Traducción de "maldita sea todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Maldita sea. | God damn it. |
| Maldita sea! Se me ha vuelto a escapar. | Damn it! He's escaped me again. |
| Maldita sea, Kyle. Vale, jajaja. Les he dado. | God damn it, Kyle. All right, hahaha. I hit 'em. |
| Maldita sea... Esta va a ser una larga semana... | Damn... This is going to be a very long week... |
| Maldita puta. | Fucking whore. |
| Maldita sea, esa plaga de Nagisa, ella realmente fue y me delató a los profesores. | Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers. |
| Mi maldita realidad. | Boy My fuckin' reality. |
| Cierra la maldita puerta! | Shut the damned door! |
| Cerrá esa maldita puerta! | Shut that bloody door! |
| Apaga la maldita cámara! | Turn off the damn camera! |
| Odio esa maldita canción. | I hate that damn song. |
| O si era efectivamente un agujero pienso maldita sea! ya se le ocurrió la idea a otra persona. | Or if there was a hole I'd think like, oh damn, there was actually someone thought of that thought already. |
| La familia parecía estar maldita. | The family seemed to be under a curse. |
| Cuál es la maldita diferencia? | What the hell difference should it make? |
| Para que rayos querría una maldita laguna? | Why would I need a bloody water feature? |
| Como con la hamburguesa cuando cortamos la maldita parrilla. | Like for the hamburger, we just cut the damn barbecue. |
| Kathryn Mira el camino... Todavía tienes la maldita venda puesta. | KT Look at the road Still got that goddamn blindfold on. |
| Pero esta gente que no conoce la ley es maldita | But this multitude that doesn't know the law is accursed. |
| Pero esta gente que no conoce la ley es maldita | But this people who knoweth not the law are cursed. |
| sea Pablo, sea Apolos, sea Pedro, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo porvenir , todo es vuestro | whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, |
| sea Pablo, sea Apolos, sea Pedro, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo porvenir , todo es vuestro | Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come all are yours |
| Todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada | Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword. |
| Todo el que sea hallado será atravesado, y todo el que sea tomado caerá a espada | Every one that is found shall be thrust through and every one that is joined unto them shall fall by the sword. |
| JH Espero que todo sea lo que esperas que sea. | JH I hope it's everything that you hope it will be. |
| Adoro todo lo que sea lindo. | I love whatever is cute. |
| Una maldita perra vieja y menopáusica se quejaba de mí sin razón. | A fucking menopausal old bitch was complaining about me for no reason. |
| Ojalá todo lo dijo Tom sea mentira. | I wish everything Tom said was a lie. |
| Los campesinos prusianos decían Ni siquiera los perros se comen la maldita cosa, | The Prussian peasantry said, We can't even get the dogs to eat these damn things. |
| Pero esto haría que la vida colectiva pareciera ser una maldita cosa tras otra . | But this would feel like one damn thing after another. |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Alas the woe for every dissembling sinner |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to every guilty impostor |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe Unto every liar, sinner! |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to every sinful liar. |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe unto each sinful liar, |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to all the guilty impostors! |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to every sinful liar |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to every sinful liar! |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to every sinful liar, |
| Ay de todo aquél que sea mentiroso, pecador, | Woe to each sinful dealer in Falsehoods |
| Pero no creo que sea extraño del todo. | But I don't think it's strange at all. |
| O sea, no todo era bueno con esta enfermedad. | So it wasn't all the good side of the illness. |
| A él le gusta todo lo que sea dulce. | He likes anything sweet. |
| y decidle así La paz sea contigo! La paz sea con tu familia! La paz sea con todo lo que tienes | You shall tell him, 'Long life to you! Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have. |
| y decidle así La paz sea contigo! La paz sea con tu familia! La paz sea con todo lo que tienes | And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast. |
Búsquedas relacionadas : Maldita Sea - Maldita Sea - Palabra Maldita - Maldita Cerca - Maldita Vergüenza - Maldita Cosa - Maldita Niña - Maldita De Tinker - Todo Lo Que Sea Posible - Todo Lo Que Sea Aplicable - Todo Lo Que Sea Posible - Todo Lo Que No Sea - Hace Que Todo Sea Mejor - Sea
