Traducción de "mantener su sonrisa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con una sonrisa alegre se puede mantener bien las apariencias.
You can save face with a happy smile.
Su sonrisa expresaba su gratitud.
Her smile expressed her thanks.
Su sonrisa lo reconfortó.
His smile put her at ease.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Su sonrisa expresó amor.
Her smile spoke love.
Fue atraído por su sonrisa.
He was attracted by her smile.
Su sonrisa podía cautivar a miles.
His smile could light up a stadium.
Ocultó su tristeza tras una sonrisa.
He hid his sadness behind a smile.
Ella fue hechizada por su sonrisa.
She was bewitched by his smile.
Tom no podía contener su sonrisa.
Tom couldn't keep from smiling.
Él ocultaba su preocupación con una sonrisa.
He disguised his sorrow with a smile.
Él ocultó su pesar bajo una sonrisa.
He hid his sadness behind a smile.
Su sonrisa indica que me ha perdonado.
Her smile indicates that she has forgiven me.
Ella estaba completamente arrebatada por su sonrisa.
She was completely taken in by his smile.
Él tenía una sonrisa en su rostro.
He had a smile on his face.
Vi una alegre sonrisa en su rostro.
I saw a joyful smile on his face.
Él ocultaba su angustia con una sonrisa.
He hid his anguish with a smile.
Su sonrisa es cálida y su tono es insistente.
Her smile is warm, and her tone is urgent.
Ella nos cautivó a todos con su sonrisa.
She took us all in with her smile.
Ella nos cautivó a todas con su sonrisa.
She took us all in with her smile.
Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.
He hid his grief behind a smile.
Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa.
So it sees a smile as a smile.
Siempre que oigo esta canción, pienso en su sonrisa.
Whenever I hear this song, I think of his smile.
Detrás de su sonrisa, él oculta un corazón vil.
He conceals a despicable heart behind his smile.
Cuanto más hablaba, más amplia se hacía su sonrisa.
The more I spoke, the wider her grin became.
El chico tenía una maliciosa sonrisa en su cara.
The boy had a mischievous smirk on his face.
Pero ahora sé que se debía a su sonrisa.
But now I know it was all in his smile.
Él adora su cabello, su sonrisa, sus ojos? Guau! Miente condenadamente bien!
He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!
Vi a Jane entrar a su sala con una sonrisa.
I saw Jane go into her classroom with a smile.
Se acercó a él con una sonrisa en su cara.
She approached him with a smile on her face.
Tom salió del bar con una sonrisa en su rostro.
Tom walked out of the bar with a smile on his face.
Ella me miró con una sonrisa pícara en su rostro.
She looked at me with a sly smile on her face.
Ves la sonrisa?
Do you see the smile?
Ven la sonrisa?
Do you see the smile?
Ponme una sonrisa.
Give me a smile.
No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada.
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Voz Mira mi sonrisa.
Voice Look at my smile.
Era una sonrisa forzada.
It was a forced smile.
Tienes una linda sonrisa.
You've got a nice smile.
Tienes una linda sonrisa.
You have a pretty smile.
Contuve una sonrisa burlona.
I stifled a grin.
Que es la sonrisa.
And we see here the smile.
Un atisbo de sonrisa
A wisp of a smile
Tom le estaba hablando a Mary con una sonrisa en su cara.
Tom was talking to Mary with a smile on his face.
Debe mantener su promesa.
You have to keep your promise.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Una Sonrisa - Mantener La Sonrisa - Mantener Su Compromiso - Mantener Su Interés - Mantener Su Posición - Mantener Su Luz - Mantener Su Marco - Mantener Su Atención - Mantener Su Lugar - Mantener Su Compostura - Mantener Su Forma - Mantener Su Interés - Mantener Su Ventaja - Mantener Su Salud