Estamos conectados más estrechamente con lo invisible que con lo visible.	We are more closely connected to the invisible than to the visible.
Descripción El género más estrechamente relacionado con él es el monotípico Worsleya .	The most closely related genus to it is the monotypic Worsleya .
ii) El Estado que esté más estrechamente vinculado al objeto de la controversia.	(ii) The State with which the subject matter of the dispute is most closely connected.
Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza.	Binding the union closer together could prove critical to building such trust.
Asociado	Attached
Archivo asociado	Attach File
Polígono asociado	Associated Polygon
Tamaño asociado	Attachment Size
Miembro asociado	Associate Member
De hecho, estamos más estrechamente relacionados a los hongos que a cualquier otro reino natural.	In fact, we're more closely related to fungi than we are to any other kingdom.
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .	The competent authorities shall cooperate closely .
No tiene asociado.	No associate has He.
No tiene asociado.	No associate hath He.
No tiene asociado.	He has no partner.
No tiene asociado.	He has no associate.
No tiene asociado.	He hath no partner.
No tiene asociado.	No partner has He.
No tiene asociado.	Nothing is equal to Him.
No tiene asociado.	He has no partner.
Más bien, el imperativo asociado con la ley moral debe ser un imperativo categórico.	Rather, the imperative associated with the moral law must be a categorical imperative.
Buscando cualquier archivo asociado...	Looking for any associated files...
Obtener el servicio asociado	Get associated service
Codificación del elemento asociado	Attachment Encoding
Extensión del elemento asociado	Attachment Extension
Indicadores del elemento asociado	Attachment Flags
Instrumento de medida asociado	Associated measuring instrument
Más aún, la encuesta mostró que la caída de la confianza se relacionaba estrechamente con el comportamiento financiero.	Furthermore, the survey showed that declining trust was strongly correlated with financial behavior.
Está estrechamente relacionado con el más común permanganato de potasio, pero en general es menos deseable, ya que es más caro de producir.	It is closely related to the more commonly encountered potassium permanganate, but it is generally less desirable, because it is more expensive to produce.
Etiqueta mime del elemento asociado	Attachment Mime Tag
El nombre asociado al usuario	The name associated to the user
Asociado al Editor de KMailDescription	Attachment for KMail Composer
Lagenandra es otro género estrechamente relacionado con Cryptocoryne .	Lagenandra is another genus closely related to the genus Cryptocoryne .
La ABE está estrechamente relacionada con la Comisión, y es vista como la candidata natural para adquirir funciones más amplias.	The EBA is closely linked to the Commission itself, and is seen as the natural candidate for a broader role.
BMED es miembro asociado de Oneworld.	BMED was an affiliate member of Oneworld.
En 1971 lo nombran profesor asociado.	He was promoted to Associate Professor in 1971.
Posición de diseño del elemento asociado	Attachment Rendering Position
El correo electrónico asociado al usuario	The email associated to the user
One Acre Fund coopera estrechamente con más de 200.000 agricultores africanos, brindándoles acceso a la financiación, los instrumentos y la capacitación.	One Acre Fund bekerja dengan lebih dari 200,000 petani Afrika, menyediakan akses kepada pendanaan, peralatan, dan pelatihan.
Europa, que está más estrechamente vinculada a Estados Unidos en términos normativos y económicos, necesita la garantía de la seguridad transatlántica.	Europe, which is most closely tied to America in normative and economic terms, needs the transatlantic security guarantee.
Bognera se cree que está estrechamente relacionada con Dieffenbachia .	Bognera is believed to be closely related to Dieffenbachia .
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.	Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.
Ejecuta el guión asociado al widget. Con el nuevo procesador, el método execute puede recibir uno o más argumentos.	Executes the script associated with the widget. With the new parser the execute method can take one or more arguments.
Profesor asociado de Economía , Universidad Complutense , Madrid	Associate Professor of Economics , Universidad Complutense , Madrid
Devuelve el valor asociado con la clave.	Returns the value associated with key.
Abre un cursor asociado con la conexión.	Opens an Oracle cursor associated with connection.

Búsquedas relacionadas : Estrechamente Asociado - Estrechamente Asociado Con - Estrechamente Asociado Con - Más Estrechamente - Más Estrechamente Vinculados - Más Estrechamente Examinados - Más Estrechamente Representa - Más Estrechamente Vinculado - Centrarse Más Estrechamente - Reflejar Más Estrechamente - Alinear Más Estrechamente - Integrar Más Estrechamente - Más Estrechamente Relacionados - Más Estrechamente Relacionados

Display this page in English