Traducción de "mal equipados para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los soldados estaban equipados con armas.
The soldiers were equipped with weapons.
Los soldados fueron equipados con armas.
The soldiers were equipped with weapons.
1984 Roland MPU 401 Interfaz para conectar aparatos equipados con MIDI a un computador.
Roland MPU 401 Interface for connecting MIDI equipped devices to a computer.
Todos los vehículos policiales fueron equipados con vidrios blindados.
All the police cars were equipped with bulletproof glass.
Son el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional quienes están mejor equipados para ocuparse de cuestiones de asistencia.
It is the World Bank and the International Monetary Fund that are better equipped to deal with aid issues.
En la actualidad, existen pocos dispositivos equipados con la tecnología NFC (Near Field Communication), indispensable para realizar las transacciones.
Few apparatus are at present equipped with NFC technology (Near Field Communication, essential for implementing these transactions.
Electra 10 C Ocho ejemplares para Pan American Airways , equipados con dos Pratt Whitney Wasp SC1 de 336 kW (450 cv).
Electra 10 C Powered by Pratt Whitney R 1340 Wasp SC1, 450 hp (336 kW) each eight produced for Pan American Airways.
El South Carolina, así como otros de los primeros dreadnoughts estadounidenses estaban equipados similarmente.
The South Carolina s and other early American dreadnoughts were similarly equipped.
A través de asociaciones público privadas, podemos aprovechar fortalezas únicas y estar mejor equipados para ampliar el acceso a la atención sanitaria.
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care.
Nada mal para empezar.
Not bad for a start.
para mal, no para bien, para peor.
And for the worse not for the better, but for the worse.
Quizá ustedes crean que la fuerza que dirigía eran super comandos equipados con armas exóticas.
You probably think that the force that I led was all steely eyed commandos with big knuckle fists carrying exotic weapons.
El resultado fue una flota de aproximadamente 200 quinquerremes, construidos y equipados sin gastos públicos.
The result was a fleet of approximately 200 quinqueremes, built, equipped, and crewed without government expense.
No está mal para empezar.
Not bad for a start.
Es mal momento para charlar?
Is this a bad time to chat?
Evolucionamos como especie cerca del Ecuador, por eso estamos bien equipados para hacer frente a 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad.
We evolved as a species near the equator, and so we're very well equipped to deal with 12 hours of daylight and 12 hours of darkness.
Los modelos básicos, normalmente están equipados sólo con una tarjeta de 2 GB de capacidad máxima.
With the basic models, only cards with a maximum capacity of 2 GB tend to be supported.
Fueron construidos 3 prototipos, equipados con el motor Lycoming XT 53 L 1 de 700 HP.
Three prototypes were built, equipped with the Lycoming XT 53 L 1 engine of .
No fue un mal debut para el coro de TED, no fue un mal debut para nada.
It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Qué mal trueque para los impíos!
How sad a substitute for the evil doers!
Qué mal trueque para los impíos!
And what an evil alternative did the unjust get.
Qué mal trueque para los impíos!
How evil is that exchange for the evildoers!
Qué mal trueque para los impíos!
What an evil is the exchange for the Zalimun (polytheists, and wrong doers, etc).
Qué mal trueque para los impíos!
Evil is the exchange for the wrongdoers.
Qué mal trueque para los impíos!
What an evil substitute are these wrong doers taking!
Qué mal trueque para los impíos!
Calamitous is the exchange for evil doers.
Qué mal trueque para los impíos!
How evil a substitute for the wrongdoers!
Qué mal trueque para los impíos!
How evil is the exchange for the harmdoers!
Qué mal trueque para los impíos!
Wretched it is for the wrongdoers as an exchange.
Qué mal trueque para los impíos!
How terrible will be the recompense that the wrong doers will receive!
Qué mal trueque para los impíos!
Evil is (this) change for the unjust.
Qué mal trueque para los impíos!
This is an evil exchange for the wrongdoers!
Qué mal trueque para los impíos!
Evil would be the exchange for the wrong doers!
Él tiene mal gusto para mujeres.
He has no eye for women.
Es un mal momento para visitarle?
Is this a bad time to visit?
Estás caminando para hacernos sentir mal .
You re walking to make us feel bad.
Conducto de sincronización MAL para KPilot
MAL Synchronization Conduit for KPilot
Para bien o para mal, Irlanda mantendrá la austeridad.
Right or wrong, Ireland will stick with austerity.
Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.
We must accept life, for good or for evil.
Para bien o para mal, ella tiene la operación para mañana.
For better or worse, she will have the operation tomorrow.
No está mal para sólo 15 palabras.
That is a lot of punch for 14 words.
Para bien o para mal, eso, sencillamente, no es cierto.
For better or worse, that simply is not true.
Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.
We must accept life, for good or for evil.
No es necesario hacer mal para lograr bien.
It's not necessary to do evil in order to accomplish good.
Y estoy aquí para decirles que está mal.
And I'm here to tell you, it's wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Mal Equipados - Mal Equipados - Mal Equipados - Están Equipados - Estaban Equipados - Vienen Equipados - Estar Equipados - Están Equipados - Estamos Equipados - Bien Equipados, - Vienen Equipados - Deberán Estar Equipados - Modelos Fueron Equipados - Deberían Estar Equipados