Traducción de "manuales para los equipos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para obtener más información, consulte los manuales de dichas aplicaciones.
For more information, see their respective handbooks.
Vea Los manuales de KIO para consejos sobre protocolos de red específicos.
See the KIO manuals for tips on specific network protocols.
Mostrar el panel de edición para unidades manuales
Display the edition panel for manual units
No se han seleccionado asientos manuales para conciliar
No manually entered transaction selected for matching
Gráficos manuales
Manual Graphics
Imágenes manuales
Manual Images
Reglas manuales
Manual Rules
Manuales de aplicaciones
Application manuals
Manuales de usuario
User Manuals
Por ello, suelen estar excluidas de los manuales.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Manuales de las aplicaciones
Application Manuals
Otros manuales de koffice
Other koffice manuals
Número de fusiones manuales
Number of manual merges
Manuales de la aplicaciónName
Application Manuals
Índice de manuales UNIX
UNIX Manual Index
Para evitar confusiones, los equipos se vistieron de colores distintos.
To avoid confusion, the teams wore different colors.
Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente .
The manuals are subject to regular review and updating . 28
Tienen que hacer trabajos manuales,
You have to work with your hands.
Para información detallada de diferentes aplicaciones de koffice , consulte sus respectivos manuales.
For detailed information on the different koffice applications, please consult their respective manuals.
Los equipos salen al campo.
The teams are coming onto the field.
kmix no tiene permisos para acceder al dispositivo mezclador. Compruebe los manuales de su sistema operativo para permitir el acceso.
kmix You do not have permission to access the mixer device. Please check your operating systems manual to allow the access.
Sólo los fabricantes de equipos altamente especializados, quizás aquellos que fabrican equipos para exploraciones en condiciones siberianas, podrían tener argumentos válidos para recurrir al fondo de indemnización.
Only the makers of highly specialized equipment, perhaps for exploration under Siberian conditions, might have grounds for drawing on the compensation fund.
En las comprobaciones manuales de correo
On Manual Mail Checks
Trabajo en Kross, manuales y ejemplos
Work on Kross, tutorials and examples
Los otros manuales de koffice son copyright de sus respectivos autores.
The other koffice manuals are copyrighted by their respective authors.
Equipos
Teams
Y hay personas que dirigen los equipos para realizar su trabajo de oficina.
And you have people who guide those computers to do their clerical jobs.
Ensamblado de los equipos de trabajo
Assembly of work equipment
Ahora hay manuales detallados que describen los efectos de diferentes tipos de ejercicios para la salud física y psicológica.
There are now detailed manuals describing the effects of different kinds of exercise on both physical and psychological health.
gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
Borrar todas las alineaciones de diferencias manuales
Clear All Manual Diff Alignments
Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.
Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.
Sistema de competición El número de participantes ha variado en los últimos años entre los 8 equipos y los 12 equipos.
League size has varied between 8 and 12 teams over the past few years for its 2014 season, the league features 10 teams.
Los dos equipos participan en la final.
The two teams competed in the final game.
Los dos equipos se igualaron al final.
The two teams were tied at the finish.
equipos informáticos
equip .
Sin equipos
No Teams
2 equipos
2 Teams
4 equipos
4 Teams
Para la primera ronda en 2014, Media Factory revisó 115 postulaciones, entrevistó 58 equipos y seleccionó 18 finalistas, de los cuales se eligió a tres equipos para la primera clase de emprendedores.
For the first class in 2014, Media Factory reviewed 115 entries, interviewed 58 teams and selected 18 finalists, to choose three teams to its first class of entrepreneurs.
Los equipos que no se clasifican para la Heineken Cup juegan la European Challenge Cup.
All clubs that do not qualify for the Champions Cup play in the Challenge Cup.
La Carrera regresó a los equipos originales de dos adultos para The Amazing Race 9 .
The Race returned to the original teams of two adults for The Amazing Race 9 .
Introduzca la dirección de difusión utilizada para comunicarse con todos los equipos de la subred.
Enter the broadcast address used to communicate with all hosts on the subnetwork.
Los centros de salud tendrán equipos inteligentes y es mejor que estén en esos equipos por su cuenta.
The future of health care is smart teams, and you'd better be on that team for yourself.
Por ejemplo, generaciones de estudiantes han memorizado para sus exámenes las características de la enfermedad celíaca según los manuales de medicina.
For example, generations of medical students have memorized the textbook features of celiac disease for their examinations.

 

Búsquedas relacionadas : Manuales Para - Seguro Para Los Equipos - Seminario Para Los Equipos - Los Principales Equipos Para - Ventas Manuales - Trabajos Manuales - Habilidades Manuales - Tareas Manuales - Errores Manuales - Acumulaciones Manuales - Aplicaciones Manuales - Registros Manuales - Cubiertas Manuales - Técnicas Manuales