Traducción de "cubiertas manuales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Decks Chocolate-covered Covers Tires Bases Manual Manual Textbooks Controls Instruction

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gráficos manuales	Manual Graphics
Imágenes manuales	Manual Images
Reglas manuales	Manual Rules
Líneas cubiertas	Covered Lines
Manuales de aplicaciones	Application manuals
Manuales de usuario	User Manuals
Manuales de las aplicaciones	Application Manuals
Otros manuales de koffice	Other koffice manuals
Número de fusiones manuales	Number of manual merges
Manuales de la aplicaciónName	Application Manuals
Índice de manuales UNIX	UNIX Manual Index
Tienen que hacer trabajos manuales,	You have to work with your hands.
La nave tenía tres cubiertas.	The ship had three decks.
En las comprobaciones manuales de correo	On Manual Mail Checks
Trabajo en Kross, manuales y ejemplos	Work on Kross, tutorials and examples
Las colinas estaban cubiertas de nieve.	The hills were covered with snow.
Sus manos estaban cubiertas con lodo.	His hands were covered with mud.
Las paredes están cubiertas de sangre.	The walls are covered with blood.
gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.	Ordinary people barbers, clerks, white collar people.
Borrar todas las alineaciones de diferencias manuales	Clear All Manual Diff Alignments
Número de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas. Las líneas cubiertas son las que fueron ejecutadas al menos una vez.	Number of covered lines in the selected directories. Covered lines are those that were executed at least once.
Por ello, suelen estar excluidas de los manuales.	Given this, they are largely excluded from textbooks.
Mostrar el panel de edición para unidades manuales	Display the edition panel for manual units
No se han seleccionado asientos manuales para conciliar	No manually entered transaction selected for matching
Porcentaje de líneas cubiertas en las carpetas seleccionadas.	Percentage of covered lines in the selected directories.
Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente .	The manuals are subject to regular review and updating . 28
La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas.	People are illuminating, putting manuals in the boxes.
asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales	assistance in drafting legislation, guidelines and manuals
Las operaciones no cubiertas volverán a colocarse en espera .	Transactions which are not covered are put back into the queue .
Las paredes de su cuarto estaban cubiertas con pósters.	The walls of her room were covered in posters.
Están recubiertas. Esas fracturas están cubiertas con materiales orgánicos.	They are coated. These fractures are coated with organic materials.
Para obtener más información, consulte los manuales de dichas aplicaciones.	For more information, see their respective handbooks.
En algunos casos, podemos prescindir totalmente de las tareas manuales.	So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor.
Los otros manuales de koffice son copyright de sus respectivos autores.	The other koffice manuals are copyrighted by their respective authors.
Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.	It is hard to keep our balance on icy streets.
Vea Los manuales de KIO para consejos sobre protocolos de red específicos.	See the KIO manuals for tips on specific network protocols.
Para información detallada de diferentes aplicaciones de koffice , consulte sus respectivos manuales.	For detailed information on the different koffice applications, please consult their respective manuals.
la asistencia en la redacción de directrices, manuales y, si procede, legislación	assistance in drafting guidelines, manuals and, where necessary, legislation
Las montañas fueron cubiertas, y las aguas crecieron quince codos por encima	Fifteen cubits upward did the waters prevail and the mountains were covered.
Se considera que las armas de fuegos manuales aparecieron en el siglo XIV.	It is thought that manual firearms appeared in the 14th century.
En 1996, 7 polémicos manuales de entrenamiento militar fueron desclasificados por el Pentágono.	The U.S. Army and CIA interrogation manuals are seven controversial military training manuals which were declassified by the Pentagon in 1996.
x00BB quedan cubiertas por la cláusula horizontal del apartado 1 del artículo 52(	GENERAL PROVISIONS GOVERNING THE INTERPRETATION AND APPLICATION OF THE CHARTER
Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre.	Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
El águila se elevó majestuosamente por encima de las cumbres cubiertas de nieve.	The eagle soared majestically above the snow covered peaks.
Las pesadas mesas de roble estaban cubiertas por manteles blancos como la nieve.	The heavy oak tables were covered with snow white linen.

Display this page in English