewis number can also be expressed in terms of the Schmidt number and the Prandtl number formula_4.
Nota La mayoría de los gestores de ventanas tienen sus propias configuraciones y no siguen las configuraciones de KDE. NAME OF TRANSLATORS
Note Most window managers have their own configuration and do not follow KDE settings.
El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt.
The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number.
número de...
Number of...
Los gestores de activos tienen ahora la obligación de controlar los riesgos de liquidez y de utilizar un sistema de gestión de la liquidez.
Asset managers are now required to monitor liquidity risks and employ a liquidity management system.
El número de dígitos de un número que son significativos.
The number of digits which are meaningful in a number.
Mientras los gestores de cartera sigan sin contabilizar los peligros del cambio climático, la inversión en fuentes de energía más ecológicas no despegará.
Investment will not shift decisively toward greener sources of energy unless and until portfolio managers begin to account for the risks of dangerous climate change.
FVWM95 fue en su momento uno de los gestores de ventanas más populares por ejemplo, Red Hat Linux 5.0 lo usaba como predeterminado.
FVWM95 was for a while a rather popular window manager for example, Red Hat Linux 5.0 used it as the default.
Número dos. Número dos. Dos.
Number Two. Number Two. Two.
Número de dictamen
Number of Opinion
Número de participantes
Number of participants 366
Número de lineas
Number of lines
Número de bytes
Number of bytes
número de enlaces
number of links
Número de banco
Bank Number
Número de sucursal
Agency Number
Número de cuenta
Account Number
Número de operaciones
Number of operations
Número de operaciones
Number of Occurrences

 

Búsquedas relacionadas : Gestores De - Dos Gestores - Gestores Existentes - Gestores Emergentes - Gestores Relacionados - Gestores De Liderazgo - Gestores De Futuros - Gestores De Potenciación - Gestores De Cuenta - Gestores De Escritorio - Directores Y Gestores - Gestores Rindan Cuentas - Comentario De Los Gestores - La Selección De Gestores