Traducción de "los nuevos donantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuevos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los donantes proveen ayuda post conflicto. | The donors provide post conflict aid. |
| Les hablan a los donantes internacionales. | They talk to international donors. |
| 42. Insta a los donantes a que | 42. Urges donors |
| Con la ayuda de los donantes, sí pueden. | With donor help, they can. |
| En los próximos meses los donantes decidirán si renuevan este programa. | Later this year, donors will decide whether to renew this facility. |
| A nivel bilateral, Alemania y Francia son los principales donantes. | At bilateral level, Germany and France are the main contributors. |
| Los nuevos filósofos | The New Philosophers |
| Los nuevos billetes | The new banknotes |
| Ella sugiere que los donantes saluden a los refugiados en el libro. | She suggests that people leave a greeting for the refugees in the book. |
| El segundo actor, un elenco de gente distinto, son los donantes. | The second actor, different cast of guys, is the donors. |
| Los beneficios de parte de la ayuda de los donantes pueden ser considerables. | The benefits of some donor help can be remarkable. |
| Pero como todavía había una gran escasez de donantes de órganos el don de la vida se extendió luego de donantes vivos, relacionados, a donantes vivos no relacionados. | But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors. |
| 24. Exhorta a la Oficina del Alto Comisionado a ampliar su base de donantes, a fin de que éstos compartan mejor la carga mediante el fortalecimiento de la cooperación con los donantes gubernamentales tradicionales, los donantes no tradicionales y el sector privado | 24. Calls upon the Office of the High Commissioner to widen its donor base, so as to achieve greater burden sharing by reinforcing cooperation with traditional governmental donors, non traditional donors and the private sector |
| Somos los nuevos dueños. | We're the new owners. |
| Estos son los nuevos. | These are the new ones. |
| Marcar los mas nuevos | Select Newer |
| Comprobar los grupos nuevos | Check for New Groups |
| Y los donantes se supone que traen paz construyendo escuelas y caminos. | And donors are supposed to bring peace by building schools and roads. |
| Los nuevos piratas de Somalia | Perompak Somalia yang Baru |
| Los muebles nuevos llegaron hoy. | The new furniture arrived today. |
| Los nuevos muebles llegaron hoy. | The new furniture came today. |
| Color para los nuevos nodos | Color for new nodes |
| 28. Exhorta a la Oficina del Alto Comisionado a que siga estudiando posibles medios de ampliar su base de donantes, a fin de lograr un mejor reparto de la carga mediante el fortalecimiento de la cooperación con los donantes gubernamentales, los donantes no gubernamentales y el sector privado | 28. Calls upon the Office of the High Commissioner to further explore ways and means to broaden its donor base, so as to achieve greater burden sharing by reinforcing cooperation with governmental donors, non governmental donors and the private sector |
| Sin los ingresos extraordinarios de las materias primas, deberán desarrollar sectores nuevos que produzcan nuevos bienes y servicios, lo que requiere nuevos conocimientos y nuevos tipos de infraestructura. | Without the commodity windfall, they must develop new sectors that can produce new goods and services, requiring new sets of skills and new types of infrastructure. |
| Introduzca los nuevos términos de búsqueda | Enter new search terms |
| Predeterminado para todos los elementos nuevos | Default for All New Items |
| Predeterminado para los elementos nuevos desconocidos | Default for Unknown New Items |
| Marca los mensajes seleccionados como nuevos | Mark selected messages as new |
| Así que los donantes deben permanecer con esta situación al menos durante una década. | So the donors have to stick with this situation for at least a decade. |
| Los aditamentos son también nuevos colores de exterior, nuevos materiales y colores para el interior. | New exterior colors, new interior fabrics and materials, and new interior colors become available. |
| Los diversos nodos de conexión parecen invariablemente abrir nuevos caminos para nuevos tipos de información. | The various nodes of connection seem invariably to open new pathways to new kinds of information. |
| Por qué los autos nuevos de este año son casi exactamente iguales a los autos nuevos del año pasado? | So why is it that this year's new cars look pretty much exactly like last year's new cars? |
| Los donantes prometieron duplicar la ayuda a África para 2010, pero todavía están muy retrasados. | The donors promised to double aid to Africa by 2010, but are still far off track. |
| Ya hemos formado una coacción de diez países donantes para que lo encabecen, pero necesitamos diez donantes más para financiar el proyecto enteramente. | We have already assembled a coalition of ten donor countries to take the lead, but we need ten more donors to fund the project fully. |
| Estructuras bancarias de los nuevos Estados miembros | Banking structures in the new Member States |
| Los nuevos líderes chinos parecen reconocer esto. | China s new leadership seems to recognize this. |
| Añádanse los nuevos indicadores de progreso siguientes | Add new indicators of achievement as follows |
| Los zapatos están rígidos cuando son nuevos. | Shoes are stiff when they are new. |
| Los libros de este alumno son nuevos. | This student's books are new. |
| Léeme los labios, nada de impuestos nuevos! | Read my lips, no new taxes! |
| Los calcetines y las zapatillas son nuevos. | The socks and sneakers are new. |
| Los calcetines y la zapatilla son nuevos. | The socks and slippers are new. |
| Los niños también, pueden poner nuevos sonidos. | Kids can just drag and drop, put in new sounds. |
| Obtener artículos nuevos en todos los grupos | Get New Articles in All Groups |
| Los nuevos parlamentarios no solamente usan traje! | Nadiya Savchenko sworn in as a member of Ukraine's parl(in absentia). |
Búsquedas relacionadas : Los Organismos Donantes - Los Países Donantes - Los Principales Donantes - Relaciones Con Los Donantes - Fondos De Los Donantes - Apoyo De Los Donantes - Requisitos De Los Donantes - Parte De Los Donantes - Asistencia De Los Donantes - Dinero De Los Donantes - Coordinación De Los Donantes - Informe De Los Donantes - Gestión De Los Donantes - Política De Los Donantes
