Traducción de "me hizo temblar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Temblar - traducción : Temblar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El enojo le hizo temblar.
Anger caused him to tremble.
La mera idea de atravesar el río a nado me hizo temblar.
The mere idea of swimming across the river made me tremble.
El terremoto hizo temblar el suelo.
The earthquake shook the ground.
Pensar en el terremoto le hizo temblar.
He trembled at the thought of the earthquake.
Me empezó a temblar todo el cuerpo.
My whole body began to shake.
Temblar al mover
Wobble when moving
Sentimos la tierra temblar.
We felt the earth tremble.
Yo sentí el suelo temblar.
I felt the floor shake.
Ella sentía temblar sus rodillas.
She felt her knees tremble.
Tom sentía temblar sus rodillas.
Tom felt his knees tremble.
Sentí todo mi cuerpo temblar.
I felt my whole body tremble.
Temblar al cambiar de tamaño
Wobble when resizing
Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María.
Tom asked me the same questions Mary had asked me.
Todo mi cuerpo empezó a temblar.
My whole body began to shake.
Me hizo sonreír.
He made me smile.
Me hizo sonreír.
She made me smile.
Me hizo sonreír.
It made me smile.
Me hizo llorar.
He made me cry.
Él se puso a temblar de miedo.
He started shaking in fear.
Y me hizo recordar.
And it sent me back.
Me hizo esperar aposta.
He kept me waiting on purpose.
Él me hizo cantar.
He made me sing.
Él me hizo ir.
He made me go.
Ella me hizo apurar.
She made me hurry.
Me hizo sumamente feliz.
It made me supremely happy.
Eso me hizo reír.
That made me laugh.
Tom me hizo esto.
Tom did this to me.
Se me hizo tarde.
I'm running late.
Me hizo muchas finezas.
He extended many courtesies to me.
Él me hizo llorar.
He made me cry.
Ella me hizo llorar.
She made me cry.
Tom me hizo llorar.
Tom made me weep.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Me hizo daño adrede.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño adrede.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño adrede.
She hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
He hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
She hurt me on purpose.
Me hizo daño aposta.
He hurt me deliberately.
Me hizo daño aposta.
She hurt me deliberately.
Tom me hizo galletas.
Tom made me cookies.
eso me hizo pensar,
It made me think.
Y me hizo sospechar.
And it made me suspicious.
Abhishek me hizo esperar
So Abhishek actually made me wait.

 

Búsquedas relacionadas : Me Hace Temblar - Me Hace Temblar - Me Hacen Temblar - Me Hizo - Me Hizo - Me Hizo Saltar - Me Hizo Prometer - Me Hizo Desarrollar - Aviso Me Hizo - Me Hizo Volver - Me Hizo Dudar