Traducción de "más tiempo que hasta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Hasta - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuánto tiempo más o menos toma ir caminando desde aquí hasta la municipalidad?
How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall?
Llevará algún tiempo hasta que desaparezca este sarpullido.
It'll take a while for this rash to go away.
más bien, está bajo guardianes y mayordomos hasta el tiempo señalado por su padre
but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
más bien, está bajo guardianes y mayordomos hasta el tiempo señalado por su padre
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
Cuánto tiempo hasta la cena?
How much time before dinner?
Tiempo hasta el próximo cambio
Time until next change
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.
Do it as long as necessary until you have mastery.
También podríamos quedarnos aquí hasta que el tiempo mejore.
We may as well stay here till the weather improves.
Tienes que darme más tiempo.
You have to give me more time.
Pensé que teníamos más tiempo.
I thought we had more time.
Creo que necesitaremos más tiempo.
I think we're going to need more time.
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que el tiempo mejore.
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
hasta el día del tiempo señalado .
Till the appointed day.
hasta el día del tiempo señalado .
Until the time of the known day.
hasta el día del tiempo señalado .
until the day of the known time.'
hasta el día del tiempo señalado .
Until the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
Until the Day of the Time Appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
till the Day whose Hour I know.
hasta el día del tiempo señalado .
Until the day of the time appointed.
hasta el día del tiempo señalado .
until the day of the known time.
hasta el día del tiempo señalado .
till the Day of the known time'
hasta el día del tiempo señalado .
Until the Day of the time well known.
hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed time .
hasta el día del tiempo señalado .
Till the period of the time made known.
hasta el día del tiempo señalado .
till the Appointed Day.
hasta el día del tiempo señalado .
Till the Day of the Time Appointed.
Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
Quiero que te quedes más tiempo.
I want you to stay here longer.
Tengo tiempo libre hasta las 2 30.
I'm free until 2 30.
Nada es más precioso que el tiempo.
Nothing is so precious as time.
Lo que se necesita es más tiempo.
What is needed is more time.
Me quemás tiempo del que pensaba.
I stayed longer than I thought I would.
Nada es más rápido que el tiempo.
Nothing is faster than time.
Desearía que Tom pudiera quedarse más tiempo.
I wish Tom could stay longer.
Dijimos que sería solo por un corto periodo de tiempo hasta el 26. Lo extendimos hasta el 31.
We said it would be just for a short period until the 26. We've extended it until the 31.
Luego se irradian los alimentos, tratando de hacer que duren más tiempo, para que puedan viajar miles de kilómetros desde los cultivos hasta los supermercados.
Then they irradiate our food, trying to make it last longer, so it can travel thousands of miles from where it's grown to the supermarkets.
Necesito más tiempo.
I need more time.
Necesitamos más tiempo.
We need more time.
Te doy tiempo hasta las 2 y media.
I'll give you until 2 30.
Retrocedamos en el tiempo hasta ese momento memorable.
And so let's fly back in time to that memorable moment.
Necesitamos pasar más tiempo apreciando lo que ya existe y menos tiempo sufriendo por qué más podemos hacer.
We need to spend more time appreciating what already exists, and less time agonizing over what else we can do.
Comimos hasta que no pudimos comer más.
We ate until we couldn't eat any more.
En segundo lugar la Comunidad tiene que impulsar al mismo tiempo, y con más decisión que hasta ahora, las medidas de estabilización general de los mercados.
Secondly, the Community must make more strenuous efforts to stabilize markets in general.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.
Let's spend less time arguing and more time working.

 

Búsquedas relacionadas : Que Más Tiempo - Hasta Que El Tiempo - Tiempo Hasta - Tiempo Hasta - Hasta Más - Que Dura Más Tiempo - Que Tomó Más Tiempo - Que Consume Más Tiempo - Quedarse Más Tiempo Que - Hasta Que - Que Hasta - Hasta Que - Tiempo De Hasta - Tiempo Restante Hasta