Traducción de "todos los problemas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha resuelto todos los problemas.
He solved all the problems.
Realmente no solucionamos todos los problemas.
We don't actually solve all problems.
Persistimos a pesar de todos los problemas.
We hung on in spite of all the troubles.
Él resolvió todos los problemas con facilidad.
He solved all of the problems simply.
Todos tenemos problemas.
We all have problems.
El estudiante ya ha resuelto todos los problemas.
The student has already solved all the problems.
La reforma bancaria estructural no soluciona todos los problemas.
Structural reform of banks does not solve all problems.
Pero por supuesto, nosotros no abordamos todos los problemas.
But of course, we don't do all problems.
Dios va a arreglar todos los problemas del mundo
God is going to fix all the problems in the world.
Básicamente estoy explicando todos los problemas que se tienen.
And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have.
Ahora estamos en todos los estados, y los problemas en Florida son diferentes a los problemas en Nueva York
We're in every state now, and the problems in Florida are different from the problems in New York.
Todos mis problemas han terminado.
All my problems are over.
La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
Science does not solve all the problems of life.
Él vivía enajenado de todos los problemas de nuestra familia.
He lived detached from all the troubles of our family.
Él vivía separado de todos los problemas de nuestra familia.
He lived detached from all the troubles of our family.
Todos mis problemas se han ido.
All my problems are over.
Desearía que desapareciesen todos mis problemas.
I wish all my problems would go away.
La ciencia no ha resuelto todos los problemas de la vida.
Science has not solved all the problems of life.
Les pusimos fecha de caducidad a todos los problemas de la infancia.
We actually put an expiry date on all our childhood problems.
Es verdad que todos los problemas no se tratan de este modo.
Admittedly, this is not going to sort out all the problems.
Todos los agricultores de Europa tropiezan en la actualidad con graves problemas.
Secondly, the crisis in agriculture is not just a passing phase.
Todos mis problemas no llevaron a nada.
All my troubles came to nothing.
Lamento hacerte pasar por todos estos problemas.
I'm sorry to put you to all these troubles.
Él resolvió con facilidad todos esos problemas.
He solved all those problems with ease.
Ella estaba deprimida por todos sus problemas.
She was depressed by all her problems.
Ella lo culpó de todos sus problemas.
She blamed him for all her problems.
Todos sabían que Tom estaba en problemas.
Everybody knew Tom was in trouble.
La ciencia no resolverá todos nuestros problemas.
Science will not solve all of our problems.
Estos son todos problemas fuera de mí.
These are all troubles outside of myself.
Nada de abran en el capítulo siete y resuelvan todos los problemas impares.
None of this open to chapter seven and do all the odd problem sets.
Todos estos problemas de los que estamos hablando desaparecerán si traemos el desarrollo.
All these problems we're talking about if we bring development, they will all disappear.
Todos sabemos que la Tierra está en problemas.
We all know the Earth is in trouble.
Tom culpa a Mary por todos sus problemas.
Tom blames Mary for all of his problems.
Tom culpó a Mary por todos sus problemas.
Tom blamed Mary for all his problems.
Nuestro invento tenía que resolver todos estos problemas.
Our invention had to address all of these issues.
Y en todos lados estaban estos terribles problemas,
And everywhere there were these terrible problems.
De ello depende el respeto del Derecho Internacional y también las posibilidades de la paz y de la solución de todos los problemas, insisto, todos los problemas, que se plantean en la región.
SIMEONI (ARC). (FR) Our group instigated the resolution condemning Iraq, and that was before the invasion of Kuwait.
Todavía hay muchos problemas en el mundo, como señalan todos los días las noticias.
There are still plenty of problems in the world, as the news media point out every day.
El mercado es sólo una herramienta, no una respuesta para todos los problemas humanos.
The market is merely a tool, not an answer to every human problem.
De todos modos, existen problemas reales que deben resolverse.
Nevertheless, there are real problems that must be addressed.
Hoy en día uno puede resolver todos estos problemas.
These days there are ways to fix these problems.
No necesitamos más problemas No más problemas No necesitamos más problemas No más problemas Despierten! Todos despierten. El camino está bloqueado!
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
Los últimos adelantos de la economía conductual muestran que todos tenemos graves problemas de auto control.
Recent advances in behavioral economics show that we all have enormous problems with self control.
Los problemas de otros son nuestros problemas.
The troubles of others are our own.
Divertido de resolver, a diferencia de los problemas de todos los días, los cuales, francamente, no son puzzles bien diseñados.
Fun to solve, as opposed to everyday problems, which, frankly, are not very well designed puzzles.

 

Búsquedas relacionadas : Resolver Todos Los Problemas - Solucionar Todos Los Problemas - Todos Los Departamentos - Todos Los Santos - Todos Los Medios - Todos Los Involucrados - Todos Los Detalles - Todos Los Niveles - Todos Los Climas - Todos Los Negocios - Todos Los Documentos - Todos Los Empleados