Traducción de "los problemas de acumulación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Acumulación - traducción :

Palabras clave : Buildup Build-up Hoarding Fluid Massive Troubles Issues Problems Trouble Problem

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

60 74. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales	60 74. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
61 72. Problemas que plantea la acumulación excesiva de existencias de municiones convencionales	61 72. Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus
En Sajonia la acumulación de nieve causó considerables problemas en las autopistas y en las carreteras nacionales.	In Saxony, the snow drifts on motorways and A roads have been causing serious problems.
Acumulación	Aggregation
Y dijeron el sarro, que es la acumulación de minerales dentro de los tubos.	And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes.
Representación visual de una relación de acumulación en UML	Visual representation of an Aggregation relationship in UML
También se ha hablado de la acumulación de existencias.	We believe that a 30 offer is realistic.
Los problemas de otros son nuestros problemas.	The troubles of others are our own.
II 931), con la precisión de que la regla de la no acumulación se refiere a la acumulación de dos sanciones de la misma naturaleza, en este caso penales.	The very limited exceptions in those Conventions permitting the Member States to derogate from the x2018 non bis in idem x2019 rule are covered by the horizontal clause in Article 52(1) of the Charter(
Pero lo siento, los problemas de hoy no son los problemas de la Revolución Industrial.	But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.
En segundo término, se plantean los problemas de vivienda, de transporte y los problemas sanitarios.	Then there are problems of housing, transport and health care.
Pero esto no significa que las emisiones generadas por los humanos sean responsables de la creciente acumulación de CO	But this does not mean that human emissions are responsible for the growing accumulation of atmospheric CO2. The atmosphere contains about 750 gigatons of CO2, while total annual human emission is approximately 5.5 Gt, thus adding annually roughly 0.7 of the total.
Esos son los bosques de pantano, sobre 20 metros de turba, la acumulación de materia orgánica más grande del mundo.	And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world.
Discutamos los problemas	Let's discuss the problems
Un círculo vicioso de acumulación de capital, deshumanización de la vida y de su significado.	A vicious cycle of the accumulation of capital, of the objectification of life and its means.
Tomen los problemas de derechos humanos y los problemas de seguridad en tantos países alrededor del mundo.	Take the problems of human rights and the problems of security in so many countries around the world.
El micro CÓMO sobre resolución de problemas permite solucionar los problemas más comunes.	Troubleshooting micro HOWTO gives solutions for the most common problems.
Prestando particular atención a las regiones del mundo que acaban de salir de situaciones de conflicto y donde se deben afrontar con urgencia graves problemas relacionados con la acumulación excesiva y desestabilizadora de armas pequeñas y armas ligeras,	Placing particular emphasis on the regions of the world where conflicts have come to an end and where serious problems with the excessive and destabilizing accumulation of small arms and light weapons have to be dealt with urgently,
Y de los problemas del sueño.	And sleep disorders.
Se deben poner todos los recursos disponibles al servicio del esfuerzo de guerra, auque ello requiera la acumulación de déficits presupuestarios.	All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits.
En consecuencia, el progreso económico no guardó el paso de la acumulación de ingresos petroleros.	Consequently, economic progress has not kept pace with the accumulation of oil revenues.
Pero basta de hablar de los problemas.	So much for the problems.
Uno de los principales objetivos del acuerdo consistía en evitar la acumulación gradual de gas tos y de existencias en cualquier sector.	One of its main objectives was to avoid the gradual buildup of expenditure and stocks in any sector.
La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.	Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
Persistimos a pesar de todos los problemas.	We hung on in spite of all the troubles.
La tecnología resolvió muchos de los problemas.	Technology solved many of the problems.
Tenemos mayores problemas de los que preocuparnos.	We have bigger problems to worry about.
y los problemas de seguridad que provocan.	And all the security issues they cause us.
Hay muchos problemas de los que preocuparse.	Okay, there're lots of problems to worry about.
Mientras tanto, la deuda siguió creciendo en particular debido a la continua acumulación de interés .	Meanwhile, debt continued to rise not least because of the continued accumulation of interest.
Hasta hace poco, una actitud positiva frente a esta acumulación de deuda todavía era factible.	Until recently, a sanguine attitude toward this debt buildup was still possible.
Al parecer, China sería el lugar con mayor acumulación de desechos electrónicos en el mundo.	China appears to be the largest e waste dumping site in the world.
No quiero hablar de los problemas de Tom.	I don't want to discuss Tom's problems.
Pero claro, también es cierto que Internet tiene problemas, problemas muy graves Problemas de seguridad y problemas de privacidad.	But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
Y este es solo uno de los problemas en una lista de problemas que es demasiado larga.	And this is just one issue among too many issues to list.
Muchos de los problemas que tenemos que resolver son problemas que requieren que cambiemos a otros.	A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people.
Y después comenzaron los problemas.	And then the trouble began.
Quién diseño los problemas cotidianos?	Who designed this?
Pero luego empiezan los problemas.	But then the problem begins.
Ha resuelto todos los problemas.	He solved all the problems.
Se produjeron los siguientes problemas	The following problems occurred
Soluciones globales a los problemas de la globalización	Global Solutions for Globalization s Problems
Siempre tengo problemas para acordarme de los nombres.	I always have trouble remembering names.
Uno de los problemas principales era la comida.	One of the main problems was food.
Dinos qué sabes sobre los problemas de Tom.	Tell us what you know about Tom's problems.

Búsquedas relacionadas : Acumulación De Problemas - Acumulación De Problemas - Los Gastos De Acumulación - De Acumulación - Acumulación De - Los Problemas Conocidos - Gestionar Los Problemas - Todos Los Problemas - Manejar Los Problemas - Conocer Los Problemas - Superar Los Problemas - Los Posibles Problemas - Los Problemas Económicos

Display this page in English