Traducción de "me hizo perder" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él me hizo perder el autobús. | He caused me to miss the bus. |
| Me estoy cansando de perder. | I'm getting tired of losing. |
| Me haces perder la paciencia. | You make me lose my patience. |
| Un serio resfriado le hizo al cantante perder su voz. | A bad cold caused the singer to lose his voice. |
| No me preocupa perder el trabajo. | I'm not worried about losing my job. |
| No me hagas perder mi paciencia. | Don't make me lose my patience. |
| No me quiero perder el bus. | I don't want to miss the bus. |
| Me gustaría perder algo de peso. | I'd like to lose some weight. |
| Me apuré para no perder el tren. | I hurried so as not to miss the train. |
| Me apuré para no perder el tren. | I hurried so I wouldn't miss the train. |
| Me está usted haciendo perder el tiempo. | You're making me waste time. |
| Me estoy controlando para no perder la cabeza. | I'm employing my self control so as to not lose my mind. |
| Tom me hizo las mismas preguntas que me hizo María. | Tom asked me the same questions Mary had asked me. |
| Esta conducta provocadora le hizo perder todos sus aliados potenciales en Francia e Italia. | This provocative behavior lost Greece all potential allies in France and Italy. |
| No me quiero arriesgar a perder el último tren. | I don't want to risk missing the last train of the day. |
| Me hizo sonreír. | He made me smile. |
| Me hizo sonreír. | She made me smile. |
| Me hizo sonreír. | It made me smile. |
| Me hizo llorar. | He made me cry. |
| Perder a mi hija me sacó la voluntad de vivir. | Losing my daughter has taken away my will to live. |
| No me gusta hacerle perder el tiempo a la gente. | I don't like wasting people's time. |
| Sí, me sentí mal cuando rompimos, pero no me ha hecho perder el sueño. | Yeah, I felt bad when we broke up, but I don't lose any sleep over it. |
| Y me hizo recordar. | And it sent me back. |
| Me hizo esperar aposta. | He kept me waiting on purpose. |
| Él me hizo cantar. | He made me sing. |
| Él me hizo ir. | He made me go. |
| Ella me hizo apurar. | She made me hurry. |
| Me hizo sumamente feliz. | It made me supremely happy. |
| Eso me hizo reír. | That made me laugh. |
| Tom me hizo esto. | Tom did this to me. |
| Se me hizo tarde. | I'm running late. |
| Me hizo muchas finezas. | He extended many courtesies to me. |
| Él me hizo llorar. | He made me cry. |
| Ella me hizo llorar. | She made me cry. |
| Tom me hizo llorar. | Tom made me weep. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño adrede. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño adrede. | She hurt me deliberately. |
| Me hizo daño aposta. | He hurt me on purpose. |
| Me hizo daño aposta. | She hurt me on purpose. |
| Me hizo daño aposta. | He hurt me deliberately. |
| Me hizo daño aposta. | She hurt me deliberately. |
| Tom me hizo galletas. | Tom made me cookies. |
Búsquedas relacionadas : Me Hizo - Me Hizo - Me Hizo Saltar - Me Hizo Prometer - Me Hizo Desarrollar - Me Hizo Temblar - Aviso Me Hizo - Me Hizo Volver - Me Hizo Dudar - Me Hizo Entender - Me Hizo Mención - Me Hizo Bien - Me Hizo Descubrir - Me Hizo Ser
